救命啊！內急神功，日文廁所問路一把罩！
還在憋尿？別鬧了！這篇教你用最台的方式問廁所，保證暢行日本無阻！
各位親愛的捧油們，你們有沒有過這種經驗？人在國外，肚子突然一陣翻騰，湧起一股不可抗拒的力量… 這時候，最需要的不是美食，不是美景，而是…廁所！廁所！廁所啊！！！（迴音）
在日本，廁所文化堪稱一流，乾淨舒適不在話下，但要是找不到，那可就英雄無用武之地了！今天，身為一個曾經在日本街頭抱著肚子狂奔的過來人，我就要來教大家幾招，讓你從此在日本解放自我，再也不用上演「憋尿馬拉松」的悲劇！
第一課：基本款，簡單明瞭最實在！
最直接的方式，當然就是用日文問啦！別擔心，我們不用學什麼艱澀的文法，只要幾句簡單的句子，就能搞定一切！
すみません、トイレはどこですか？(Sumimasen, toire wa doko desu ka?)
- 發音：斯咪媽謝恩，偷以咧 哇 豆口 爹斯嘎？
- 中文翻譯：不好意思，廁所在哪裡？
- 用法說明：這是最常見、最萬用的問法！「すみません (Sumimasen)」是「不好意思」的意思，用來引起別人的注意。「トイレ (toire)」就是「廁所」的意思，是從英文 “toilet” 來的，所以很好記！「どこですか (doko desu ka)」則是「在哪裡」的意思，加上問號就變成疑問句啦！
- 個人經驗：我第一次去日本的時候，就是靠這句話走遍天下！只要鼓起勇氣，面帶微笑，對方通常都會很熱心地指引方向。
お手洗いはどこですか？(Otearai wa doko desu ka?)
- 發音：喔帖阿拉一 哇 豆口 爹斯嘎？
- 中文翻譯：洗手間在哪裡？
- 用法說明：「お手洗い (Otearai)」是比較正式的說法，意思是「洗手間」，給人一種比較有禮貌的感覺。雖然說「トイレ (toire)」也很常用，但在比較正式的場合，例如高級餐廳或百貨公司，用「お手洗い (Otearai)」會更顯得有禮貌喔！
- 個人經驗：有一次我在京都的一家懷石料理餐廳，就是用「お手洗い (Otearai)」問服務生，感覺自己瞬間變身成優雅的氣質妹！
第二課：進階版，狀況劇模擬一把抓！
光會一句「廁所在哪裡」是不夠的！有時候，你可能會遇到一些特殊情況，需要更精確的表達。這時候，就要靠我們的進階版問句啦！
一番近いトイレはどこですか？(Ichiban chikai toire wa doko desu ka?)
- 發音：伊奇棒 奇卡一 偷以咧 哇 豆口 爹斯嘎？
- 中文翻譯：最近的廁所在哪裡？
- 用法說明：「一番近い (Ichiban chikai)」是「最近的」的意思。當你已經快要忍不住的時候，這句話絕對是救命仙丹！趕快問問路人，哪裡有最近的廁所，才能及時解決危機！
- 個人經驗：有一次我在東京車站迷路，想找廁所卻找不到，就問了一個看起來很可靠的上班族：「一番近いトイレはどこですか？」，他馬上拿出手機幫我查地圖，真是太感謝了！
この近くにトイレはありますか？(Kono chikaku ni toire wa arimasu ka?)
- 發音：口no 奇卡苦 你 偷以咧 哇 阿利媽斯 嘎？
- 中文翻譯：這附近有廁所嗎？
- 用法說明：「この近く (Kono chikaku)」是「這附近」的意思。「ありますか (arimasu ka)」是「有嗎」的意思。當你不知道附近有沒有廁所的時候，就可以用這句話問問看。
- 個人經驗：有一次我在鄉下地方的車站等車，附近看起來荒涼一片，我就問了一個阿嬤：「この近くにトイレはありますか？」，阿嬤指著車站裡面的小房間說：「あそこにあるよ (asoko ni aru yo)」，真是太感謝阿嬤了！
すみません、トイレを貸してください。(Sumimasen, toire o kashite kudasai.)
- 發音：斯咪媽謝恩，偷以咧 喔 卡西貼 哭打薩一。
- 中文翻譯：不好意思，可以借我廁所嗎？
- 用法說明：「貸してください (kashite kudasai)」是「請借給我」的意思。通常用在緊急狀況，例如在店家或餐廳，需要借用廁所的時候。不過，有些店家可能不允許外人借用廁所，所以最好先禮貌地詢問。
- 個人經驗：有一次我在大阪的一家拉麵店，突然肚子痛起來，趕緊跟老闆說：「すみません、トイレを貸してください。」，老闆人很好，馬上讓我進去，真是救了我一命！
第三課：肢體語言，有時候比說話更有效！
語言不通的時候，肢體語言就是最好的溝通工具！尤其是在問廁所這種緊急情況，適當地運用肢體語言，絕對能讓你事半功倍！
捂住肚子，露出痛苦的表情：
- 這個動作絕對是 Universal Language！只要捂住肚子，露出痛苦的表情，再搭配焦慮的眼神，相信對方一定能明白你的意思！
- 個人經驗：有一次我在京都的清水寺，人潮洶湧，根本擠不到廁所，我就捂住肚子，露出痛苦的表情，旁邊的遊客馬上讓開一條路，讓我順利衝到廁所！
指著自己的褲子，露出尷尬的笑容：
- 這個動作比較含蓄，但也能讓對方明白你的意思。指著自己的褲子，露出尷尬的笑容，暗示自己快要忍不住了，對方通常都會心一笑，並指引你正確的方向。
- 個人經驗：有一次我在北海道的滑雪場，穿著厚重的滑雪裝，想找廁所卻不知道怎麼開口，我就指著自己的褲子，露出尷尬的笑容，旁邊的教練馬上明白我的意思，帶我到附近的廁所。
拿出手機，搜尋「トイレ」的圖片：
- 如果你真的不知道該怎麼表達，拿出手機，搜尋「トイレ」的圖片，直接給對方看，也是一個不錯的方法。畢竟，圖片是最直接的溝通方式，只要看到廁所的圖案，對方一定能明白你的意思！
- 個人經驗：有一次我在沖繩的離島，語言完全不通，我就拿出手機，搜尋「トイレ」的圖片，給路人看，路人馬上明白我的意思，指著遠方的建築物，告訴我廁所在那裡。
第四課：加碼放送，日本廁所小知識！
除了問路之外，了解日本的廁所文化，也能讓你更加順利地在日本解放自我！
溫水洗淨便座：
- 幾乎所有的日本廁所都有溫水洗淨便座，也就是我們俗稱的「免治馬桶」。第一次使用的時候，可能會覺得有點害羞，但用過之後，絕對會愛上它！
- 個人經驗：第一次用溫水洗淨便座的時候，我還以為是哪個變態在偷窺我！後來才知道，這是日本廁所的標準配備，用過之後，屁屁感覺好舒服！
音姬：
- 有些日本廁所會裝設「音姬」，也就是一種可以發出流水聲的裝置，用來掩蓋如廁時的尷尬聲音。如果你覺得不好意思，可以按下「音姬」的按鈕，讓流水聲陪伴你解放自我。
- 個人經驗：有一次我在東京的百貨公司，使用廁所時，聽到旁邊傳來陣陣流水聲，還以為是水管漏水了！後來才知道，原來是「音姬」在發揮作用，真是太貼心了！
廁所拖鞋：
- 有些日本廁所會在入口處擺放專用的拖鞋，進去之前記得換上。這是為了保持廁所的清潔，也是一種禮貌的表現。
- 個人經驗：有一次我在箱根的溫泉旅館，進去廁所時忘記換拖鞋，結果被老闆娘唸了一頓！從此之後，我就養成進廁所換拖鞋的好習慣。
結論：
掌握以上幾招，保證你在日本再也不用為找廁所而煩惱！下次去日本，就勇敢地用日文問路吧！解放自我，享受美好的旅程！
記住，問廁所不丟臉，憋尿才傷身！祝大家在日本都能找到心目中的「黃金聖地」！