
日文動詞變身魔法:ます形,讓你的日文口語Level Up!
掌握ます形,就像學會日文的通關密語,讓你輕鬆融入各種情境!
哈囉,大家好!今天要跟大家聊聊日文動詞的「ます形」,這個超級實用的變身魔法,學會它,不只可以讓你的日文聽起來更禮貌,也能更自然地表達自己的想法喔!
大家學日文,一開始是不是常常覺得動詞變化很複雜?光是字典形、ます形、て形、た形…就讓人眼花撩亂。別擔心,今天我們就先專攻「ます形」,保證讓大家輕鬆上手!
什麼是「ます形」?
簡單來說,「ます形」就是日文動詞的禮貌體,也是我們在日常對話中最常用的形式之一。它可以用來表達:
- 現在或未來的動作: 例如「我吃飯」、「他明天會去」。
- 禮貌的請求或命令: 例如「請稍等」、「請進」。
- 客氣的詢問: 例如「要喝咖啡嗎?」
就像中文的「請」、「會」等等,加上這些字眼,講話就變得比較客氣、比較有禮貌,給人的感覺也更舒服喔!
「ます形」的變身規則
日文動詞依照結尾音的不同,可以分成三種類型:
- 第一類動詞(五段動詞): 字尾是「う、く、す、つ、ぬ、ぶ、む、る」的動詞。
- 第二類動詞(一段動詞): 字尾是「る」前面是「い」或「え」的動詞,或者看起來像,但要特別記住。
- 第三類動詞(不規則動詞): 只有「する」和「来る(くる)」這兩個。
接下來,我們就來看看這三種類型的動詞要怎麼變身成「ます形」吧!
第一類動詞(五段動詞)的變身
這類的動詞變化比較複雜一點,但只要掌握訣竅,就不難記住。
- 變身規則: 將字尾的「う、く、す、つ、ぬ、ぶ、む、る」改成同行的「い」段音,然後加上「ます」。
舉幾個例子:
- 書く(かく) 書く (kaku) 寫 → 書きます(かきます) 書きます (kakimasu) 寫(禮貌體)
- 例句: 私は手紙を書きます。 (Watashi wa tegami o kakimasu.) 我寫信。
- 話す(はなす) 話す (hanasu) 說話 → 話します(はなします) 話します (hanashimasu) 說話(禮貌體)
- 例句: 彼は日本語で話します。 (Kare wa nihongo de hanashimasu.) 他說日文。
- 読む(よむ) 読む (yomu) 讀 → 読みます(よみます) 読みます (yomimasu) 讀(禮貌體)
- 例句: 私は毎日新聞を読みます。 (Watashi wa mainichi shinbun o yomimasu.) 我每天讀報紙。
- 帰る(かえる) 帰る (kaeru) 回去 → 帰ります(かえります) 帰ります (kaerimasu) 回去(禮貌體)
- 例句: もう遅いので、帰ります。 (Mou osoi node, kaerimasu.) 因為已經晚了,我要回去了。
- 遊ぶ(あそぶ) 遊ぶ (asobu) 玩 → 遊びます(あそびます) 遊びます (asobimasu) 玩(禮貌體)
- 例句: 週末は友達と遊びます。 (Shuumatsu wa tomodachi to asobimasu.) 週末和朋友一起玩。
大家有沒有發現,其實只要把字尾改成「い」段音,然後加上「ます」就可以了呢?
第二類動詞(一段動詞)的變身
這類的動詞變化最簡單!
- 變身規則: 直接把字尾的「る」去掉,然後加上「ます」。
舉幾個例子:
- 食べる(たべる) 食べる (taberu) 吃 → 食べます(たべます) 食べます (tabemasu) 吃(禮貌體)
- 例句: 私は毎日朝ご飯を食べます。 (Watashi wa mainichi asagohan o tabemasu.) 我每天吃早餐。
- 見る(みる) 見る (miru) 看 → 見ます(みます) 見ます (mimasu) 看(禮貌體)
- 例句: テレビを見ますか? (Terebi o mimasu ka?) 你要看電視嗎?
- 起きる(おきる) 起きる (okiru) 起床 → 起きます(おきます) 起きます (okimasu) 起床(禮貌體)
- 例句: 私は毎朝六時に起きます。 (Watashi wa maiasa rokuji ni okimasu.) 我每天早上六點起床。
- 寝る(ねる) 寝る (neru) 睡覺 → 寝ます(ねます) 寝ます (nemasu) 睡覺(禮貌體)
- 例句: 今夜は早く寝ます。 (Konya wa hayaku nemasu.) 今晚我要早點睡。
是不是超級簡單呢?只要把「る」去掉,加上「ます」就可以了!
第三類動詞(不規則動詞)的變身
這類的動詞只有兩個,但變化比較特別,要特別記住。
- する (suru) 做 → します(します) (shimasu) 做(禮貌體)
- 例句: 私は毎日宿題をします。 (Watashi wa mainichi shukudai o shimasu.) 我每天寫作業。
- 来る(くる) 来る (kuru) 來 → 来ます(きます) 来ます (kimasu) 來(禮貌體)
- 例句: 明日、友達が家に来ます。 (Ashita, tomodachi ga uchi ni kimasu.) 明天朋友會來我家。
這兩個動詞的變化雖然不規則,但因為很常用到,所以一定要記住喔!
「ます形」的活用
學會了「ます形」的變身規則,接下來我們來看看它可以怎麼活用吧!
肯定句:
- 例句: 私は映画を見ます。 (Watashi wa eiga o mimasu.) 我看電影。
- 例句: 彼は毎日会社へ行きます。 (Kare wa mainichi kaisha e ikimasu.) 他每天去公司。
否定句: 將「ます」改成「ません(ません)** (masen)
- 例句: 私は映画を見ません。 (Watashi wa eiga o mimasen.) 我不看電影。
- 例句: 彼は今日会社へ行きません。 (Kare wa kyou kaisha e ikimasen.) 他今天不去公司。
疑問句: 在句尾加上「か(か)」 (ka)
- 例句: 映画を見ますか? (Eiga o mimasu ka?) 你看電影嗎?
- 例句: 明日会社へ行きますか? (Ashita kaisha e ikimasu ka?) 你明天去公司嗎?
過去肯定句: 將「ます」改成「ました(ました)」 (mashita)
- 例句: 私は昨日映画を見ました。 (Watashi wa kinou eiga o mimashita.) 我昨天看了電影。
- 例句: 彼は先週日本へ行きました。 (Kare wa senshuu nihon e ikimashita.) 他上星期去了日本。
過去否定句: 將「ます」改成「ませんでした(ませんでした)」 (masen deshita)
- 例句: 私は昨日映画を見ませんでした。 (Watashi wa kinou eiga o mimasen deshita.) 我昨天沒看電影。
- 例句: 彼は先週日本へ行きませんでした。 (Kare wa senshuu nihon e ikimasen deshita.) 他上星期沒去日本。
「ます形」的注意事項
- 「ます形」是禮貌體,所以在和家人、朋友等比較親近的人說話時,可以使用更隨意的「字典形」或「た形」。
- 有些動詞的「ます形」變化比較特殊,例如「行く(いく)** 行く (iku) 去 」的「ます形」是「行きます(いきます)** 行きます (ikimasu) 」。
多練習,讓「ます形」成為你的好朋友!
學語言最重要的就是多練習!大家可以試著用「ます形」來描述自己的日常生活、和朋友聊天、或是在心裡默默地用日文自言自語,讓「ます形」變成你的好朋友,這樣就能更自然、更流利地說日文囉!
舉例來說,你可以這樣練習:
- 「私は毎朝コーヒーを飲みます。」 (Watashi wa maiasa koohii o nomimasu.) 我每天早上喝咖啡。
- 「今日は暑いですね。」 (Kyou wa atsui desu ne.) 今天很熱呢。
- 「明日は何をしますか?」 (Ashita wa nani o shimasu ka?) 你明天要做什麼?
希望今天的分享對大家有幫助!加油,一起把日文學好!