日文自學同好會

い形容詞變變變:讓你的日文表達更生動!

い形容詞變變變:讓你的日文表達更生動!

一起來探索日文い形容詞的奇妙世界,讓你的日文表達更加豐富、自然,就像跟好朋友聊天一樣輕鬆!

い形容詞是啥米碗糕?

い形容詞,顧名思義,就是字尾是「い」的形容詞啦!它們可以描述人、事、物的各種狀態,像是顏色、大小、味道等等。在日文中,い形容詞扮演著非常重要的角色,學會它們的變化,你的日文表達能力會直接Level Up喔!

い形容詞變身大法:從現在式到過去式

い形容詞最基本的變化,就是時態的變化。就像我們中文會說「今天很熱」、「昨天很熱」一樣,日文的い形容詞也會根據時間來改變。

現在肯定:そのまま就好啦!

い形容詞的現在肯定形,也就是「現在是…的」的意思,直接使用原本的樣子就好啦!超級簡單的對不對?

  • 例句1:

    • 高(たか)い (takai):高的
    • 這個山(やま)很高(たか)い。(Kono yama wa takai.)
    • 這座山很高。
  • 例句2:

    • 面白(おもしろ)い (omoshiroi):有趣的
    • 這個電影(えいが)很面白(おもしろ)い。(Kono eiga wa omoshiroi.)
    • 這部電影很有趣。

現在否定:變成「くない」就對了!

想要表達「現在不是…的」,就把字尾的「い」改成「くない」就OK啦!

  • 例句1:

    • 暑(あつ)い (atsui):熱的
    • 今日(きょう)は暑(あつ)くない。(Kyou wa atsukunai.)
    • 今天不熱。
  • 例句2:

    • 難(むずか)しい (muzukashii):難的
    • 這個問題(もんだい)は難(むずか)しくない。(Kono mondai wa muzukashikunai.)
    • 這個問題不難。
  • 教學小撇步: 要記住,是把「い」改成「くない」,而不是直接在後面加「ない」喔!

過去肯定:變成「かった」就對了!

想要說「過去是…的」,就把字尾的「い」改成「かった」!

  • 例句1:

    • 寒(さむ)い (samui):冷的
    • 昨日(きのう)は寒(さむ)かった。(Kinou wa samukatta.)
    • 昨天很冷。
  • 例句2:

    • 楽(たの)しい (tanoshii):快樂的、愉快的
    • 那次(あのとき)的旅行(りょこう)很楽(たの)しかった。(Ano toki no ryokou wa tanoshikatta.)
    • 那次的旅行很愉快。

過去否定:變成「くなかった」就搞定!

想要表達「過去不是…的」,就把字尾的「い」改成「くなかった」!這個變化其實就是把「くない」變成過去式啦!

  • 例句1:

    • 高(たか)い (takai):高的
    • 這個蘋果(りんご)不貴(たか)くなかった。(Kono ringo wa takakunakatta.)
    • 這個蘋果不貴。
  • 例句2:

    • 美味(おい)しい (oishii):好吃的
    • 昨晚(ゆうべ)的晚餐(ばんごはん)不好吃(おい)しくなかった。(Yuube no bangohan wa oishikunakatta.)
    • 昨晚的晚餐不好吃。
  • 貼心提醒: 其實,「美味(おい)しくなかった」也可以用更客氣的說法「美味(おい)しくありませんでした (oishiku arimasen deshita)」,但初學者先學會「美味(おい)しくなかった」就夠用囉!

い形容詞的華麗變身:活用形

除了時態變化之外,い形容詞還有一些更進階的活用形,可以讓你的日文表達更加精確、生動。

連用形:可以接續其他詞語

連用形是指い形容詞可以接續其他詞語,像是動詞、助動詞等等,來表達更複雜的語意。い形容詞的連用形變化方式,就是把字尾的「い」改成「く」。

  • 例句1:

    • 早(はや)い (hayai):快的
    • 他(かれ)跑(はし)る的很快(はや)く。(Kare wa hashiru no ga hayaku.)
    • 他跑得很快。 (這邊的「早く」修飾「跑る」這個動詞)
  • 例句2:

    • 強(つよ)い (tsuyoi):強的
    • 他(かれ)想變(な)的更強(つよ)く。(Kare wa tsuyoku naritai.)
    • 他想變得更強。 (這邊的「強く」接續「なる」這個動詞)
  • 例句3:

    • 大(おお)きい (ookii):大的
    • 請變(し)成更大(おお)きく。(Ookiku shite kudasai.)
    • 請變大一點。 (這邊的「大きく」接續「する」這個動詞)
  • 重點: 連用形通常是用來修飾動詞,或是連接兩個句子。

中止形:句子還沒講完啦!

中止形是指句子還沒講完,需要停頓一下,或是表達原因、理由等等。い形容詞的中止形變化方式,也是把字尾的「い」改成「く」。

  • 例句1:

    • 雨(あめ)が強(つよ)く、試合(しあい)は中止(ちゅうし)になりました。(Ame ga tsuyoku, shiai wa chuushi ni narimashita.)
    • 因為雨很大,所以比賽中止了。(「強く」表示原因)
  • 例句2:

    • 這個電影(えいが)很面白(おもしろ)く、也(また)很感人(かんどう)的。(Kono eiga wa omoshiroku, mata kandouteki da.)
    • 這部電影既有趣又感人。(「面白く」表示並列)
  • 注意: 中止形跟連用形看起來一樣,但它們的用法和意義不一樣喔!要根據上下文來判斷。

推量形:感覺好像是…

推量形是用來表達「感覺好像是…」、「大概是…吧」的意思。い形容詞的推量形變化方式,是把字尾的「い」改成「かろう」。不過,這個用法比較少見,通常用在比較正式的場合,或是比較古老的日文中。

  • 例句:

    • 這個食物(たべもの)好吃(おい)しかろう。(Kono tabemono wa oishikarou.)
    • 這個食物大概很好吃吧。(比較古老的說法)
  • 補充: 現在比較常用「だろう」或「でしょう」來表達推量。例如:「這個食物(たべもの)美味(おい)しいだろう (Kono tabemono wa oishii darou)」,意思也一樣是「這個食物大概很好吃吧」。

い形容詞的特別案例:那些不一樣的傢伙

有些い形容詞雖然字尾是「い」,但它們的變化方式卻不太一樣,要特別注意!

いい/よい (ii/yoi):好的

「いい (ii)」或「よい (yoi)」是「好」的意思,它的變化比較特別,要記住喔!

  • 現在否定: 良くない (yokunai)

  • 過去肯定: 良かった (yokatta)

  • 過去否定: 良くなかった (yokunakatta)

  • 連用形: 良く (yoku)

  • 例句1:

    • 這個天氣(てんき)很好(いい)。(Kono tenki wa ii.)
    • 今天天氣很好。
  • 例句2:

    • 這個主意(アイデア)不怎(あま)麼好(よ)くない。(Kono aidea wa amari yokunai.)
    • 這個主意不太好。
  • 例句3:

    • 昨天(きのう)的電影(えいが)很好看(よ)かった。(Kinou no eiga wa yokatta.)
    • 昨天的電影很好看。

大きい/小さい (ookii/chiisai):大的/小的

「大きい (ookii)」是「大的」的意思,「小さい (chiisai)」是「小的」的意思。它們的變化跟一般的い形容詞一樣,但要注意的是,它們常常用來形容具體的東西的大小,也可以用來形容抽象的概念,像是年紀、聲音等等。

  • 例句1:

    • 這個蘋果(りんご)很大(おお)きい。(Kono ringo wa ookii.)
    • 這個蘋果很大。
  • 例句2:

    • 那個小孩(こども)很小(ちい)さい。(Ano kodomo wa chiisai.)
    • 那個小孩很小。
  • 例句3:

    • 他的聲音(こえ)很大(おお)きい。(Kare no koe wa ookii.)
    • 他的聲音很大。

い形容詞大集合:詞彙輕鬆學

為了讓大家更熟悉い形容詞,這邊整理了一些常用的い形容詞,搭配例句一起學習,效果會更好喔!

  • 熱(あつ)い (atsui):熱的
    • 今天(きょう)很熱(あつ)い。(Kyou wa atsui.)
    • 今天很熱。
  • 寒(さむ)い (samui):冷的
    • 冬天(ふゆ)很冷(さむ)い。(Fuyu wa samui.)
    • 冬天很冷。
  • 楽(たの)しい (tanoshii):快樂的、愉快的
    • 旅行(りょこう)很楽(たの)しい。(Ryokou wa tanoshii.)
    • 旅行很快樂。
  • 難(むずか)しい (muzukashii):難的
    • 日文(にほんご)很難(むずか)しい。(Nihongo wa muzukashii.)
    • 日文很難。
  • 易(やさ)しい (yasashii):簡單的、溫柔的
    • 這個問題(もんだい)很簡單(やさ)しい。(Kono mondai wa yasashii.)
    • 這個問題很簡單。
    • 他(かれ)很温柔(やさ)しい。(Kare wa yasashii.)
    • 他很温柔。
  • 面白(おもしろ)い (omoshiroi):有趣的
    • 這個故事(はなし)很有趣(おもしろ)い。(Kono hanashi wa omoshiroi.)
    • 這個故事很有趣。
  • つまらない (tsumaranai):無聊的
    • 這個電影(えいが)很無聊(つま)らない。(Kono eiga wa tsumaranai.)
    • 這部電影很無聊。
  • 高(たか)い (takai):高的、貴的
    • 那座山(やま)很高(たか)い。(Ano yama wa takai.)
    • 那座山很高。
    • 這個東西(もの)很貴(たか)い。(Kono mono wa takai.)
    • 這個東西很貴。
  • 安(やす)い (yasui):便宜的
    • 這個東西(もの)很便宜(やす)い。(Kono mono wa yasui.)
    • 這個東西很便宜。
  • 新(あたら)しい (atarashii):新的
    • 這是(これ)一間新(あたら)しい的房子(いえ)。(Kore wa atarashii ie desu.)
    • 這是一間新的房子。
  • 古(ふる)い (furui):舊的
    • 這是一台舊(ふる)い的車(くるま)。(Kore wa furui kuruma desu.)
    • 這是一台舊的車。
  • 近(ちか)い (chikai):近的
    • 我家(うち)離(はな)車站(えき)很近(ちか)い。(Uchi wa eki ni chikai.)
    • 我家離車站很近。
  • 遠(とお)い (tooi):遠的
    • 我家(うち)離(はな)學校(がっこう)很遠(とお)い。(Uchi wa gakkou ni tooi.)
    • 我家離學校很遠。
  • 美味(おい)しい (oishii):好吃的
    • 這個蛋糕(ケーキ)很美味(おい)しい。(Kono keeki wa oishii.)
    • 這個蛋糕很好吃。

い形容詞,讓你的日文更上一層樓!

學會い形容詞的變化,你的日文表達能力絕對會更上一層樓!多練習、多使用,你會發現日文其實沒有想像中那麼難,而且還充滿樂趣喔!加油!


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-09-01 要更新請點這裡