讓時間更有滋味：超實用日文月份日期完全攻略，暖心分享！
學會日文月份和日期，讓你的生活充滿濃濃的日式風味，無論是安排旅行、紀念重要日子，還是單純想增添生活樂趣，都能派上用場。
暖身操：認識日文數字的基本概念
在深入月份和日期之前，我們先來複習一下日文數字，這可是重要的基礎喔！日文數字有兩種唸法：音讀（來自中文）和訓讀（日本固有）。
音讀： 就像我們學中文一樣，每個數字都有固定的發音。
- 一（いち）：ichi (1)
- 二（に）：ni (2)
- 三（さん）：san (3)
- 四（し/よん）：shi/yon (4)
- 五（ご）：go (5)
- 六（ろく）：roku (6)
- 七（しち/なな）：shichi/nana (7)
- 八（はち）：hachi (8)
- 九（きゅう/く）：kyuu/ku (9)
- 十（じゅう）：juu (10)
訓讀： 比較常用在數東西或表達數量的時候，也比較有「日本味」。
- 一つ（ひとつ）：hitotsu (一個)
- 二つ（ふたつ）：futatsu (兩個)
- 三つ（みっつ）：mittsu (三個)
- 四つ（よっつ）：yottsu (四個)
- 五つ（いつつ）：itsutsu (五個)
- 六つ（むっつ）：muttsu (六個)
- 七つ（ななつ）：nanatsu (七個)
- 八つ（やっつ）：yattsu (八個)
- 九つ（ここのつ）：kokonotsu (九個)
- 十（とお）：too (十個)
雖然兩種唸法都有用，但學月份和日期時，主要會用到音讀，所以先把音讀練熟吧！
進入正題：日文月份，讓一年四季都充滿詩意
日文月份其實很簡單，只要把數字加上「月（がつ）[gatsu]」就可以了！ 就像在說「一月、二月、三月」一樣。不過，還是有些需要注意的地方，我們一個一個來看：
一月（いちがつ）[ichigatsu]： January
- 例：一月（いちがつ）[ichigatsu]はいつも寒（さむ）いね。
- Romanji: Ichigatsu wa itsumo samui ne.
- 中文翻譯：一月總是好冷啊。
- 例：一月（いちがつ）[ichigatsu]はいつも寒（さむ）いね。
二月（にがつ）[nigatsu]： February
- 例：二月（にがつ）[nigatsu]にはバレンタインデーがある。
- Romanji: Nigatsu niwa barentain dee ga aru.
- 中文翻譯：二月有情人節。
- 例：二月（にがつ）[nigatsu]にはバレンタインデーがある。
三月（さんがつ）[sangatsu]： March
- 例：三月（さんがつ）[sangatsu]は卒業（そつぎょう）の季節（きせつ）だ。
- Romanji: Sangatsu wa sotsugyou no kisetsu da.
- 中文翻譯：三月是畢業的季節。
- 例：三月（さんがつ）[sangatsu]は卒業（そつぎょう）の季節（きせつ）だ。
四月（しがつ）[shigatsu]： April
- 例：四月（しがつ）[shigatsu]から新（あたら）しい生活（せいかつ）が始（はじ）まる。
- Romanji: Shigatsu kara atarashii seikatsu ga hajimaru.
- 中文翻譯：從四月開始新的生活。
- 例：四月（しがつ）[shigatsu]から新（あたら）しい生活（せいかつ）が始（はじ）まる。
五月（ごがつ）[gogatsu]： May
- 例：五月（ごがつ）[gogatsu]はゴールデンウィークがあるから嬉（うれ）しい。
- Romanji: Gogatsu wa gooruden wiiku ga aru kara ureshii.
- 中文翻譯：五月有黃金週所以很開心。
- 例：五月（ごがつ）[gogatsu]はゴールデンウィークがあるから嬉（うれ）しい。
六月（ろくがつ）[rokugatsu]： June
- 例：六月（ろくがつ）[rokugatsu]は梅雨（つゆ）の時期（じき）だ。
- Romanji: Rokugatsu wa tsuyu no jiki da.
- 中文翻譯：六月是梅雨季。
- 例：六月（ろくがつ）[rokugatsu]は梅雨（つゆ）の時期（じき）だ。
七月（しちがつ）[shichigatsu]： July
- 例：七月（しちがつ）[shichigatsu]には花火大会（はなびたいかい）がたくさんある。
- Romanji: Shichigatsu niwa hanabi taikai ga takusan aru.
- 中文翻譯：七月有很多煙火大會。
- 例：七月（しちがつ）[shichigatsu]には花火大会（はなびたいかい）がたくさんある。
八月（はちがつ）[hachigatsu]： August
- 例：八月（はちがつ）[hachigatsu]は暑（あつ）くてたまらない。
- Romanji: Hachigatsu wa atsukute tamaranai.
- 中文翻譯：八月熱到受不了。
- 例：八月（はちがつ）[hachigatsu]は暑（あつ）くてたまらない。
九月（くがつ）[kugatsu]： September
- 例：九月（くがつ）[kugatsu]になると、涼（すず）しくなる。
- Romanji: Kugatsu ni naru to, suzushiku naru.
- 中文翻譯：到了九月，天氣就會涼爽起來。
- 例：九月（くがつ）[kugatsu]になると、涼（すず）しくなる。
十月（じゅうがつ）[juugatsu]： October
- 例：十月（じゅうがつ）[juugatsu]はハロウィンがある。
- Romanji: Juugatsu wa harouin ga aru.
- 中文翻譯：十月有萬聖節。
- 例：十月（じゅうがつ）[juugatsu]はハロウィンがある。
十一月（じゅういちがつ）[juuichigatsu]： November
- 例：十一月（じゅういちがつ）[juuichigatsu]は紅葉（こうよう）が綺麗（きれい）だ。
- Romanji: Juuichigatsu wa kouyou ga kirei da.
- 中文翻譯：十一月楓葉很漂亮。
- 例：十一月（じゅういちがつ）[juuichigatsu]は紅葉（こうよう）が綺麗（きれい）だ。
十二月（じゅうにがつ）[juunigatsu]： December
- 例：十二月（じゅうにがつ）[juunigatsu]はクリスマスがある。
- Romanji: Juunigatsu wa kurisumasu ga aru.
- 中文翻譯：十二月有聖誕節。
- 例：十二月（じゅうにがつ）[juunigatsu]はクリスマスがある。
是不是很簡單呢？只要記住數字，加上「月（がつ）」就可以輕鬆表達月份了！
進階練習：日文日期，讓每一天都充滿儀式感
學會了月份，接下來就是日期了！日文日期的說法比較特別，需要花一點心思記住，但只要掌握了訣竅，就能輕鬆應付。
日文日期是用數字加上「日（にち）[nichi]」，但有些日期有特殊的唸法，我們先從1號到10號開始：
- 一日（ついたち）[tsuitachi]： 1st
- 二日（ふつか）[futsuka]： 2nd
- 三日（みっか）[mikka]： 3rd
- 四日（よっか）[yokka]： 4th
- 五日（いつか）[itsuka]： 5th
- 六日（むいか）[muika]： 6th
- 七日（なのか）[nanoka]： 7th
- 八日（ようか）[youka]： 8th
- 九日（ここのか）[kokonoka]： 9th
- 十日（とおか）[tooka]： 10th
從11號開始，就比較規律了，只要把數字加上「日（にち）」就可以了，但要注意有些數字的發音會有些變化：
- 十一日（じゅういちにち）[juuichinichi]： 11th
- 十二日（じゅうににち）[juuninichi]： 12th
- 十三日（じゅうさんにち）[juusannichi]： 13th
- 十四日（じゅうよっか）[juuyokka]： 14th (這裡的「四」唸作「よっか」，而不是「しにち」)
- 十五日（じゅうごにち）[juugonichi]： 15th
- 十六日（じゅうろくにち）[juurokunichi]： 16th
- 十七日（じゅうしちにち）[juushichinichi]： 17th
- 十八日（じゅうはちにち）[juuhachinichi]： 18th
- 十九日（じゅうくにち）[juukunichi]： 19th
- 二十日（はつか）[hatsuka]： 20th (這個要特別記住！)
- 二十一日（にじゅういちにち）[nijuuichinichi]： 21st
- 二十二日（にじゅうににち）[nijuuninichi]： 22nd
- 二十三日（にじゅうさんにち）[nijuusannichi]： 23rd
- 二十四日（にじゅうよっか）[nijuuyokka]： 24th (這裡的「四」一樣唸作「よっか」)
- 二十五日（にじゅうごにち）[nijuugonichi]： 25th
- 二十六日（にじゅうろくにち）[nijuurokunichi]： 26th
- 二十七日（にじゅうしちにち）[nijuushichinichi]： 27th
- 二十八日（にじゅうはちにち）[nijuuhachinichi]： 28th
- 二十九日（にじゅうくにち）[nijuukunichi]： 29th
- 三十日（さんじゅうにち）[sanjuunichi]： 30th
- 三十一日（さんじゅういちにち）[sanjuuichinichi]： 31st
是不是覺得有點複雜呢？別擔心，多練習幾次就會習慣了！重點是要記住1號到10號，以及20號的特殊唸法，其他就只要按照規則加上「日（にち）」就可以了。
實戰演練：用日文表達日期，讓溝通更順暢
學會了月份和日期，接下來就是實際運用了！我們可以把月份和日期組合起來，表達完整的日期。
例： 四月（しがつ）[shigatsu]十四日（じゅうよっか）[juuyokka]
- Romanji: Shigatsu juuyokka
- 中文翻譯：四月十四日
例： 十二月（じゅうにがつ）[juunigatsu]二十五日（にじゅうごにち）[nijuugonichi]
- Romanji: Juunigatsu nijuugonichi
- 中文翻譯：十二月二十五日
如果想要表達「星期幾」，可以在日期後面加上星期幾的說法：
月曜日（げつようび）[getsuyoubi]： Monday
火曜日（かようび）[kayoubi]： Tuesday
水曜日（すいようび）[suiyoubi]： Wednesday
木曜日（もくようび）[mokuyoubi]： Thursday
金曜日（きんようび）[kin’youbi]： Friday
土曜日（どようび）[doyoubi]： Saturday
日曜日（にちようび）[nichiyoubi]： Sunday
例： 四月（しがつ）[shigatsu]十四日（じゅうよっか）[juuyokka]木曜日（もくようび）[mokuyoubi]
- Romanji: Shigatsu juuyokka mokuyoubi
- 中文翻譯：四月十四日 星期四
小小挑戰：用日文表達你的生日
試著用日文說出你的生日吧！ 相信你一定可以做到的！ 例如：
- 假設你的生日是五月一日，你可以說：五月（ごがつ）[gogatsu]一日（ついたち）[tsuitachi]。
- Romanji: Gogatsu tsuitachi.
- 中文翻譯：五月一日。
額外補充：一些常用的日期相關用語
- 今日（きょう）[kyou]： Today
- 明日（あした/あす）[ashita/asu]： Tomorrow
- 昨日（きのう）[kinou]： Yesterday
- 明後日（あさって）[asatte]： The day after tomorrow
- 一昨日（おととい）[ototoi]： The day before yesterday
- 週末（しゅうまつ）[shuumatsu]： Weekend
- 平日（へいじつ）[heijitsu]： Weekday
這些用語可以讓你的日文表達更加豐富喔！
日期格式：日本的日期書寫習慣
日本的日期書寫順序是「年、月、日」，例如，西元2024年5月1日會寫成「2024年5月1日」。
希望這篇文章能幫助你更輕鬆地掌握日文的月份和日期！ 學習語言的過程就像品嚐一杯好茶，需要時間慢慢醞釀，才能品味出其中的美好。