
學日文數字與數量詞,就像在夜市撈金魚一樣有趣!
用台灣夜市撈金魚的輕鬆氛圍,帶你一步步掌握日文數字與數量詞,從基礎發音到生活應用,讓你學日文就像逛夜市一樣開心!
哈囉大家好呀!今天要來跟大家聊聊日文裡超重要的數字跟數量詞。學日文,數字絕對是基礎中的基礎,就像蓋房子要先打好地基一樣。而且啊,數字跟數量詞又常常連在一起,一起學起來,就能更精準地表達你想說的東西喔!想像一下,你在日本旅遊,想買東西、問價錢,或是跟朋友約時間,這些都離不開數字跟數量詞啦!所以,準備好了嗎?我們一起用輕鬆的心情,開始今天的數字探險吧!
數字好好玩:從一到十,輕鬆入門
首先,我們先從最基本的數字一到十開始。這就像我們小時候學ㄅㄆㄇ一樣,一定要學好才行!
- **一 (ichi)**:一 (ichi) - 中文:一。這是所有數字的起點!發音要注意,尾音不要拉太長喔!
- 例:一つ (hitotsu) - 中文:一個 (用於計算物品數量)。例如:「りんご一つ (ringo hitotsu)」- 一個蘋果。
- **二 (ni)**:二 (ni) - 中文:二。發音很簡單,就像中文的「你」。
- 例:二つ (futatsu) - 中文:兩個 (用於計算物品數量)。例如:「みかん二つ (mikan futatsu)」- 兩個橘子。
- **三 (san)**:三 (san) - 中文:三。跟中文的發音很像,只是聲調不太一樣。
- 例:三つ (mittsu) - 中文:三個 (用於計算物品數量)。例如:「ケーキ三つ (ke-ki mittsu)」- 三個蛋糕。
- **四 (yon/shi)**:四/し (yon/shi) - 中文:四。這裡要注意,四有兩個發音,分別是 “yon” 和 “shi”。通常 “yon” 用於數字組合,而 “shi” 用於單獨使用,或是比較正式的場合。不過,因為 “shi” 的發音跟日文的「死」很像,所以有些人會盡量避免使用 “shi”。
- 例:四つ (yottsu) - 中文:四個 (用於計算物品數量)。例如:「椅子四つ (isu yottsu)」- 四張椅子。
- **五 (go)**:五 (go) - 中文:五。這個也蠻簡單的,跟英文的 “go” 發音很像。
- 例:五つ (itsutsu) - 中文:五個 (用於計算物品數量)。例如:「ペン五つ (pen itsutsu)」- 五枝筆。
- **六 (roku)**:六 (roku) - 中文:六。發音的時候,嘴巴可以稍微嘟起來一點。
- 例:六つ (muttsu) - 中文:六個 (用於計算物品數量)。例如:「消しゴム六つ (keshigomu muttsu)」- 六個橡皮擦。
- **七 (nana/shichi)**:七/しち (nana/shichi) - 中文:七。跟四一樣,七也有兩個發音 “nana” 和 “shichi”。通常 “nana” 比較常用。
- 例:七つ (nanatsu) - 中文:七個 (用於計算物品數量)。例如:「本七つ (hon nanatsu)」- 七本書。
- **八 (hachi)**:八 (hachi) - 中文:八。發音的時候,注意不要把 “chi” 發得太重。
- 例:八つ (yattsu) - 中文:八個 (用於計算物品數量)。例如:「クッキー八つ (kukki- yattsu)」- 八片餅乾。
- **九 (kyuu/ku)**:九/く (kyuu/ku) - 中文:九。九也有兩個發音 “kyuu” 和 “ku”。 “kyuu” 比較常用。
- 例:九つ (kokonotsu) - 中文:九個 (用於計算物品數量)。例如:「飴九つ (ame kokonotsu)」- 九顆糖果。
- **十 (juu)**:十 (juu) - 中文:十。發音很簡單,就像中文的「啾」。
- 例:十 (too) - 中文:十個 (用於計算物品數量,僅限於計算物品數量)。例如:「卵十 (tamago too)」- 十顆雞蛋。 這個只有計算物品數量時才用得到喔!
好啦!一到十是不是很簡單呢?就像在夜市玩撈金魚,一開始可能有點生疏,但多練習幾次,就能撈到好多金魚 (數字) 啦!
十以上的數字:組合的奧妙
學會一到十之後,接下來就是學習十以上的數字了。其實,十以上的數字都是由一到十組合而成的,就像樂高積木一樣,可以變化出各種不同的數字!
- **十一 (juuichi)**:十一 (juuichi) - 中文:十一。就是「十 (juu)」加上「一 (ichi)」。
- 例:鉛筆十一本 (enpitsu juu ippon) - 十一支鉛筆。
- **十二 (juuni)**:十二 (juuni) - 中文:十二。就是「十 (juu)」加上「二 (ni)」。
- 例:雑誌十二冊 (zasshi juu ni satsu) - 十二本雜誌。
- **二十 (nijuu)**:二十 (nijuu) - 中文:二十。就是「二 (ni)」加上「十 (juu)」。
- 例:二十歳 (hatachi) - 二十歲 (要注意這個發音比較特別,不是 “nijuu sai” 喔!)。
- **一百 (hyaku)**:百 (hyaku) - 中文:一百。
- 例:百円 (hyaku en) - 一百日圓。
- **一千 (sen)**:千 (sen) - 中文:一千。
- 例:千円 (sen en) - 一千日圓。
- **一萬 (ichiman)**:万 (ichiman) - 中文:一萬。
- 例:一万円 (ichiman en) - 一萬日圓。
是不是覺得很有趣呢?只要掌握了基本的數字,就能像堆積木一樣,組合出各種不同的數字喔!
數量詞:幫你的數字穿衣服
學會了數字,接下來就要學習數量詞了。數量詞就像是數字的衣服,不同的東西要穿不同的衣服,才能表達正確的意思喔!
- **個 (ko)**:個 (ko) - 一般的物品,都可以用「個 (ko)」來計算。就像中文的「個」一樣,是最常用的數量詞。
- 例:りんご一個 (ringo ikko) - 一個蘋果。
- 例:ケーキ三個 (ke-ki sanko) - 三個蛋糕。
- **つ (tsu)**:つ (tsu) - 這個是比較傳統的數數方式,一到十都有固定的說法 (hitotsu, futatsu, mittsu, yottsu, itsutsu, muttsu, nanatsu, yattsu, kokonotsu, too)。
- 例:みかん二つ (mikan futatsu) - 兩個橘子。
- **人 (nin)**:人 (nin) - 用於計算人數。
- 例:一人 (hitori) - 一個人 (發音要注意,不是 “ichi nin” 喔!)。
- 例:二人 (futari) - 兩個人 (發音要注意,不是 “ni nin” 喔!)。
- 例:三人 (sannin) - 三個人。
- **枚 (mai)**:枚 (mai) - 用於計算薄而扁平的物品,例如紙、衣服、CD 等。
- 例:切符一枚 (kippu ichimai) - 一張票。
- 例:シャツ二枚 (shatsu nimai) - 兩件襯衫。
- **冊 (satsu)**:冊 (satsu) - 用於計算書籍、筆記本等。
- 例:本一冊 (hon issatsu) - 一本書。
- 例:ノート三冊 (no-to sansatsu) - 三本筆記本。
- **台 (dai)**:台 (dai) - 用於計算機器、車輛等。
- 例:車一台 (kuruma ichidai) - 一輛車。
- 例:パソコン二台 (pasokon nidai) - 兩台電腦。
- **匹 (hiki)**:匹 (hiki) - 用於計算小型動物,例如貓、狗、魚等。
- 例:猫一匹 (neko ippiki) - 一隻貓。
- 例:犬二匹 (inu nihiki) - 兩隻狗。
- **本 (hon)**:本 (hon) - 用於計算細長的東西,例如筆、樹木、香蕉等。
- 例:ペン一本 (pen ippon) - 一枝筆。
- 例:木三本 (ki sanbon) - 三棵樹。
- **杯 (hai)**:杯 (hai) - 用於計算杯裝的飲料,例如咖啡、啤酒等。
- 例:コーヒー一杯 (ko-hi- ippai) - 一杯咖啡。
- 例:ビール二杯 (bi-ru nihai) - 兩杯啤酒。
這些只是常見的數量詞,日文裡還有很多其他的數量詞,要根據不同的東西來使用。不過別擔心,只要多聽多看,就會慢慢熟悉了!
特殊發音變化:讓你更像日本人
在學習數量詞的時候,你會發現有些數字跟數量詞組合在一起的時候,發音會發生變化。這是日文裡很常見的現象,也是讓日文聽起來更自然的原因之一。
- 「一」的變化:
- 一 + 匹 (hiki) → 一匹 (ippiki)
- 一 + 本 (hon) → 一本 (ippon)
- 一 + 冊 (satsu) → 一冊 (issatsu)
- 「三」的變化:
- 三 + 枚 (mai) → 三枚 (sanmai)
- 三 + 本 (hon) → 三本 (sanbon)
- 「六」的變化:
- 六 + 匹 (hiki) → 六匹 (roppiki)
- 六 + 本 (hon) → 六本 (roppon)
- 「八」的變化:
- 八 + 匹 (hiki) → 八匹 (happiki)
- 八 + 本 (hon) → 八本 (happon)
- 「十」的變化:
- 十 + 匹 (hiki) → 十匹 (juppiki)
- 十 + 本 (hon) → 十本 (juppon)
- 十 + 冊 (satsu) → 十冊 (jussatsu)
這些變化看起來好像很複雜,但其實是有規律可循的。只要多聽多練習,就能掌握這些變化,讓你的日文聽起來更道地!
生活實用例句:讓你現學現賣
學了這麼多,當然要學會怎麼應用在生活裡啦!這裡提供一些實用的例句,讓你現學現賣,在日本旅遊或跟日本人交流的時候,都能派上用場喔!
- 在餐廳:
- 「すみません、コーヒー二杯ください (sumimasen, ko-hi- nihai kudasai)」- 不好意思,請給我兩杯咖啡。
- 「餃子一人前ください (gyo-za ichininmae kudasai)」- 請給我一份煎餃。
- 在商店:
- 「りんご三個ください (ringo sanko kudasai)」- 請給我三個蘋果。
- 「このシャツ二枚ください (kono shatsu nimai kudasai)」- 請給我這件襯衫兩件。
- 跟朋友約時間:
- 「明日三時に会いましょう (ashita sanji ni aimashou)」- 明天三點見。
- 「映画を見に行きませんか。二人で (eiga o mi ni ikimasenka. futari de)」- 要不要去看電影?兩個人一起。
是不是覺得學日文數字跟數量詞,其實沒有想像中的那麼難呢?就像在夜市裡逛街,你會發現很多有趣的東西,也會學到很多新的知識。只要保持輕鬆的心情,多聽多說多練習,你一定能學好日文!
記住,語言學習是一個循序漸進的過程,不要給自己太大的壓力。就像撈金魚一樣,有時候撈得到,有時候撈不到,但只要持續努力,總有一天會滿載而歸的!加油!
abc def ghi jkl mno pqr stu vwx yz