有時候學日文，會覺得詞彙量永遠不夠用
但其實只要掌握一些「字根」，就可以事半功倍。日文字彙中有許多漢字詞，它們有些是和中文相似的意思，有些則完全不同。但如果能從字根來理解，不只能幫助記憶，還能更精準地掌握語感。以下我整理了50個常見的日文字根衍生單字，並附上例句、中文翻譯與ruby注音，讓你邊看邊學，輕鬆累積語彙。
1. 学（まな）ぶ
學習、學問的基本字根
- 学校（がっこう）：私は新しい学校に通い始めました。
我開始上新的學校。 - 学生（がくせい）：彼は真面目な学生です。
他是個認真的學生。 - 学問（がくもん）：学問に終わりはありません。
學問是無止境的。
2. 食（た）べる
和吃有關的動作
- 食堂（しょくどう）：昼ごはんは食堂で食べました。
午餐在食堂吃的。 - 食事（しょくじ）：食事の時間は午後一時です。
吃飯時間是一點。 - 食品（しょくひん）：この食品は賞味期限が近いです。
這食品快過期了。
3. 行（い）く
移動、行動的意思
- 行動（こうどう）：彼の行動は理解できない。
我無法理解他的行為。 - 銀行（ぎんこう）：銀行でお金を下ろしました。
我去銀行領錢了。 - 行列（ぎょうれつ）：人気の店に長い行列ができています。
熱門的店前排了長長的隊伍。
4. 見（み）る
和觀看有關的字根
- 意見（いけん）：彼の意見に賛成です。
我同意他的意見。 - 見物（けんぶつ）：京都でお寺を見物しました。
我在京都參觀了寺廟。 - 発見（はっけん）：新しい星が発見された。
發現了一顆新星。
5. 聞（き）く
與聽、問有關
- 新聞（しんぶん）：毎朝新聞を読みます。
每天早上都讀報紙。 - 聞き手（ききて）：彼は聞き手としても上手です。
他很擅長傾聽。 - 聞き取り（ききとり）：日本語の聞き取りが難しいです。
日文聽力很困難。
6. 話（はな）す
說話、對話有關的字
- 会話（かいわ）：日本語で会話してみましょう。
試著用日語對話吧。 - 電話（でんわ）：友達に電話をかけました。
打電話給朋友了。 - 話題（わだい）：今日の話題は映画です。
今天的話題是電影。
7. 書（か）く
與書寫有關的意思
- 書店（しょてん）：駅前の書店で本を買いました。
在車站前的書店買了書。 - 図書館（としょかん）：図書館で静かに勉強しています。
在圖書館安靜地學習。 - 書類（しょるい）：この書類を提出してください。
請交這份文件。
8. 読（よ）む
閱讀的動作
- 読書（どくしょ）：寝る前に読書するのが好きです。
我喜歡睡前閱讀。 - 読者（どくしゃ）：この小説は若い読者に人気です。
這部小說很受年輕讀者歡迎。 - 読み物（よみもの）：面白い読み物を探しています。
我正在找有趣的讀物。
9. 走（はし）る
奔跑相關的意思
- 走行（そうこう）：車が安全に走行しています。
車子正在安全行駛。 - 競走（きょうそう）：競走で一位になった。
在比賽中拿了第一名。 - 逃走（とうそう）：犯人は逃走中です。
犯人正在逃亡中。
10. 買（か）う
購買的動作
- 買い物（かいもの）：日曜日に買い物に行きました。
星期天去買東西了。 - 売買（ばいばい）：ネットでの売買が盛んです。
在網路上買賣很頻繁。 - 買収（ばいしゅう）：会社が買収されました。
公司被收購了。