日文自學同好會

讓音樂細胞動起來!日文音樂與樂器單字大補帖,你也能成為音樂通!

讓音樂細胞動起來!日文音樂與樂器單字大補帖,你也能成為音樂通!

想更深入了解你愛的日文歌曲?這篇用滿滿的台灣味,帶你認識超實用的日文音樂與樂器單字,從基礎到進階,讓你聽歌、玩樂器都能更上手!

欸,各位音樂愛好者,有沒有覺得聽日文歌的時候,歌詞裡面的音樂術語或是樂器名稱總是聽得霧煞煞?別擔心,今天就來跟大家聊聊這些超實用的日文單字,保證讓你聽歌更有感覺,甚至想開始玩樂器也沒問題!

音樂基礎詞彙,讓你輕鬆入門

我們先從一些基本的音樂詞彙開始,這些可是你在欣賞音樂時,常常會聽到的喔!

  • 音楽(おんがくongaku) - 音樂 (Ongaku - Music)

    • 這個詞應該是最常見的了吧!指的就是音樂本身。
    • 例句:私わたしは音楽おんがくを聴きくのが好すきです。(Watashi wa ongaku o kiku no ga suki desu.) 我喜歡聽音樂。
  • 歌(うたuta) - 歌曲 (Uta - Song)

    • 指的是歌曲,可以是流行歌、民謠等等。
    • 例句:この歌うたはとても人気にんきがあります。(Kono uta wa totemo ninki ga arimasu.) 這首歌很受歡迎。
  • 歌詞(かしkashi) - 歌詞 (Kashi - Lyrics)

    • 一首歌的文字內容。
    • 例句:この歌うたの歌詞かしはとても美うつくしいです。(Kono uta no kashi wa totemo utsukushii desu.) 這首歌的歌詞非常美麗。
  • メロディー(メロディーmerodī) - 旋律 (Merodī - Melody)

    • 歌曲的主旋律,讓人印象深刻的部分。
    • 例句:この歌うたのメロディーmerodīはとても覚おぼえやすいです。(Kono uta no merodī wa totemo oboe yasui desu.) 這首歌的旋律非常容易記住。
  • リズム(リズムrizumu) - 節奏 (Rizumu - Rhythm)

    • 音樂的節奏,決定了歌曲的律動感。
    • 例句:この歌うたのリズムrizumuはとても軽快けいかいです。(Kono uta no rizumu wa totemo keikai desu.) 這首歌的節奏非常輕快。
  • ハーモニー(ハーモニーhāmonī) - 和聲 (Hāmonī - Harmony)

    • 多個音符同時發聲,產生和諧的聲音。
    • 例句:この歌うたのハーモニーhāmonīはとても綺麗きれいです。(Kono uta no hāmonī wa totemo kirei desu.) 這首歌的和聲非常美麗。
  • テンポ(テンポtenpo) - 速度 (Tenpo - Tempo)

    • 歌曲的快慢速度。
    • 例句:この歌うたのテンポtenpoはちょっと速はやいです。(Kono uta no tenpo wa chotto hayai desu.) 這首歌的速度有點快。

各式樂器,打開你的音樂世界

接下來,我們來看看一些常見的樂器日文怎麼說。學會這些,下次在看演唱會或是聽音樂的時候,就能更清楚知道是什麼樂器在演奏啦!

  • ギター(ギターgitā) - 吉他 (Gitā - Guitar)

    • 吉他,最常見的樂器之一。
    • 例句:私わたしはギターgitāを弾ひくのが好すきです。(Watashi wa gitā o hiku no ga suki desu.) 我喜歡彈吉他。
    • 補充:如果想要說「彈吉他」,動詞要用「弾ひく (hiku)」。
  • ピアノ(ピアノpiano) - 鋼琴 (Piano - Piano)

    • 鋼琴,優雅的樂器代表。
    • 例句:彼女かのじょはピアノpianoを上手じょうずに弾ひきます。(Kanojo wa piano o jōzu ni hikimasu.) 她鋼琴彈得很好。
    • 補充:跟吉他一樣,「彈鋼琴」的動詞也是用「弾ひく (hiku)」。
  • ベース(ベースbēsu) - 貝斯 (Bēsu - Bass)

    • 貝斯,樂隊中負責低音的樂器。
    • 例句:彼かれはバンドbandoでベースbēsuを担当たんとうしています。(Kare wa bando de bēsu o tantō shite imasu.) 他在樂隊裡負責貝斯。
  • ドラム(ドラムdoramu) - 鼓 (Doramu - Drums)

    • 鼓,提供節奏和能量的樂器。
    • 例句:ドラムdoramuの音おとが大好だいすきです。(Doramu no oto ga daisuki desu.) 我非常喜歡鼓的聲音。
    • 補充:鼓手通常會用「叩たたく (tataku)」這個動詞,表示敲擊鼓面。
  • バイオリン(バイオリンbaiorin) - 小提琴 (Baiorin - Violin)

    • 小提琴,音色優美動人的樂器。
    • 例句:彼女かのじょはバイオリンbaiorinを演奏えんそうするのが夢ゆめです。(Kanojo wa baiorin o ensō suru no ga yume desu.) 她的夢想是演奏小提琴。
  • フルート(フルートfurūto) - 長笛 (Furūto - Flute)

    • 長笛,清脆悅耳的樂器。
    • 例句:フルートfurūtoの音色ねいろがとても綺麗きれいです。(Furūto no neiro ga totemo kirei desu.) 長笛的音色非常美麗。
  • サックス(サックスsakkusu) - 薩克斯風 (Sakkusu - Saxophone)

    • 薩克斯風,充滿魅力的樂器。
    • 例句:彼かれはジャズバンドjazubandoでサックスsakkusuを吹ふいています。(Kare wa jazubando de sakkusu o fuite imasu.) 他在爵士樂隊裡吹薩克斯風。
    • 補充:吹奏管樂器時,動詞通常會用「吹ふく (fuku)」。

進階音樂詞彙,讓你更專業

學了一些基礎的,我們再來挑戰一些比較進階的詞彙,讓你聽音樂的時候,可以更精準地描述你的感受!

  • キー(キーkī) - 調 (Kī - Key)

    • 指歌曲的調性,例如C大調、G小調等等。
    • 例句:この歌うたはC大調だいちょうです。(Kono uta wa C daichō desu.) 這首歌是C大調。
  • コード(コードkōdo) - 和弦 (Kōdo - Chord)

    • 多個音符同時發聲組成的和弦,是音樂的基本組成單位。
    • 例句:ギターgitāでコードkōdoを練習れんしゅうしています。(Gitā de kōdo o renshū shite imasu.) 我正在練習吉他和弦。
  • アレンジ(アレンジarenji) - 編曲 (Arenji - Arrangement)

    • 指對歌曲進行重新編曲,改變原有的風格或加入新的元素。
    • 例句:この歌うたのアレンジarenjiはとても素敵すてきです。(Kono uta no arenji wa totemo suteki desu.) 這首歌的編曲非常棒。
  • レコーディング(レコーディングrekōdingu) - 錄音 (Rekōdingu - Recording)

    • 指將音樂錄製下來的過程。
    • 例句:スタジオsutajioでレコーディングrekōdinguをしています。(Sutajio de rekōdingu o shite imasu.) 我正在錄音室錄音。
  • ライブ(ライブraibu) - 現場演出 (Raibu - Live)

    • 指現場的音樂演出。
    • 例句:来週らいしゅう、彼かれらのライブraibuに行いきます。(Raishū, karera no raibu ni ikimasu.) 下週我要去看他們的現場演出。
  • コンサート(コンサートkonsāto) - 演唱會 (Konsāto - Concert)

    • 大型的音樂演出活動。
    • 例句:今週こんしゅう、彼女かのじょのコンサートkonsātoが開催かいさいされます。(Konshū, kanojo no konsāto ga kaisai saremasu.) 這個星期會舉辦她的演唱會。
  • アルバム(アルバムarubamu) - 專輯 (Arubamu - Album)

    • 收錄多首歌曲的音樂專輯。
    • 例句:新あたらしいアルバムarubamuが発売はつばいされました。(Atarashii arubamu ga hatsubai saremashita.) 新專輯發售了。

音樂風格,讓你更了解歌曲的特色

不同的音樂風格,帶給我們不同的感受。認識這些風格的日文,可以更了解歌曲的特色喔!

  • ポップス(ポップスpoppusu) - 流行音樂 (Poppusu - Pop)

    • 大眾化的流行音樂。
    • 例句:私わたしはポップスpoppusuを聴きくのが好すきです。(Watashi wa poppusu o kiku no ga suki desu.) 我喜歡聽流行音樂。
  • ロック(ロックrokku) - 搖滾樂 (Rokku - Rock)

    • 充滿力量和活力的搖滾樂。
    • 例句:彼かれはロックバンドrokkubandoでギターgitāを弾ひいています。(Kare wa rokkubando de gitā o hiite imasu.) 他在搖滾樂隊裡彈吉他。
  • ジャズ(ジャズjazu) - 爵士樂 (Jazu - Jazz)

    • 即興演奏和藍調風格的爵士樂。
    • 例句:ジャズjazuのライブraibuはとても楽たのしいです。(Jazu no raibu wa totemo tanoshii desu.) 爵士樂的現場演出非常愉快。
  • クラシック(クラシックkurashikku) - 古典音樂 (Kurashikku - Classical)

    • 古典時期的音樂,例如貝多芬、莫札特等等。
    • 例句:クラシックkurashikkuの音楽おんがくはとても優雅ゆうがです。(Kurashikku no ongaku wa totemo yūga desu.) 古典音樂非常優雅。
  • ヒップホップ(ヒップホップhippuhoppu) - 嘻哈 (Hippuhoppu - Hip Hop)

    • 結合饒舌、DJ和街舞的嘻哈文化。
    • 例句:ヒップホップhippuhoppuの音楽おんがくはとてもクールkūruです。(Hippuhoppu no ongaku wa totemo kūru desu.) 嘻哈音樂非常酷。

實際運用,讓你成為音樂通

學了這麼多單字,當然要學會怎麼實際運用啊!以下提供一些情境,讓你更清楚這些單字怎麼用。

  • 和朋友討論音樂

    • 「ねえ、この歌うたのメロディーmerodī、めっちゃ耳みみに残のこるよね!(Nē, kono uta no merodī, meccha mimi ni nokoru yo ne!) 欸,這首歌的旋律,超洗腦的耶!」
    • 「うん、本当ほんとうに!あと、歌詞かしもすごく深ふかくて感動かんどうする。(Un, hontō ni! Ato, kashi mo sugoku fukakute kandō suru.) 嗯,真的!而且歌詞也很深刻,讓人感動。」
  • 描述喜歡的樂器

    • 「私わたしはピアノpianoの音色ねいろが一番いちばん好すきなんです。すごく癒いやされる。(Watashi wa piano no neiro ga ichiban suki nan desu. Sugoku iyasareru.) 我最喜歡鋼琴的音色了,非常療癒。」
    • 「僕ぼくはギターgitāを弾ひくのが夢ゆめなんです。いつか上手じょうずになりたい。(Boku wa gitā o hiku no ga yume nan desu. Itsuka jōzu ni naritai.) 我的夢想是彈吉他,希望有一天能彈得很好。」
  • 參加演唱會

    • 「今日きょうは大好だいすきなアーティストのコンサートkonsātoに行いくんだ!(Kyō wa daisuki na ātisuto no konsāto ni iku n da!) 今天我要去參加我最喜歡的藝人的演唱會!」
    • 「ライブraibuの雰囲気ふんいき、めっちゃ熱あついよね!(Raibu no fun’iki, meccha atsui yo ne!) 現場演出的氣氛,超熱烈的耶!」

一起動手玩音樂,創造屬於自己的旋律

學了這麼多,最重要的還是要實際動手玩音樂啦!不管是彈吉他、吹薩克斯風,或是只是哼哼唱唱,都能讓你更深入了解音樂的魅力。

如果你想開始學樂器,可以先從自己喜歡的音樂類型開始,找一些簡單的教材或是線上課程,一步一步慢慢學習。最重要的是保持熱情和耐心,享受音樂帶來的樂趣!

另外,也可以多參加一些音樂活動,例如演唱會、音樂節等等,感受現場音樂的魅力,也能認識更多志同道合的朋友,一起分享對音樂的熱愛!

音樂的世界非常廣闊,學無止境。希望這篇文章能幫助大家更了解日文音樂與樂器單字,讓大家在欣賞音樂的同時,也能更深入地了解音樂的奧妙。


 
→ 請點這裡繼續看更多內容
→ 請點這裡繼續看更多內容
 
→ 請點這裡繼續看更多內容
 
→ 請點這裡繼續看更多內容

→ 最後更新時間 2026-03-27 要更新請點這裡