本文最後更新時間：2025-08-14 2025-08-14

哇！日文動詞可能形根本神助攻，學會這個讓你日語表達力大爆發！

日文動詞可能形就像一扇任意門，學會它，你的日語表達將不再卡卡，可以更自然、更流暢地表達「能不能做到」！

嗨，各位熱愛日文的朋友們！今天想跟大家聊聊一個超實用的日文文法——動詞的「可能形」。可能形就像日文裡的超能力，讓你瞬間變身成「能」人，可以表達各種「能做」、「可以做」的事情。學會它，你的日文表達力絕對會level up！

什麼是日文動詞可能形？

簡單來說，動詞的可能形就是用來表示「能夠…」、「可以…」的文法形式。它能讓你不再只是用「～できます」這種比較正式的說法，而是用更口語、更自然的表達方式，讓你的日文聽起來更道地！

動詞可能形的變化規則

可能形的變化規則會根據動詞的種類而有所不同，主要分為以下幾類：

五段動詞（第一類動詞）

五段動詞的變化方式是將詞尾的「う」段音變成「え」段音，再加上「る」。

• 読む（よむむ） - yomu (讀) -> 読める（よめるめる） - yomeru (能讀)
  • 例句：
    • この本ほんは簡単かんたんなので、私わたしでも読よめます。
      • Kono hon wa kantan nanode, watashi demo yomemasu.
      • 這本書很簡單，所以就算是我也能讀。
• 書く（かくく） - kaku (寫) -> 書ける（かけるける） - kakeru (能寫)
  • 例句：
    • 日本語にほんごで手紙てがみが書かけますか？
      • Nihongo de tegami ga kakemasu ka?
      • 你能用日文寫信嗎？
• 泳ぐ（およぐぐ） - oyogu (游泳) -> 泳げる（およげるげる） - oyogeru (能游泳)
  • 例句：
    • 私わたしは全然ぜんぜん泳およげません。
      • Watashi wa zenzen oyogemasen.
      • 我完全不會游泳。
• 話す（はなすす） - hanasu (說話) -> 話せる（はなせるせる） - hanaseru (能說話)
  • 例句：
    • 彼かれは英語えいごと日本語にほんごが話はなせます。
      • Kare wa eigo to nihongo ga hanasemasu.
      • 他會說英文和日文。
• 待つ（まつつ） - matsu (等待) -> 待てる（まてるてる） - materu (能等待)
  • 例句：
    • 私わたしは３時間さんじかんまで待まてます。
      • Watashi wa sanjikan made materu.
      • 我最多可以等三個小時。

一段動詞（第二類動詞）

一段動詞的變化方式是將詞尾的「る」去掉，加上「られる」。

• 食べる（たべるべる） - taberu (吃) -> 食べられる（たべられるべられる） - taberareru (能吃)
  • 例句：
    • このケーキけーきは美味おいしすぎて、いくらでも食たべられます。
      • Kono ke-ki wa oishi sugite, ikura demo taberaremasu.
      • 這個蛋糕太好吃了，我可以吃多少都吃得下。
• 見る（みるる） - miru (看) -> 見られる（みられるられる） - mirareru (能看)
  • 例句：
    • この映画えいがは子供こどもでも見みられますか？
      • Kono eiga wa kodomo demo mirareru ka?
      • 這部電影連小孩子都能看嗎？
• 起きる（おきるきる） - okiru (起床) -> 起きられる（おきられるきられる） - okirareru (能起床)
  • 例句：
    • 明日あしたは早はやく起おきられますか？
      • Ashita wa hayaku okirareru ka?
      • 你明天能早起嗎？

小提醒： 有些人會覺得一段動詞的可能形變化（例如：食べられる）太長，所以會省略「ら」，變成「食べれる」。雖然這種用法在口語中很常見，但嚴格來說，是不符合文法規則的。建議大家在正式場合還是要使用「食べられる」比較好喔！

不規則動詞（第三類動詞）

不規則動詞只有兩個，它們的變化比較特別，需要特別記住：

• する - suru (做) -> できる（できるきる） - dekiru (能做、會)
  • 例句：
    • 日本語にほんごができます。
      • Nihongo ga dekimasu.
      • 我會說日文。
    • 料理りょうりができます。
      • Ryouri ga dekimasu.
      • 我會做菜。
• 来る（くるる） - kuru (來) -> 来られる（こられるられる） - korareru (能來)
  • 例句：
    • 明日あしたは都合つごうが悪わるくて、行いけません。明後日あさってなら来こられます。
      • Ashita wa tsugou ga warukute, ikemasen. Asatte nara koraremasu.
      • 明天不方便，去不了。後天的話就能來。

可能形的用法

學會了可能形的變化規則，接下來就是了解它在句子中的用法啦！可能形主要有以下幾種用法：

表示能力

這是可能形最基本的用法，用來表示某人具有某種能力，能夠做某件事。

• 例句：
  • 私わたしはギターぎたーが弾ひけます。
    • Watashi wa gitaa ga hikemasu.
    • 我會彈吉他。
  • 彼かれは英語えいごが流暢りゅうちょうに話はなせます。
    • Kare wa eigo ga ryuuchou ni hanasemasu.
    • 他能流利地說英文。

表示可能性

可能形也可以用來表示某件事發生的可能性。

• 例句：
  • この天気てんきなら、明日あしたは富士山ふじさんが見みられるかもしれません。
    • Kono tenki nara, ashita wa Fujisan ga mirareru kamoshiremasen.
    • 如果是這種天氣，明天或許能看到富士山。
  • もしかしたら、彼かれは来こられないかもしれません。
    • Moshikashitara, kare wa korarenai kamoshiremasen.
    • 說不定他不會來。

表示許可、允許

可能形有時候也帶有許可、允許的意味，表示「可以…」、「允許…」。

• 例句：
  • ここでは写真しゃしんが撮とれます。
    • Koko dewa shashin ga tore masu.
    • 這裡可以拍照。
  • この図書館としょかんでは、本ほんを借かりられます。
    • Kono toshokan dewa, hon wo karararemasu.
    • 這間圖書館可以借書。

表示（物理或環境）可能性

這種用法指的是，因為環境或物理因素，使得某件事情「有可能」發生。

• 例句：
  • この椅子いすは壊こわれやすいから、気きをつけて座すわれます。
    • Kono isu wa kowaresui kara, ki wo tsukete suwararemasu.
    • 這張椅子容易壞，所以要小心坐。
  • この道みちは狭せまいから、車くるまが通とおれません。
    • Kono michi wa semai kara, kuruma ga tooremasen.
    • 這條路很窄，車子過不去。

可能形的否定形

可能形的否定形表示「不能…」、「無法…」。變化方式很簡單，只要把可能形的詞尾「る」改成「ない」就可以了。

• 例句：
  • 私わたしはお酒おさけが飲のめません。
    • Watashi wa osake ga nomemasen.
    • 我不能喝酒。
  • 彼かれは運転うんてんが出来できません。
    • Kare wa unten ga dekimasen.
    • 他不會開車。

「～ことができます」和可能形的區別

你可能會想，「～ことができます」和可能形不是都有「能…」、「可以…」的意思嗎？它們之間有什麼不一樣呢？

簡單來說，「～ことができます」比較正式，也比較強調「能力」。而可能形則比較口語，也比較偏重「可能性」或「許可」。

• 例句：
  • 私わたしは日本語にほんごで会話かいわをすることができます。
    • Watashi wa nihongo de kaiwa wo suru koto ga dekimasu.
    • 我可以用日文對話。(強調能力)
  • 私わたしは日本語にほんごで会話かいわが話はなせます。
    • Watashi wa nihongo de kaiwa ga hanasemasu.
    • 我會說日文。(比較口語)

可能形在日常生活中

可能形真的超實用！學會它，你就可以更自然地表達各種日常生活中的情境。

• 例如：
  • 你想問朋友：「你會不會彈鋼琴？」你可以說：
    • ピアノぴあのが弾ひけますか？
      • Piano ga hikemasu ka?
      • 你會彈鋼琴嗎？
  • 你想告訴別人：「我不會開車。」你可以說：
    • 車くるまの運転うんてんが出来できません。
      • Kuruma no unten ga dekimasen.
      • 我不會開車。
  • 你想問店家：「這裡可以使用信用卡嗎？」你可以說：
    • ここではクレジットカードくれじっとかーどが使つかえますか？
      • Koko dewa kurejitto ka-do ga tsukaemasu ka?
      • 這裡可以使用信用卡嗎？

可能形和其他文法的搭配

可能形還可以和其他文法一起搭配使用，讓你的表達更豐富。

• ～ことができるようになる (變得能夠…)

  • 例句：
    • 毎日まいにち練習れんしゅうすれば、いつか日本語にほんごで流暢りゅうちょうに話はなすことができるようになります。
      • Mainichi renshuu sureba, itsuka nihongo de ryuuchou ni hanasu koto ga dekiru youni narimasu.
      • 如果每天練習，總有一天會變得能夠流利地說日文。

• ～なくてもいい (不必…) + 可能形 -> ～なくてもできる (即使不…也能…)

  • 例句：
    • 日本語にほんごが分わからなくても、この旅行りょこうに参加さんかできます。
      • Nihongo ga wakaranakute mo, kono ryokou ni sanka dekimasu.
      • 即使不懂日文，也能參加這個旅行。

• 動詞普通形 + ように + 可能形 (為了能夠…)

  • 例句：
    • 日本にほんで生活せいかつできるように、毎日まいにち頑張がんばって勉強べんきょうしています。
      • Nihon de seikatsu dekiru youni, mainichi ganbatte benkyou shiteimasu.
      • 為了能在日本生活，每天努力讀書。

學會了日文的動詞可能形，就像打開了日文表達的另一個視窗，讓你可以更自然、更流暢地表達自己的想法和能力。快點把這個超實用的文法學起來，讓你的日文能力更上一層樓吧！

---

加入最愛　複製分享

→　請點這裡繼續看更多內容

→　請點這裡繼續看更多內容

重新整理　複製內容

→　請點這裡繼續看更多內容

安裝App　

→　請點這裡繼續看更多內容

→　最後更新時間 2025-08-14　要更新請點這裡