肚子餓到咕咕叫？一句日文搞定巷口小七！
想知道附近有沒有便利商店，又懶得開口問路？這篇讓你用一句日文，輕鬆搞定你的宵夜、飲料、甚至是急需的衛生棉！
這個嘛，人在異鄉，肚子餓起來的時候，最希望的就是巷口轉角能 magically 出現一家便利商店！不論是想來個國民宵夜組合（泡麵＋茶葉蛋），還是想補充能量飲料，都少不了它。但語言不通的時候，要怎麼問路呢？別擔心，今天就來教你一句超實用的日文，保證讓你像個 local 一樣！
日文怎麼說？其實超簡單！
這句話就是：「コンビニは近くにありますか？」
來，我們慢慢拆解一下：
- コンビニ (konbini): 這個不用說了吧！就是英文的 “convenience store”，也就是便利商店的意思。日本人直接拿來用了，是不是很方便？
- 發音： ko-n-bi-ni (請注意每個音都要發清楚喔！)
- 例句： 「あそこのコンビニでアイスを買おう。(Asoko no konbini de aisu o kaō.)」 (去那間便利商店買冰淇淋吧！)
- は (wa): 助詞，用來提示主題，也就是 “便利商店” 是這句話的主角。
- 近く (chikaku): 附近、近的意思。
- 發音： chi-ka-ku
- 用法： 這個詞很常用喔！像是「近くの駅 (chikaku no eki)」就是 “附近的車站”。
- 例句： 「近くに公園がありますか？(Chikaku ni kōen ga arimasu ka?)」 (附近有公園嗎？)
- に (ni): 助詞，表示存在的場所。
- ありますか (arimasu ka): 有嗎？存在嗎？這個是日文最常用的疑問句型之一。
- 發音： a-ri-ma-su ka
- 用法： 「あります (arimasu)」 是 “有” 的意思，加上「か (ka)」 就變成疑問句了。超好用！
- 例句： 「ペンはありますか？(Pen wa arimasu ka?)」 (有筆嗎？)
所以，把這些組合起來，就變成：「コンビニは近くにありますか？ (Konbini wa chikaku ni arimasu ka?)」 意思就是：「附近有便利商店嗎？」
腔調很重要！讓你的日文更道地
雖然學會了這句話，但要讓你的日文聽起來更道地，發音可是關鍵！
- 發音重點： 日文的發音比較平，不像中文有四聲變化。盡量把每個音都發清楚，不要含糊帶過。
- 語調： 問句的語調要稍微上揚，表示你在提問。
- 多聽多模仿： 找一些日文的教學影片或歌曲，多聽聽日本人怎麼說話，模仿他們的語調和發音。
我的小撇步： 我自己學日文的時候，最喜歡看日本綜藝節目。一方面可以學到一些生活用語，另一方面也可以聽到最自然的日文發音。而且，看綜藝節目還可以放鬆心情，一舉兩得！
學會了問，也要學會聽懂回答啊！
問了「附近有便利商店嗎？」，當然要聽得懂別人怎麼回答才行！以下是一些常見的回答：
- あります (arimasu): 有。
- 發音： a-ri-ma-su
- ありません (arimasen): 沒有。
- 發音： a-ri-ma-sen
- すぐそこです (sugu soko desu): 就在那裡。
- 發音： su-gu so-ko de-su
- 解釋： 「すぐ (sugu)」 是 “立刻、馬上” 的意思，「そこ (soko)」 是 “那裡” 的意思。
- ちょっと遠いです (chotto tōi desu): 有點遠。
- 發音： cho-tto tō-i de-su
- 解釋： 「ちょっと (chotto)」 是 “稍微、一點點” 的意思，「遠い (tōi)」 是 “遠的” 的意思。
更詳細的指路：
- あっちです (acchi desu): 在那邊。 (指比較遠的地方)
- 發音： a-cchi de-su
- まっすぐ行ってください (massugu itte kudasai): 請直走。
- 發音： ma-ssu-gu i-tte ku-da-sai
- 右に曲がってください (migi ni magatte kudasai): 請向右轉。
- 發音： mi-gi ni ma-ga-tte ku-da-sai
- 左に曲がってください (hidari ni magatte kudasai): 請向左轉。
- 發音： hi-da-ri ni ma-ga-tte ku-da-sai
情境小劇場：
你：「すみません、コンビニは近くにありますか？(Sumimasen, konbini wa chikaku ni arimasu ka?)」(不好意思，請問附近有便利商店嗎？)
路人：「ええ、すぐそこですよ。(Ee, sugu soko desu.)」(嗯，就在那裡喔。)
你：「ありがとうございます！(Arigatō gozaimasu!)」(謝謝！)
是不是超簡單的？
不只問路，還能順便學點禮貌！
在日本，禮貌是很重要的！所以在問路的時候，加上一些禮貌用語，會讓對方更樂意幫助你。
- すみません (sumimasen): 不好意思、對不起。這個詞超萬用，可以用在很多場合。
- 發音： su-mi-ma-sen
- 用法： 可以用來引起別人的注意，也可以用來表達歉意。
- ありがとうございます (arigatō gozaimasu): 謝謝。
- 發音： a-ri-ga-tō go-za-i-ma-su
- 用法： 這個也是必學的！收到別人的幫助時，一定要說聲謝謝。
我的經驗談： 記得第一次去日本的時候，因為迷路了，鼓起勇氣問路。當時我用了「すみません」開頭，然後用我那破破的日文問路。結果對方超熱心，不但詳細地告訴我怎麼走，還主動幫我指路。真的讓我感受到日本人的友善！
更多實用日文，讓你玩遍日本！
除了問路，還有很多實用的日文可以學起來，讓你的日本之旅更順利！
- これは何ですか？(Kore wa nan desu ka?): 這是什麼？
- 發音： ko-re wa nan de-su ka
- 用法： 看到不認識的東西，就可以問這句。
- いくらですか？(Ikura desu ka?): 多少錢？
- 發音： i-ku-ra de-su ka
- 用法： 買東西的時候一定要問清楚價錢。
- トイレはどこですか？(Toire wa doko desu ka?): 廁所在哪裡？
- 發音： to-i-re wa do-ko de-su ka
- 用法： 這個很重要！人生地不熟的時候，一定要知道廁所在哪裡。
- おすすめは何ですか？(Osusume wa nan desu ka?): 有什麼推薦的嗎？
- 發音： o-su-su-me wa nan de-su ka
- 用法： 不知道要吃什麼、買什麼的時候，就可以問這句。
個人推薦： 學日文最好的方法就是實際應用！下次去日本玩的時候，勇敢地開口說日文吧！就算說錯了，也不要害怕，因為大部分的日本人都會很友善地幫助你。
：勇敢開口，你就是日文通！
學語言最重要的是「勇敢開口」！不要怕說錯，因為錯誤是學習的必經之路。只要你敢說，就會越來越進步。下次肚子餓的時候，就用這句「コンビニは近くにありますか？」來搞定你的宵夜吧！祝你旅途愉快，吃飽喝足！