驚呆了！日文動詞辭書形竟然這麼好用，學會了日語 Level Up！
掌握日文動詞辭書形，讓你輕鬆駕馭日文語法，不再害怕開口說日文！
嗨，大家好！今天我們來聊聊日文動詞的「辭書形」。聽到「辭書形」這個詞，是不是覺得有點陌生、有點害怕呢？別擔心！其實它一點都不難，而且超級實用！學會了辭書形，就像拿到了一把萬能鑰匙，可以打開日文語法的大門，讓你的日文表達更加自然、流暢。
什麼是辭書形？
簡單來說，「辭書形」就是日文動詞在字典裡出現的原始形態。就像英文動詞的「原型」(base form) 一樣，是動詞最基本的樣子。
例如：
- 食べる (たべる / taberu / 吃)
- 飲む (のむ / nomu / 喝)
- 見る (みる / miru / 看)
- する (suru / 做)
- 来る (くる / kuru / 來)
這些就是動詞的辭書形，它們就像是動詞的「素顏」，還沒有經過任何的「化妝」。
為什麼要學辭書形？
學辭書形就像學英文的原型動詞一樣，是學習其他動詞變化的基礎。很多日文文法都跟辭書形息息相關，如果沒有掌握好辭書形，學習其他文法就會覺得霧煞煞。
辭書形的魔法：用法大公開！
接下來，我們就來看看辭書形有哪些神奇的用法吧！
1. 表示「要做某事」：動詞辭書形 + ことにする
這個句型用來表示「決定要做某事」。
例句：
- 明日旅行する (りょこうする / ryokou suru / 旅行) ことにする。(Ashita ryokou suru koto ni suru.) (明天決定去旅行。)
- 毎日 (まいにち / mainichi / 每天) 運動する (うんどうする / undou suru / 運動) ことにする。(Mainichi undou suru koto ni suru.) (我決定每天運動。)
- 彼 (かれ / kare / 他) と結婚する (けっこんする / kekkon suru / 結婚) ことにする。(Kare to kekkon suru koto ni suru.) (我決定和他結婚。)
這個句型給人一種經過深思熟慮、下定決心的感覺。例如，你可能已經考慮很久，終於決定要開始學習日文，這時候就可以說：「日本語 (にほんご / nihongo / 日語) を勉強する (べんきょうする / benkyou suru / 學習) ことにする。(Nihongo o benkyou suru koto ni suru.)」
2. 表示「不准做某事」：動詞辭書形 + な
這個句型用來表示禁止、不允許做某事。語氣比較強烈。
例句：
- ここで騒ぐ (さわぐ / sawagu / 吵鬧) な！(Koko de sawagu na!) (這裡不准吵鬧！)
- 危ない (あぶない / abunai / 危險) から、入る (はいる / hairu / 進入) な！(Abunai kara, hairu na!) (因為很危險，不准進入！)
- 忘れる (わすれる / wasureru / 忘記) な！(Wasureru na!) (不准忘記！)
這個句型通常用在比較嚴厲的場合，例如老師對學生、父母對孩子，或是警察對違規者說話的時候。
3. 表示「必須做某事」：動詞辭書形 + しかない
這個句型用來表示「不得不」、「只能」做某事，帶有一點無奈、不得不做的感覺。
例句：
- もう時間 (じかん / jikan / 時間) がないから、急ぐ (いそぐ / isogu / 趕快) しかない。(Mou jikan ga nai kara, isogu shikanai.) (因為時間不多了，只能趕快了。)
- 明日 (あした / ashita / 明天) 試験 (しけん / shiken / 考試) があるから、勉強する (べんきょうする / benkyou suru / 學習) しかない。(Ashita shiken ga aru kara, benkyou suru shikanai.) (因為明天有考試，只能讀書了。)
- お金 (おかね / okane / 錢) がないから、アルバイトする (アルバイトする / arubaito suru / 打工) しかない。(Okane ga nai kara, arubaito suru shikanai.) (因為沒錢，只能打工了。)
想像一下，你考試前一天晚上才發現自己什麼都沒讀，這時候你可能就會覺得：「勉強する (べんきょうする / benkyou suru / 學習) しかない。(Benkyou suru shikanai.)」(只能讀書了！)
4. 表示「如果…就…」：動詞辭書形 + と
這個句型用來表示「如果…就…」的條件關係。
例句：
- このボタンを押す (おす / osu / 按) と、水 (みず / mizu / 水) が出る (でる / deru / 出)。(Kono botan o osu to, mizu ga deru.) (如果按這個按鈕，水就會出來。)
- 春 (はる / haru / 春天) になる (naru / 變成) と、桜 (さくら / sakura / 櫻花) が咲く (さく / saku / 開)。(Haru ni naru to, sakura ga saku.) (一到春天，櫻花就會開。)
- 薬 (くすり / kusuri / 藥) を飲む (のむ / nomu / 喝) と、元気 (げんき / genki / 精神) になる (naru / 變成)。(Kusuri o nomu to, genki ni naru.) (如果吃了藥，就會變得有精神。)
這個句型通常用來描述自然現象、機械運作等必然發生的事情。例如，你跟朋友說：「牛乳 (ぎゅうにゅう / gyuunyuu / 牛奶) を温める (あたためる / atatameru / 加熱) と、美味しく (おいしく / oishiku / 美味) なる (naru / 變成)。(Gyuunyuu o atatameru to, oishiku naru.)」(牛奶加熱後會更好喝。)。
5. 表示「為了…」：動詞辭書形 + ために
這個句型用來表示目的，說明「為了做某事」。
例句：
- 留学 (りゅうがく / ryuugaku / 留學) する (suru / 做) ために、日本語 (にほんご / nihongo / 日語) を勉強する (べんきょうする / benkyou suru / 學習)。(Ryuugaku suru tame ni, nihongo o benkyou suru.) (為了留學，我學習日語。)
- 健康 (けんこう / kenkou / 健康) を保つ (たもつ / tamotsu / 保持) ために、運動する (うんどうする / undou suru / 運動)。(Kenkou o tamotsu tame ni, undou suru.) (為了保持健康，我運動。)
- 家族 (かぞく / kazoku / 家人) を養う (やしなう / yashinau / 養活) ために、働く (はたらく / hataraku / 工作)。(Kazoku o yashinau tame ni, hataraku.) (為了養活家人，我工作。)
例如，你想跟朋友說你努力工作是為了買房，就可以說：「家 (いえ / ie / 房子) を買う (かう / kau / 買) ために、一生懸命 (いっしょうけんめい / isshoukenmei / 拼命地) 働く (はたらく / hataraku / 工作)。(Ie o kau tame ni, isshoukenmei hataraku.)」
6. 用於「名詞化」：動詞辭書形 + の/こと
將動詞辭書形加上「の」或「こと」，可以將動詞轉換成名詞。
例句：
- 映画 (えいが / eiga / 電影) を見る (みる / miru / 看) の (no) が好き (すき / suki / 喜歡) です。(Eiga o miru no ga suki desu.) (我喜歡看電影。)
- 音楽 (おんがく / ongaku / 音樂) を聴く (きく / kiku / 聽) こと (koto) が楽しい (たのしい / tanoshii / 快樂) です。(Ongaku o kiku koto ga tanoshii desu.) (聽音樂是快樂的。)
「の」和「こと」的用法有些微差異，但初學者可以先把它們當作一樣的東西來理解。
7. 表示「擅長/不擅長做…」：動詞辭書形 + のが上手/下手
這個句型用來表示「擅長/不擅長做某事」。
例句：
- 料理 (りょうり / ryouri / 料理) をする (suru / 做) のが上手 (じょうず / jouzu / 擅長) です。(Ryouri o suru no ga jouzu desu.) (我擅長料理。)
- 歌 (うた / uta / 唱歌) を歌う (うたう / utau / 唱歌) のが下手 (へた / heta / 不擅長) です。(Uta o utau no ga heta desu.) (我不擅長唱歌。)
想像一下，你跟朋友稱讚另一個人很會畫畫，你可以說：「彼 (かれ / kare / 他) は絵 (え / e / 畫) を描く (かく / kaku / 畫) のが上手 (じょうず / jouzu / 擅長) です。(Kare wa e o kaku no ga jouzu desu.)」
8. 用於否定推量型：動詞辭書形 + まい
這個句型表示說話者強烈認為「不會」或「不可能」發生某事。通常用於第一人稱，表示說話者自身意志的否定，或者推測第三人稱不會做某事。
例句：
- もう二度 (にど / nido / 再次) と嘘 (うそ / uso / 謊言) を付く (つく / tsuku / 說) まい。(Mou nido to uso o tsuku mai.) (我再也不會說謊了。) (表示強烈的決心)
- 彼 (かれ / kare / 他) は、絶対 (ぜったい / zettai / 絕對) に諦める (あきらめる / akirameru / 放棄) まい。(Kare wa, zettai ni akirameru mai.) (他絕對不會放棄。) (推測)
這個句型語氣較為正式，在日常會話中使用頻率較低，但了解這個用法可以幫助你更好地理解日文文章。
動詞種類小複習：
日文動詞主要分成三類：
- 第一類動詞 (五段動詞)： 字尾不是「る」的動詞，或是字尾是「る」但前面不是「い」或「え」的動詞。例如：書く (かく / kaku / 寫)、読む (よむ / yomu / 讀)、泳ぐ (およぐ / oyogu / 游泳)
- 第二類動詞 (一段動詞)： 字尾是「る」，而且前面是「い」或「え」的動詞。例如：食べる (たべる / taberu / 吃)、見る (みる / miru / 看)、起きる (おきる / okiru / 起床)
- 第三類動詞 (不規則動詞)： 只有「する」和「来る (くる / kuru / 來)」兩個。
動詞變化的基本概念：
雖然今天我們主要講的是辭書形，但稍微了解一下動詞變化，對學習日文很有幫助喔！
動詞變化是根據不同的語法規則，將動詞變成不同的形態，例如：
- ます形： 用於表達禮貌的語氣。例如：食べます (たべます / tabemasu / 吃)
- て形： 用於連接句子、表示請求、表示狀態等等。例如：食べて (たべて / tabete / 吃)
- た形： 用於表達過去式。例如：食べた (たべた / tabeta / 吃了)
- ない形： 用於表達否定。例如：食べない (たべない / tabenai / 不吃)
掌握動詞變化，才能更靈活地運用日文。
：
看完這篇文章，你是不是覺得辭書形其實沒有想像中那麼難呢？只要多練習、多使用，你一定可以掌握它，讓你的日文更上一層樓！日文學習的路上，最重要的是保持熱情和耐心，相信自己，一定可以學好日文的！加油！