哇！原來日文時間這樣講！台灣人也能輕鬆學會的日文時間表達法
掌握日文時間表達，讓你輕鬆暢遊日本，與日本人自然交流，不再霧煞煞！
學習日文，時間的表達方式絕對是入門的重點之一。不論是約吃飯、安排行程，甚至是看電視節目，都需要用到時間。今天就讓我們一起，用台灣人最熟悉的語氣，輕鬆愉快地學習日文時間的各種說法吧！保證學完之後，你會覺得日文時間其實一點都不難！
首先，我們先來認識日文裡的基本數字，畢竟時間的表達都離不開數字嘛！
- 一：一(いち) - ichi - 一
- 二：二(に) - ni - 二
- 三：三(さん) - san - 三
- 四：四(し/よん/よ) - shi/yon/yo - 四
- 五：五(ご) - go - 五
- 六：六(ろく) - roku - 六
- 七：七(しち/なな) - shichi/nana - 七
- 八：八(はち) - hachi - 八
- 九：九(きゅう/く) - kyuu/ku - 九
- 十：十(じゅう) - juu - 十
這些數字是不是很眼熟呢？學過一點日文的人一定都知道，日文裡有很多漢字都是從中文來的，所以看到這些數字，是不是覺得特別親切呢？
接下來，我們就要進入正題，學習日文時間的各種表達方式囉！
「整點」怎麼說？
日文的「點」，也就是中文的「幾點」，是用「時(じ)」來表示。所以要表達「一點」，就是「一(いち)時(じ)」，也就是「ichiji」。
- 一點：一(いち)時(じ) - ichiji - 一點
- 二點：二(に)時(じ) - niji - 兩點
- 三點：三(さん)時(じ) - sanji - 三點
- 四點：四(よ)時(じ) - yoji - 四點
- 五點：五(ご)時(じ) - goji - 五點
- 六點：六(ろく)時(じ) - rokuji - 六點
- 七點：七(しち)時(じ) - shichiji - 七點
- 八點：八(はち)時(じ) - hachiji - 八點
- 九點：九(く)時(じ) - kuji - 九點
- 十點：十(じゅう)時(じ) - juuji - 十點
- 十一點：十一(じゅういち)時(じ) - juuichiji - 十一點
- 十二點：十二(じゅうに)時(じ) - juuniji - 十二點
有沒有注意到，四點和九點的唸法比較特別呢？四點唸作「yoji」，而不是「shiji」，九點唸作「kuji」，而不是「kyuuji」。這是日文裡常見的音變現象，需要特別記住喔！
「幾分」怎麼說？
日文的「分」，也就是中文的「幾分」，是用「分(ふん/ぷん)」來表示。但是，日文的「分」的唸法會因為前面的數字而有所不同，這也是讓很多初學者感到困惑的地方。別擔心，我們一起來看看！
- 一分：一(いっ)分(ぷん) - ippun - 一分
- 二分：二(に)分(ふん) - nifun - 二分
- 三分：三(さん)分(ぷん) - sanpun - 三分
- 四分：四(よん)分(ぷん) - yonpun - 四分
- 五分：五(ご)分(ふん) - gofun - 五分
- 六分：六(ろっ)分(ぷん) - roppun - 六分
- 七分：七(なな)分(ふん) - nanafun - 七分
- 八分：八(はっ)分(ぷん) - happun - 八分
- 九分：九(きゅう)分(ふん) - kyuufun - 九分
- 十分：十(じゅっ)分(ぷん) - juppun - 十分
你有沒有發現，有些數字後面接的是「ぷん (pun)」，有些接的是「ふん (fun)」呢？簡單來說，當數字的尾音是「促音」(也就是小小的「っ」)的時候，通常會接「ぷん (pun)」。例如：一分(いっ)分(ぷん)，六分(ろっ)分(ぷん)，十分(じゅっ)分(ぷん)。
還有，三分和四分的唸法也要特別注意喔！三分唸作「sanpun」，四分唸作「yonpun」，跟數字的唸法稍微不同。
「半」怎麼說？
日文的「半」，也就是中文的「半」，是用「半(はん)」來表示。例如，要表達「一點半」，就是「一(いち)時(じ)半(はん)」，也就是「ichiji han」。
- 一點半：一(いち)時(じ)半(はん) - ichiji han - 一點半
- 兩點半：二(に)時(じ)半(はん) - niji han - 兩點半
- 三點半：三(さん)時(じ)半(はん) - sanji han - 三點半
- 以此類推…
是不是很簡單呢？只要在幾點的後面加上「半(はん)」就可以了！
把「幾點幾分」組合起來！
現在，我們已經學會了「幾點」和「幾分」的說法，接下來就要把它們組合起來囉！日文時間的表達方式，基本上就是「幾點幾分」的順序，跟中文一樣，非常直觀。
- 一點十分：一(いち)時(じ)十(じゅっ)分(ぷん) - ichiji juppun - 一點十分
- 兩點二十五分：二(に)時(じ)二十(にじゅう)五(ご)分(ふん) - niji nijuugofun - 兩點二十五分
- 三點四十分：三(さん)時(じ)四(よん)十(じゅっ)分(ぷん) - sanji yonjuppun - 三點四十分
- 五點五十五分：五(ご)時(じ)五(ご)十(じゅう)五(ご)分(ふん) - goji gojuugofun - 五點五十五分
有沒有發現，組合起來之後，其實也沒那麼難呢！只要把數字和時間的單位記清楚，就可以輕鬆地說出任何時間囉！
日文時間的其他表達方式
除了基本的「幾點幾分」之外，日文還有一些其他的時間表達方式，可以讓你的日文聽起來更自然、更道地。
「…過ぎ(すぎ)」：…過後
這個用法表示「過了…多久」。例如，「十分過ぎ(すぎ)」表示「過了十分鐘」，可以說成「一點十分過ぎ(すぎ)」，也就是「一點過十分」。
- 例句：会議(かいぎ)は九(く)時(じ)十分過ぎ(すぎ)に始(はじ)まります。- Kaigi wa kuji juppun sugi ni hajimarimasu. - 會議在九點十分過後開始。
「…前(まえ)」：…之前
這個用法表示「距離…還有多久」。例如，「五分前(まえ)」表示「距離…還有五分鐘」，可以說成「九(く)時(じ)五(ご)分前(まえ)」，也就是「九點差五分」。
- 例句：終電(しゅうでん)は十二(じゅうに)時(じ)五(ご)分前(まえ)に出(で)ます。- Shuuden wa juuniji gofun mae ni demasu. - 末班車在十二點差五分發車。
「午前(ごぜん)」、「午後(ごご)」：上午、下午
就像英文的AM和PM一樣，日文也有「午前(ごぜん)」和「午後(ごご)」來區分上午和下午。例如，「午前(ごぜん)九(く)時(じ)」表示「上午九點」，「午後(ごご)三(さん)時(じ)」表示「下午三點」。
- 例句：午前(ごぜん)十一(じゅういち)時(じ)に空港(くうこう)に着(つ)きます。- Gozen juuichiji ni kuukou ni tsukimasu. - 上午十一點抵達機場。
- 例句：午後(ごご)一時(いち)から会議(かいぎ)が始(はじ)まります。- Gogo ichiji kara kaigi ga hajimarimasu. - 下午一點開始開會。
一些常用的時間相關詞彙
除了時間的表達方式之外，還有一些常用的時間相關詞彙，學起來可以讓你的日文表達更豐富喔！
- 今(いま)：現在 - ima - 現在
- 今日(きょう)：今天 - kyou - 今天
- 明日(あした/あす)：明天 - ashita/asu - 明天
- 昨日(きのう)：昨天 - kinou - 昨天
- 朝(あさ)：早上 - asa - 早上
- 昼(ひる)：中午 - hiru - 中午
- 晩(ばん)/夜(よる)：晚上 - ban/yoru - 晚上
- 午前中(ごぜんちゅう)：上午 - gozenchuu - 上午
- 午後(ごご)：下午 - gogo - 下午
- 夜中(よなか)：半夜 - yonaka - 半夜
- 時間(じかん)：時間 - jikan - 時間
- 時間割(じかんわり)：時間表 - jikanwari - 時間表
- 遅刻(ちこく)：遲到 - chikoku - 遲到
- 早退(そうたい)：早退 - soutai - 早退
實際情境演練
學了這麼多，讓我們來實際演練一下，看看在不同的情境下，該如何用日文表達時間吧！
情境一：約朋友吃飯
你：ねえ、今度(こんど)一緒(いっしょ)にご飯(ごはん)食(た)べに行(い)かない？ (Nee, kondo issho ni gohan tabe ni ikanai?) - 欸，下次一起去吃飯好不好？
朋友：いいね！いつがいい？(Iine! Itsu ga ii?) - 好啊！什麼時候方便？
你：うーん、明日(あした)の午後(ごご)六(ろく)時(じ)半(はん)はどう？(Uun, ashita no gogo rokuji han wa dou?) - 嗯…明天的下午六點半怎麼樣？
朋友：OK！じゃ、明日(あした)の午後(ごご)六(ろく)時(じ)半(はん)に駅(えき)で会(あ)おう！(OK! Ja, ashita no gogo rokuji han ni eki de aou!) - 好啊！那就明天下午六點半在車站見！情境二：詢問火車時刻
你：すみません、次(つぎ)の東京(とうきょう)行(ゆき)の電車(でんしゃ)は何(なん)時(じ)ですか？ (Sumimasen, tsugi no Tokyo yuki no densha wa nanji desu ka?) - 不好意思，下一班往東京的電車是幾點？
站務員：次(つぎ)は十一(じゅういち)時(じ)十五(じゅうご)分(ふん)発(はつ)です。(Tsugi wa juuichiji juugofun hatsu desu.) - 下一班是十一點十五分發車。
你：ありがとうございます。(Arigatou gozaimasu.) - 謝謝。情境三：告訴別人你的行程
你：明日(あした)は朝(あさ)八(はち)時(じ)に起(お)きて、九(く)時(じ)に家(いえ)を出(で)ます。(Ashita wa asa hachiji ni okite, kuji ni ie o demasu.) - 明天早上八點起床，九點出門。
你：午前(ごぜん)十(じゅう)時(じ)に会議(かいぎ)があって、午後(ごご)三(さん)時(じ)に終(お)わります。(Gozen juuji ni kaigi ga atte, gogo sanji ni owarimasu.) - 上午十點有會議，下午三點結束。
練習，再練習！
學習任何語言，最重要的就是練習！多多練習，才能真正掌握日文時間的表達方式。你可以試著用日文說出現在的時間、明天的行程，甚至是電視節目的播出時間等等。
學習語言的過程就像交朋友一樣，需要花時間和耐心去培養感情。不要害怕犯錯，每一次的錯誤都是學習的機會。相信只要你持之以恆地學習，一定能輕鬆掌握日文時間的表達方式，並且更深入地了解日本文化！
祝你學習愉快！