在日語當中，也有很多有趣的慣用的語句，今天就是要來跟大家分享一些出自中國典故的慣用語！
1. 漁夫（ぎょふ）の利（り）
《シギとハマグリが争っているのを利用して、漁夫が両方ともつかまえたという「戦国策」燕策の故事から》両者が争っているのにつけ込んで、第三者が利益を横取りすることのたとえ。
2. 光陰（こういん）矢（や）の如（ごと）し
月日のたつのが早いたとえ。
3. 失敗（しっぱい）は成功（せいこう）のもと
失敗すれば、その原因を反省し、方法や欠点を改めるので、かえってその後の成功につながることになる。失敗は成功の母。
4. 五十歩百歩（ごじっぽ‐ひゃっぽ）
《戦闘の際に50歩逃げた者が100歩逃げた者を臆病だと笑ったが、逃げたことには変わりはないという「孟子」梁恵王上の寓話から》少しの違いはあっても、本質的には同じであるということ。似たり寄ったり。 |
