日文自學同好會

齁!日文告白大絕:保證心跳加速,成功率爆表的戀愛金句!

齁!日文告白大絕:保證心跳加速,成功率爆表的戀愛金句!

學會這些日文告白,讓你的愛情不再卡關,直接衝向幸福終點站!


嘿,各位好朋友!今天要來跟大家聊聊一個超重要的話題,那就是「告白」!告白這件事,真的是讓人既期待又怕受傷害啊!尤其是要用外語告白,更是需要勇氣和技巧!今天,就讓我來帶大家一起學習一些超實用的日文戀愛告白句型,保證讓你的心儀對象心跳加速,成功率直接爆表!

首先,我們要先了解,日文告白跟中文告白,在表達方式上有一些不太一樣的地方。日文比較含蓄、委婉,不像中文那麼直接。所以,我們要學會用日文特有的方式,來表達我們的心意,才能夠讓對方感受到我們的真誠。

第一招:經典不敗款:「好きです。」(suki desu.) – 我喜歡你。

這個句型絕對是日文告白中最經典、最常用的一句!簡單明瞭,卻又充滿了力量!

  • 好き(すき)(suki): 喜歡
  • です(です)(desu): 是 (肯定句尾)

例句:

  • 田中(たなか)さん、ずっと好(す)きでした。 (Tanaka-san, zutto suki deshita.) (羅馬拼音:Ta na ka -san, zu tto su ki de shi ta.) (中文翻譯:田中,我一直都很喜歡你。)

    • ずっと (zutto): 一直
    • でした (deshita): 是 (過去式)

    這個例句,適合用在已經暗戀對方很久,終於鼓起勇氣告白的時候。

  • 君(きみ)のことが好(す)きです。(Kimi no koto ga suki desu.) (羅馬拼音:Ki mi no ko to ga su ki de su.) (中文翻譯:我喜歡你的一切。)

    • 君(きみ)(kimi): 你 (比較親密的稱呼,通常用在男生對女生,或情侶之間)
    • のこと (no koto): 關於…的事情

    這個例句,更強調了你喜歡的是對方這個人,而不是只有外表。

用法說明:

「好きです」可以直接對你喜歡的人說,但也要注意場合和氣氛。如果是在比較輕鬆的場合,可以用比較輕鬆的語氣;如果是在比較正式的場合,就要用比較認真的語氣。

第二招:進階曖昧款:「〇〇さんといると、なんだか落ち着くんだ。」(〇〇-san to iru to, nandaka ochitsuku nda.) – 和你在一起,感覺很安心。

這句話並不是直接說「我喜歡你」,而是透過表達和你在一起的感覺,來暗示你對對方的好感。

  • 〇〇(まるまる)さん (〇〇-san): 〇〇 (人名) (對對方的尊稱)
  • と (to):
  • いる (iru): 在 (存在)
  • と (to): 如果
  • なんだか (nandaka): 總覺得、不知為何
  • 落ち着く(おちつく)(ochitsuku): 冷靜、安定、安心
  • んだ (nda): 是… (口語化的強調語氣)

例句:

  • 山田(やまだ)さんといると、なんだか心(こころ)が温(あたた)かくなるんだ。(Yamada-san to iru to, nandaka kokoro ga atatakaku naru nda.) (羅馬拼音:Ya ma da -san to i ru to, nan da ka ko ko ro ga a ta ta ka ku na ru nda.) (中文翻譯:和你在一起,總覺得心裡暖暖的。)

    • 心(こころ)(kokoro): 心、內心
    • 温(あたた)かい (atatakai): 溫暖的
    • なる (naru): 變成

    這個例句,適合用來表達你對對方溫柔、體貼的感覺。

  • 一緒(いっしょ)にいると、時間(じかん)が経(た)つのを忘(わす)れちゃうんだ。(Issho ni iru to, jikan ga tatsu no o wasurechau nda.) (羅馬拼音:I ssho ni i ru to, ji kan ga ta tsu no o wa su re chau nda.) (中文翻譯:和你在一起,時間總是過得特別快。)

    • 一緒(いっしょ)に (issho ni): 一起
    • 時間(じかん)(jikan): 時間
    • 経(た)つ (tatsu): 流逝、過去
    • の (no): (將動詞名詞化)
    • 忘(わす)れる (wasureru): 忘記
    • ちゃう (chau): (口語化的縮短語氣,等於てしまう (te shimau))

    這個例句,適合用來表達你和對方在一起時的快樂和投入。

用法說明:

這句話的重點在於表達「和你在一起的感覺」。你可以根據你和對方的實際情況,來調整用詞,讓你的告白更真誠、更動人。

第三招:霸氣直球款:「俺(おれ)の(私(わたし)の)そばにいてほしい。」(Ore no (Watashi no) soba ni ite hoshii.) – 希望你待在我身邊。

這句話比較直接,表達了你希望對方一直陪伴在你身邊的願望。

  • 俺(おれ)(ore): 我 (男生用的比較隨意的自稱)
  • 私(わたし)(watashi): 我 (男女生都可用,比較正式的自稱)
  • の (no):
  • そば (soba): 旁邊、附近
  • に (ni): (表示存在的場所)
  • いて (ite): (動詞いる (iru) 的て形,表示持續狀態)
  • ほしい (hoshii): 想要

例句:

  • これからずっと、俺(おれ)のそばにいてほしい。(Korekara zutto, ore no soba ni ite hoshii.) (羅馬拼音:Ko re ka ra zu tto, o re no so ba ni i te ho shii.) (中文翻譯:從今以後,我希望你一直待在我身邊。)

    • これから (korekara): 從今以後
    • ずっと (zutto): 一直

    這個例句,表達了你對未來和對方一起走的期望。

  • 辛(つら)い時(とき)も、私(わたし)のそばにいてほしい。(Tsurai toki mo, watashi no soba ni ite hoshii.) (羅馬拼音:Tsu ra i to ki mo, wa ta shi no so ba ni i te ho shii.) (中文翻譯:無論是難過的時候,我都希望你待在我身邊。)

    • 辛(つら)い (tsurai): 痛苦的、難過的
    • 時(とき)(toki): 時候
    • も (mo): 也、也

    這個例句,表達了你希望對方能夠成為你生活中的依靠。

用法說明:

這句話比較適合用在已經有一定感情基礎的對象。如果對方也對你有好感,這句話可能會讓你們的關係更進一步;但如果對方還沒有對你產生感情,這句話可能會讓對方感到壓力。

第四招:浪漫告白款:「君(きみ)を守(まも)りたい。」(Kimi o mamoritai.) – 我想要保護你。

這句話充滿了保護欲,表達了你想要保護對方、照顧對方的強烈心意。

  • 君(きみ)(kimi): 你 (比較親密的稱呼,通常用在男生對女生,或情侶之間)
  • を (o): (受詞助詞)
  • 守(まも)る (mamoru): 保護
  • たい (tai): 想要

例句:

  • どんな困難(こんなん)があっても、君(きみ)を守(まも)りたい。(Donna konnan ga atte mo, kimi o mamoritai.) (羅馬拼音:Do nna kon nan ga a tte mo, ki mi o ma mo ri ta i.) (中文翻譯:無論遇到什麼困難,我都想要保護你。)

    • どんな (donna): 什麼樣的
    • 困難(こんなん)(konnan): 困難
    • が (ga): (主語助詞)
    • あっても (atte mo): 即使有 (動詞ある (aru) 的て形 + も (mo))

    這個例句,表達了你無論如何都想要保護對方的決心。

  • 君(きみ)の笑顔(えがお)を守(まも)りたい。(Kimi no egao o mamoritai.) (羅馬拼音:Ki mi no e ga o o ma mo ri ta i.) (中文翻譯:我想要保護你的笑容。)

    • 笑顔(えがお)(egao): 笑容

    這個例句,表達了你想要讓對方永遠保持快樂的心情。

用法說明:

這句話比較適合用在男生對女生說,但女生也可以對自己心儀的男生說,表達自己想要保護對方的溫柔。

第五招:直接了當款:「一目惚(ひとめぼ)れしました。」(Hitomebore shimashita.) – 我對你一見鍾情。

如果你相信一見鍾情,這句話就是你的最佳選擇!

  • 一目惚(ひとめぼ)れ (hitomebore): 一見鍾情
  • しました (shimashita): 做了 (動詞する (suru) 的過去式)

例句:

  • 初めて会(はじめてあ)った時(とき)から、一目惚(ひとめぼ)れしました。(Hajimete atta toki kara, hitomebore shimashita.) (羅馬拼音:Ha ji me te a tta to ki ka ra, hi to me bo re shi ma shi ta.) (中文翻譯:從第一次見面的時候,我就對你一見鍾情了。)

    • 初めて(はじめて)(hajimete): 第一次
    • 会(あ)う (au): 見面
    • 時(とき)(toki): 時候
    • から (kara): 從…開始

用法說明:

這句話適合用在比較活潑、開朗的場合。如果你和對方是在一個浪漫的場合相遇,這句話會更有效果。

告白的注意事項:

除了學會這些告白句型之外,還有一些告白的注意事項,大家也要記得喔!

  • 選擇適當的時機和地點: 告白的時機和地點非常重要!盡量選擇一個輕鬆、浪漫的場合,讓對方感到自在。
  • 展現你的真誠: 告白最重要的就是真誠!用你的真心去打動對方,讓對方感受到你的愛意。
  • 做好心理準備: 告白不一定會成功,所以要做好心理準備。即使被拒絕了,也不要氣餒,繼續努力!

給正在猶豫要不要告白的你:

告白需要勇氣,但如果不踏出這一步,就永遠沒有機會!勇敢地表達你的心意,為你的愛情努力一次吧!無論結果如何,你都會因為你的勇敢而感到驕傲!祝你告白成功!


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-08-20 要更新請點這裡