日文自學同好會

日文動詞變身攻略:搞懂三大類型,輕鬆開口說日語!

日文動詞變身攻略:搞懂三大類型,輕鬆開口說日語!

掌握日文動詞三大類型,讓你的日語表達更自然、更道地!

嗨,大家好!有沒有覺得日文動詞變化很複雜呢?別擔心,今天就讓我帶大家用最輕鬆的方式,搞懂日文動詞的三大類型,讓你不再害怕動詞變化,開口說日語也能超有自信!

首先,我們要先認識一下日文動詞的基本概念。日文動詞不像英文有時態變化,而是透過不同的詞尾變化來表達不同的意義,像是肯定、否定、過去、現在、未來等等。而這些詞尾變化,就是根據動詞的類型來決定的。

日文動詞主要分為三種類型:五段動詞(グループ1動詞)、一段動詞(グループ2動詞)、以及不規則動詞(グループ3動詞)。每一種動詞的變化規則都不太一樣,所以只要掌握了這三大類型,就能夠輕鬆應付日文動詞的變化了!

一、活力四射的五段動詞(五段動詞ごだんどうし - godan doushi)

五段動詞就像精力充沛的孩子,變化多端,詞尾變化也比較複雜。它們的辭書形(也就是原型)一定是「う」(u)段的假名,像是「書かく」(書かく - kaku - 寫)、「話はなす」(話はなす - hanasu - 說)、「飲のむ」(飲のむ - nomu - 喝)等等。

變化規則:

五段動詞的變化規則比較多,主要是要根據動詞詞尾假名所在的「段」來做變化。所謂的「段」,指的是日文五十音中的「あ、い、う、え、お」五個母音。

  • ます形(masu-kei): 這是最基本、最常用的禮貌形。要把動詞的詞尾從「う」段變成同行的「い」段,然後加上「ます」。

    • 書かく(kaku)→ 書かきます(kakimasu - 寫)
    • 話はなす(hanasu)→ 話はなします(hanashimasu - 說)
    • 飲のむ(nomu)→ 飲のみます(nomimasu - 喝)
    • 例句:
      • 私わたしわたしは毎日まいにち日記にっきを書かきます。(Watashi wa mainichi nikki wo kakimasu. - 我每天寫日記。)
      • 友達ともだちと電話でんわで話はなします。(Tomodachi to denwa de hanashimasu. - 我和朋友用電話聊天。)
      • 夕飯ゆうはんにビールを飲のみます。(Yuuhan ni biiru o nomimasu. - 晚餐喝啤酒。)
  • ない形(nai-kei): 表達否定的意思。要把動詞的詞尾從「う」段變成同行的「あ」段,然後加上「ない」。但要注意,「う」段會變成「わ」。

    • 書かく(kaku)→ 書かかない(kakanai - 不寫)
    • 話はなす(hanasu)→ 話はなさない(hanasanai - 不說)
    • 飲のむ(nomu)→ 飲のまない(nomanai - 不喝)
    • 会あう(au)→ 会あわない(awanai - 不見面)
    • 例句:
      • 忙いそがしいので、映画えいがを見みに行いかない。(Isogashii node, eiga o mi ni ikanai. - 因為很忙,所以不去看電影。)
      • 朝あさご飯はんを食たべない。(Asa gohan o tabenai. - 我不吃早餐。)
      • 今日きょうは雨あめが降ふらない。(Kyou wa ame ga furanai. - 今天不會下雨。)
  • て形(te-kei): 這是非常重要的形,可以用來連接句子、表達順序、原因、請求等等。要把動詞的詞尾改成特定的規則,這個規則比較複雜,要記住不同的組合。

    • 詞尾是「う、つ、る」→ 變成「って」
      • 会あう(au)→ 会あって(atte - 見面)
      • 待まつ(matsu)→ 待まって(matte - 等待)
      • 作つくる(tsukuru)→ 作つくって(tsukutte - 製作)
    • 詞尾是「ぬ、ぶ、む」→ 變成「んで」
      • 死しぬ(shinu)→ 死しんで(shinde - 死)
      • 遊あそぶ(asobu)→ 遊あそんで(asonde - 玩)
      • 読よむ(yomu)→ 読よんで(yonde - 讀)
    • 詞尾是「く」→ 變成「いて」 (但行いく除外,變成行いって)
      • 書かく(kaku)→ 書かいて(kaite - 寫)
      • 行いく(iku)→ 行いって(itte - 去)
    • 詞尾是「ぐ」→ 變成「いで」
      • 泳およぐ(oyogu)→ 泳およいで(oyoide - 游泳)
    • 詞尾是「す」→ 變成「して」
      • 話はなす(hanasu)→ 話はなして(hanashite - 說)
    • 例句:
      • 本ほんを読よんで、楽たのしかったです。(Hon o yonde, tanoshikatta desu. - 讀了書,覺得很開心。)
      • 音楽おんがくを聴きいて、気持きもちが良よくなりました。(Ongaku o kiite, kimochi ga yoku narimashita. - 聽了音樂,心情變好了。)
      • 手てを洗あらって、ご飯はんを食たべましょう。(Te o aratte, gohan o tabemashou. - 洗手,然後吃飯吧。)
  • た形(ta-kei): 這是過去式,變化規則和「て形」幾乎一樣,只是把「て」改成「た」,「で」改成「だ」。

    • 会あう(au)→ 会あった(atta - 見面了)
    • 待まつ(matsu)→ 待まった(matta - 等待了)
    • 作つくる(tsukuru)→ 作つくった(tsukutta - 製作了)
    • 死しぬ(shinu)→ 死しんだ(shinda - 死了)
    • 遊あそぶ(asobu)→ 遊あそんだ(asonda - 玩了)
    • 読よむ(yomu)→ 読よんだ(yonda - 讀了)
    • 書かく(kaku)→ 書かいた(kaita - 寫了)
    • 行いく(iku)→ 行いった(itta - 去了)
    • 泳およぐ(oyogu)→ 泳およいだ(oyoida - 游泳了)
    • 話はなす(hanasu)→ 話はなした(hanashita - 說了)
    • 例句:
      • 昨日きのう、映画えいがを見みました。(Kinou, eiga o mimashita. - 昨天看了電影。)
      • 先週せんしゅう、日本にほんへ行いきました。(Senshuu, nihon e ikimashita. - 上週去了日本。)
      • 子供こどもの時とき、よく公園こうえんで遊あそびました。(Kodomo no toki, yoku kouen de asobimashita. - 小時候常常在公園玩。)

五段動詞的變化雖然比較多,但只要多加練習,熟悉規則,就能夠掌握它們的變化了!

二、溫柔優雅的一段動詞(一段動詞いちだんどうし - ichidan doushi)

一段動詞就像溫柔的姐姐,變化簡單,非常容易掌握。它們的辭書形(原型)一定是「る」(ru)結尾,而且「る」的前一個字一定是「い」段或「え」段的假名,像是「見みる」(見みる - miru - 看)、「食たべる」(食たべる - taberu - 吃)、「起おきる」(起おきる - okiru - 起床)等等。

變化規則:

一段動詞的變化規則非常簡單,只要把詞尾的「る」拿掉,然後加上不同的詞尾就可以了。

  • ます形(masu-kei): 把「る」拿掉,加上「ます」。

    • 見みる(miru)→ 見みます(mimasu - 看)
    • 食たべる(taberu)→ 食たべます(tabemasu - 吃)
    • 起おきる(okiru)→ 起おきます(okimasu - 起床)
    • 例句:
      • 毎朝まいあさ7時じに起おきます。(Maiasa shichiji ni okimasu. - 每天早上七點起床。)
      • 一緒いっしょにご飯はんを食たべませんか。(Issho ni gohan o tabemasen ka. - 要不要一起吃飯?)
      • テレビを見みます。(Terebi o mimasu. - 我看電視。)
  • ない形(nai-kei): 把「る」拿掉,加上「ない」。

    • 見みる(miru)→ 見みない(minai - 不看)
    • 食たべる(taberu)→ 食たべない(tabenai - 不吃)
    • 起おきる(okiru)→ 起おきない(okinai - 不起床)
    • 例句:
      • 今朝けさは時間じかんがなかったので、朝あさご飯はんを食たべなかった。(Kesa wa jikan ga nakatta node, asa gohan o tabenakatta. - 今天早上因為沒有時間,所以沒吃早餐。)
      • 疲つかれているので、テレビを見みないで寝ねます。(Tsukarete iru node, terebi o minaide nemasu. - 因為很累,所以不看電視就睡了。)
      • 明日あしたは早はやいので、遅おそくまで起おきない。(Ashita wa hayai node, osoku made okinai. - 因為明天很早,所以不會太晚起床。)
  • て形(te-kei): 把「る」拿掉,加上「て」。

    • 見みる(miru)→ 見みて(mite - 看)
    • 食たべる(taberu)→ 食たべて(tabete - 吃)
    • 起おきる(okiru)→ 起おきて(okite - 起床)
    • 例句:
      • 朝あさご飯はんを食たべて、仕事しごとへ行いきます。(Asa gohan o tabete, shigoto e ikimasu. - 吃了早餐,然後去上班。)
      • 本ほんを読よんで見みてください。(Hon o yonde mite kudasai. - 請試著讀讀看這本書。)
      • 起おきて、顔かおを洗あらいました。(Okite, kao o araimashita. - 起床後,洗了臉。)
  • た形(ta-kei): 把「る」拿掉,加上「た」。

    • 見みる(miru)→ 見みた(mita - 看了)
    • 食たべる(taberu)→ 食たべた(tabeta - 吃了)
    • 起おきる(okiru)→ 起おきた(okita - 起床了)
    • 例句:
      • 昨日きのう、友達ともだちと映画えいがを見みた。(Kinou, tomodachi to eiga o mita. - 昨天和朋友看了電影。)
      • 昼ひるご飯はんにラーメンを食たべた。(Hirugohan ni raamen o tabeta. - 午餐吃了拉麵。)
      • 今朝けさ、6時じに起おきた。(Kesa, rokuji ni okita. - 今天早上六點起床了。)

一段動詞的變化是不是超級簡單呢?只要記住把「る」拿掉,然後加上對應的詞尾就可以了!

注意事項: 有一些看起來像是一段動詞,但其實是五段動詞的動詞,像是「帰かえる」(帰かえる - kaeru - 回去)、「走はしる」(走はしる - hashiru - 跑)、「切きる」(切きる - kiru - 切)等等。這些動詞的變化要按照五段動詞的規則來變化喔!

三、獨一無二的不規則動詞(不規則動詞ふきそくどうし - fukisoku doushi)

不規則動詞就像有個性的藝術家,變化規則和其他動詞都不一樣,需要特別記憶。日文中最主要的不規則動詞只有兩個:「来くる」(来くる - kuru - 來)和「するする」(suru - 做)。

變化規則:

這兩個動詞的變化需要個別記憶。

  • 来くる(kuru - 來):

    • ます形:来きます(kimasu)
    • ない形:来こない(konai)
    • て形:来きて(kite)
    • た形:来きた(kita)
    • 例句:
      • 明日あした、友達ともだちが家うちに来くます。(Ashita, tomodachi ga uchi ni kimasu. - 明天朋友會來我家。)
      • 昨日きのう、雨あめが降ふらなかったので、出でかけました。(Kinou, ame ga furanakatta node, dekakemashita. - 昨天因為沒下雨,所以出門了。)
      • 日本にほんへ来きて、とても楽たのしいです。(Nihon e kite, totemo tanoshii desu. - 來日本,覺得非常開心。)
  • する(suru - 做):

    • ます形:します(shimasu)
    • ない形:しない(shinai)
    • て形:して(shite)
    • た形:した(shita)
    • 例句:
      • 毎日まいにち、日本語にほんごの勉強べんきょうをします。(Mainichi, nihongo no benkyou o shimasu. - 每天都學習日文。)
      • 週末しゅうまつは何なにもする予定よていがありません。(Shuumatsu wa nani mo suru yotei ga arimasen. - 週末沒有任何計畫。)
      • 宿題しゅくだいをしてから、テレビを見みます。(Shukudai o shite kara, terebi o mimasu. - 做完作業後,看電視。)

「するする」這個動詞也很常和名詞組合,變成新的動詞,像是「勉強べんきょうする」(勉強べんきょうする - benkyou suru - 學習)、「掃除そうじする」(掃除そうじする - souji suru - 打掃)、「洗濯せんたくする」(洗濯せんたくする - sentaku suru - 洗衣服)等等。這些複合動詞的變化,就直接按照「するする」的規則來變化就可以了。

雖然不規則動詞只有兩個,但它們非常常用,所以一定要好好記住喔!


日文動詞的三大類型,就像三種不同個性的朋友,五段動詞變化多端,一段動詞溫柔優雅,不規則動詞獨一無二。只要用心去認識它們,了解它們的變化規則,就能夠輕鬆駕馭日文動詞,讓你的日語表達更豐富、更自然!

希望今天的分享對大家有幫助,多多練習,你一定也能成為日語高手!


 
→ 請點這裡繼續看更多內容
→ 請點這裡繼續看更多內容
 
→ 請點這裡繼續看更多內容
 
→ 請點這裡繼續看更多內容

→ 最後更新時間 2026-03-27 要更新請點這裡