一路以來學日文的一些經驗
感謝同好會夥伴提供，如果你也有效分享，請按這裡
文/阿哲
這篇分享文，主要就是想跟大家聊聊我自己一路學日文下來的經驗。其實說真的，當初學日文完全不是因為什麼宏大的目標或是想要考證照，純粹就是因為喜歡看動漫、日劇，還有聽日文歌聽到有點著迷。大概就像很多人一樣，突然某天覺得「欸，好像該學一下日文了吧？」那種心情。
剛開始學的時候，其實我也是超級隨便的。買了書，翻兩頁就放著，然後下載了一堆App，一開始每天打開，後來通知一直跳我也沒再理。直到有一次去日本玩的時候，朋友突然問路看不懂地圖，那個瞬間才真的有點後悔，早知道平常認真一點就好了。那次之後我才開始比較有系統地學。
講到五十音，這個應該是大家學日文的第一道關卡吧？老實說，真的不難，就是重複寫、重複念。我那時候是自己做卡片，一邊畫圖一邊寫字，比較不會那麼枯燥。還有一個小撇步，平假名和片假名一起背，雖然有人會建議先平假名，但我覺得一起背反而比較快上手。
當然，除了字形，發音也很重要。我印象很深的是「あ」那一排的發音，剛開始完全念不標準。特別是「え」跟「い」常常搞混。後來我是邊看影片邊模仿，尤其是那種日劇裡的經典台詞，跟著念一遍又一遍。像是什麼「大丈夫！」這種，超容易記。
學單字的時候，我有試過超多方法，像是用App刷單字卡、看動畫把字幕一個一個記起來、還有寫日記。不過老實說，最有效的還是「有興趣的內容」。舉例來說，我很愛看《進擊的巨人》，那時候就會邊看邊查，什麼「巨人」啦、「調查兵團」啦，這些詞完全自然而然就記起來了。甚至還有點中二病，會跟朋友開玩笑學裡面的台詞。
說到文法，這就是很多人會卡關的地方。我自己也是。尤其是「て形」、「ない形」那些變化，光是要記住規則就夠頭痛了。那時候我會自己整理筆記，把每一種變化都寫下來，還畫小圖幫助記憶。重點是不要硬背，最好是透過句子來學，這樣比較有感覺。舉例來說，「行く」的「行って」形，與其背行く變行って，不如直接記一句話「コンビニに行って、ジュースを買います。」這樣的句子，自然而然就懂了。
那再來就是聽力練習。這個真的沒有捷徑，就是多聽。我自己最喜歡的方式是聽Podcast，特別是那種日本人的聊天節目，不用太正式，反而比較能習慣平常他們的語速和用語。之前有一段時間，每天早上起床、通勤都放著聽，雖然一開始根本聽不懂，但耳朵真的會慢慢習慣。
然後也會自己錄音。就是找一段日文文章念一念，錄起來，然後跟原音比對，看看自己的發音差在哪裡。這個方法很土，但超有效，尤其是對那種聲音很敏感的人來說。
學習久了，難免會遇到撞牆期。我自己最挫折的時候，大概是準備N2考試的時候吧。那時候每天狂做模擬題，結果分數就是不上不下。最後是放慢步調，改成每天只做一點，然後多看一些日劇輕鬆一下，才慢慢走出來。後來反而考試前一個禮拜才是最穩定的狀態。
如果有人問我，學日文最需要的是什麼？我覺得就是「習慣」。真的不需要一天逼自己學很多，反而每天固定半小時、一小時，長期下來效果最好。就像刷牙一樣，變成每天都做的事。
另外，也很推薦到日文自學同好會找學伴。我之前有認識一個也是學日文的朋友，我們兩個會互相測驗對方單字、一起討論文法。雖然有時候會變成聊天，但就是這樣才不會覺得學語言很無聊。
還有一個小插曲，之前跟朋友去日本吃飯，點餐的時候完全沒看圖片，直接用日文講。那一刻真的覺得超有成就感！雖然結帳時還是有點小緊張，但至少聽得懂對方講什麼，不會像第一次去日本那樣完全茫然。
想跟還在猶豫要不要學日文的朋友說，其實真的不用想太多。就像學騎腳踏車一樣，先踏出去，慢慢摸索。不要怕發音不標準，也不要怕單字記不起來。只要每天都有一點點進步，總有一天你會突然發現，咦，原來我已經可以看懂日文字幕了。
這就是我一路以來學日文的一些經驗和小心得。如果你也正在學，或者準備要開始，希望這篇文能讓你有點動力啦！如果有什麼學習方法也想分享，隨時留言交流～