為什麼要動詞變化呢，以各位學習的進度來看，目前所使用的「ます」以及其相關肯定、否定、現在、過去的型態如「ません」、「ました」、「ませんでした」甚至是委婉邀約的「ませんか」或是表達意向的「ましょう」和建議幫助是詢問的「ましょうか」都是敬體。動詞變化很大一部分是要將目前所使用的敬體與器變成常體。當然，除了這個要素外，在說話時還會遇到很多的語氣，例如讓句子不中斷，連成一氣表達。或是假設語氣、甚至是日文的被動式，都需要經過動詞變化才能表達。同時日文有很多的句型都跟動詞變化有關，了解動詞變化，不但能因時因地不同表達出更適切的語氣，也可以記住更多的句型，因此動詞變化實在是非常重要。
要了解動詞變化，必須先將動詞分類，因為動詞的變化其實不是只有一套規則，而是依據動詞的種類不同，分成了三大規則。不同的種類的動詞需用不同的變化方式去作改變。
一般動詞主要有兩種分類方式，如果是依照動詞變化方式來區分，主要分成「第一大類動詞」「第二大類動詞」「第三大類動詞」三大類。如果是依照發音方式區分，可分成「五段動詞」、「上一段動詞」、「下一段動詞」、「カ行動詞」、「サ行動詞」五小類，其中「五段動詞」隸屬於「第一大類動詞」，「上一段動詞」「下一段動詞」隸屬於「第二大類動詞」，「カ行動詞」「サ行動詞」隸屬於「第三大類動詞」。所以其實結果是一樣的，只是發音方式分的比較細罷了。
如何將動詞分類，在初學的階段因為都是接觸動詞的「ます」型，所以可由「ます型」來做判斷。
第三大類動詞的「カ行動詞」「サ行動詞」
「カ行動詞」：只有一個動詞屬於這一類，就是「来ます」
「サ行動詞」：只有一個動詞屬於這一類，就是「します」，但也包括了所有「名詞+します」的動詞，也就是把「します」拿掉，該字彙還可以單獨存在的名詞式動詞，如「結婚します」、「勉強します」、「買い物します」、「散歩します」等等，也都算在此類。
所以嚴格來說，屬於第三大類的動詞的只有兩個。
第二大類動詞的「下一段動詞」
剩下的動詞要做判斷，關鍵就在於「ます」前面那個假名。「OO『O』ます」，括弧起來的『O』，如果母音是「e」，也就是「え段音」的話，都屬於此類。
寝 ( ね )ます、かけます、教えます、出 ( で )ます、疲れます、迎えます
第二大類動詞的「上一段動詞」
「ます」前面那個假名。「OO『O』ます」，括弧起來的『O』，如果母音是「i」，也就是「い段音」的話，但是只有單音節的話，都屬於此類。
います、着 ( き )ます、煮 ( に )ます、似 ( に )ます、見ます
上述幾個動詞「ます」前面的假名都是「い段音」，也都只有一個音節，所以皆屬此類。
但要注意，有一類本來按照規則應該是屬於此類的動詞，被分到此類來了，此種稱之為「例外」，所以到時作變化的時候要用第二大類的變化方式來變。
例外包含：起きます、できます、借ります、降 ( お )ります、信じます、落ちます…等
尚有許多未列到，若看到時要特別注意。
第一大類動詞的「五段動詞」
「ます」前面那個假名。「OO『O』ます」，括弧起來的『O』，如果母音是「i」，也就是「い段音」的話，且有兩個以上的音節的話，都屬於此類。
買います、待ちます、帰ります、遊びます、飲みます、死にます、働きます、急ぎます、話します
但要注意，有一類本來按照規則應該是屬於此類的動詞，被分到第二大類動詞的「上一段動詞」那一類去了，所以到時作變化的時候要用第二大類的變化方式來變。
只要知道此類規則，任何「ます」形的動詞除了少數例外，都可以進行分類。 |
