
遊戲迷必看!讓你功力大增的日文遊戲用語全攻略
身為遊戲愛好者,常常看到日文遊戲裡出現一些似懂非懂的詞彙嗎?這篇文章將帶你輕鬆掌握那些常見又實用的日文遊戲用語,讓你玩遊戲更得心應手!
日文遊戲的世界充滿著獨特的魅力,掌握一些關鍵的日文用語,不僅能讓你更深入地理解遊戲劇情,也能讓你跟其他玩家交流時更加順暢。
基本操作篇
首先,我們來看看遊戲中最基本的操作相關用語:
- **スタート (Sutāto / 開始)**:這個詞大家一定不陌生,就是「開始」的意思啦!
- 例句:ゲームをスタートする (Gēmu o sutāto suru / 開始遊戲)。
- **ロード (Rōdo / 讀取)**:讀取進度,或是讀取地圖等等。
- 例句:セーブデータをロードする (Sēbu dēta o rōdo suru / 讀取儲存資料)。
- **セーブ (Sēbu / 儲存)**:不用多說,就是儲存進度,是保命的關鍵啊!
- 例句:こまめにセーブしておきましょう (Komame ni sēbu shite okimashō / 請勤勞地儲存)。
- **オプション (Opushon / 選項)**:調整遊戲設定,例如音量、畫質等等。
- 例句:オプションで難易度を変更する (Opushon de nan’ido o henkō suru / 在選項中變更難易度)。
- **キャンセル (Kyanseru / 取消)**:取消之前的操作。
- 例句:キャンセルボタンを押す (Kyanseru botan o osu / 按下取消按鈕)。
- **決定 (Kettei / 決定)**:確定選擇。
- 例句:決定ボタンを押して下さい (Kettei botan o oshite kudasai / 請按下決定按鈕)。
- **リセット (Risetto / 重置)**:重新啟動遊戲。
- 例句:ゲームをリセットする (Gēmu o risetto suru / 重置遊戲)。
- **コンティニュー (Kontinyū / 繼續)**:接續遊戲,通常會消耗道具或金錢。
- 例句:コンティニューしますか? (Kontinyū shimasu ka? / 要繼續嗎?)。
- **終了 (Shūryō / 結束)**:結束遊戲。
- 例句:ゲームを終了する (Gēmu o shūryō suru / 結束遊戲)。
角色與狀態篇
了解角色的狀態和能力,才能更好地掌握遊戲的進度:
- **HP (Eichi Pī / 生命值)**:角色剩餘的生命力,歸零就GG了!
- 例句:HPが残り少ない (HP ga nokori sukunai / HP剩下不多)。
- **MP (Emu Pī / 魔力)**:施放魔法或技能所需的能量。
- 例句:MPを消費する (MP o shōhi suru / 消耗MP)。
- **レベル (Reberu / 等級)**:角色的成長階段,等級越高能力越強。
- 例句:レベルが上がる (Reberu ga agaru / 等級提升)。
- **経験値 (Keikenchi / 經驗值)**:累積經驗值可以提升等級。
- 例句:経験値を稼ぐ (Keikenchi o kasegu / 賺取經驗值)。
- **ステータス (Sutētasu / 狀態)**:角色的能力值,例如力量、敏捷、智力等等。
- 例句:ステータスを確認する (Sutētasu o kakunin suru / 確認狀態)。
- **スキル (Sukiru / 技能)**:角色擁有的特殊能力。
- 例句:新しいスキルを覚える (Atarashii sukiru o oboeru / 學會新的技能)。
- **装備 (Sōbi / 裝備)**:角色穿戴的武器、防具等。
- 例句:装備を強化する (Sōbi o kyōka suru / 強化裝備)。
- **アイテム (Aitemu / 道具)**:遊戲中使用的物品,例如藥水、武器等等。
- 例句:回復アイテムを使う (Kaifuku aitemu o tsukau / 使用回復道具)。
- **状態異常 (Jōtai ijō / 狀態異常)**:角色受到的負面影響,例如中毒、麻痺等等。
- 例句:状態異常を治療する (Jōtai ijō o chiryō suru / 治療狀態異常)。
戰鬥相關篇
戰鬥是遊戲中不可或缺的一環,這些用語可以幫助你更好地理解戰鬥的流程:
- **攻撃 (Kōgeki / 攻擊)**:對敵人造成傷害。
- 例句:敵を攻撃する (Teki o kōgeki suru / 攻擊敵人)。
- **防御 (Bōgyo / 防禦)**:減輕敵人造成的傷害。
- 例句:防御力を上げる (Bōgyo ryoku o ageru / 提升防禦力)。
- **魔法 (Mahō / 魔法)**:使用魔法攻擊或輔助。
- 例句:魔法を使う (Mahō o tsukau / 使用魔法)。
- **必殺技 (Hissatsu waza / 必殺技)**:威力強大的特殊技能。
- 例句:必殺技を繰り出す (Hissatsu waza o kuridasu / 使出必殺技)。
- **クリティカル (Kuritikaru / 爆擊)**:造成比平常更高的傷害。
- 例句:クリティカルヒット (Kuritikaru hitto / 爆擊命中)。
- **回避 (Kaihi / 回避)**:躲避敵人的攻擊。
- 例句:敵の攻撃を回避する (Teki no kōgeki o kaihi suru / 回避敵人的攻擊)。
- **命中率 (Hichū ritsu / 命中率)**:攻擊命中的機率。
- 例句:命中率が低い (Hichū ritsu ga hikui / 命中率很低)。
- **ダメージ (Damēji / 傷害)**:受到的傷害量。
- 例句:大ダメージを受ける (Dai damēji o ukeru / 受到很大的傷害)。
- **戦闘 (Sentō / 戰鬥)**:進行戰鬥。
- 例句:戦闘を開始する (Sentō o kaishi suru / 開始戰鬥)。
- **勝利 (Shōri / 勝利)**:贏得戰鬥。
- 例句:戦闘に勝利する (Sentō ni shōri suru / 贏得戰鬥)。
- **敗北 (Haiboku / 敗北)**:輸掉戰鬥。
- 例句:戦闘に敗北する (Sentō ni haiboku suru / 輸掉戰鬥)。
- **全滅 (Zenmetsu / 全滅)**:所有隊員都被擊倒。
- 例句:パーティーが全滅する (Pātī ga zenmetsu suru / 隊伍全滅)。
地圖與探索篇
探索廣闊的世界,也是遊戲的樂趣之一:
- **マップ (Mappu / 地圖)**:顯示遊戲世界的地圖。
- 例句:マップを確認する (Mappu o kakunin suru / 確認地圖)。
- **ダンジョン (Danjon / 地下城)**:充滿怪物和寶藏的地下迷宮。
- 例句:ダンジョンを攻略する (Danjon o kōryaku suru / 攻略地下城)。
- **フィールド (Fīrudo / 原野)**:廣闊的開放區域。
- 例句:フィールドを探索する (Fīrudo o tansaku suru / 探索原野)。
- **村 (Mura / 村莊)**:可以休息和購買道具的地方。
- 例句:村に立ち寄る (Mura ni tachiyoru / 順道拜訪村莊)。
- **街 (Machi / 城市)**:比村莊更大的城鎮。
- 例句:街で情報を集める (Machi de jōhō o atsumeru / 在城市裡收集情報)。
- **イベント (Ibento / 事件)**:遊戲中發生的特殊事件。
- 例句:イベントが発生する (Ibento ga hassei suru / 發生事件)。
- **クエスト (Kuesuto / 任務)**:接受任務並完成它。
- 例句:クエストを受ける (Kuesuto o ukeru / 接受任務)。
- **宝箱 (Takarabako / 寶箱)**:裡面裝有道具或金錢。
- 例句:宝箱を見つける (Takarabako o mitsukeru / 找到寶箱)。
- **隠し通路 (Kakushi tsūro / 隱藏通道)**:不容易發現的通道。
- 例句:隠し通路を発見する (Kakushi tsūro o hakken suru / 發現隱藏通道)。
- **ワープ (Wāpu / 傳送)**:瞬間移動到其他地點。
- 例句:ワープポイントを使う (Wāpu pointo o tsukau / 使用傳送點)。
網路遊戲篇
如果是線上遊戲,就會出現更多與其他玩家互動的用語:
- **パーティー (Pātī / 隊伍)**:和其他玩家組隊。
- 例句:パーティーを組む (Pātī o kumu / 組隊)。
- **ギルド (Girudo / 公會)**:聚集玩家的組織。
- 例句:ギルドに入る (Girudo ni hairu / 加入公會)。
- **チャット (Chatto / 聊天)**:和其他玩家交流。
- 例句:チャットで話す (Chatto de hanasu / 用聊天室說話)。
- **フレンド (Furendo / 好友)**:加其他玩家為好友。
- 例句:フレンドになる (Furendo ni naru / 成為好友)。
- **サーバー (Sābā / 伺服器)**:遊戲運行的伺服器。
- 例句:サーバーを選ぶ (Sābā o erabu / 選擇伺服器)。
- **ラグ (Ragu / 延遲)**:網路延遲,導致遊戲不順暢。
- 例句:ラグが発生する (Ragu ga hassei suru / 發生延遲)。
- **メンテナンス (Mantenansu / 維護)**:伺服器進行維護。
- 例句:メンテナンス中 (Mantenansu chū / 維護中)。
- **アップデート (Appudēto / 更新)**:遊戲更新版本。
- 例句:アップデートする (Appudēto suru / 更新)。
- **イベント (Ibento / 活動)**:線上遊戲中舉辦的活動。
- 例句:イベントに参加する (Ibento ni sanka suru / 參加活動)。
- **アカウント (Akaunto / 帳號)**:登入遊戲所需的帳號。
- 例句:アカウントを作成する (Akaunto o sakusei suru / 創建帳號)。
其他常用用語
- **クリア (Kuria / 通關)**:完成遊戲。
- 例句:ゲームをクリアする (Gēmu o kuria suru / 通關遊戲)。
- **裏技 (Urawaza / 密技)**:隱藏的技巧或方法。
- 例句:裏技を使う (Urawaza o tsukau / 使用密技)。
- **ネタバレ (Netabare / 劇透)**:透露劇情內容。
- 例句:ネタバレ注意 (Netabare chūi / 劇透注意)。
- **神ゲー (Kamigē / 神作)**:非常優秀的遊戲。
- 例句:このゲームは神ゲーだ (Kono gēmu wa kamigē da / 這個遊戲是神作)。
- **クソゲー (Kusogē / 糞作)**:非常糟糕的遊戲。
- 例句:このゲームはクソゲーだ (Kono gēmu wa kusogē da / 這個遊戲是糞作)。
- **廃人 (Haijin / 廢人)**:沉迷遊戲的人。
- 例句:ゲーム廃人になる (Gēmu haijin ni naru / 變成遊戲廢人)。
- **課金 (Kakin / 課金)**:在遊戲中花錢購買道具或服務。
- 例句:課金する (Kakin suru / 課金)。
- **無課金 (Mukakin / 無課金)**:不花錢玩遊戲。
- 例句:無課金でプレイする (Mukakin de purei suru / 不花錢玩遊戲)。
- **チート (Chīto / 作弊)**:使用作弊程式。
- 例句:チート行為は禁止されています (Chīto kōi wa kinshi sareteimasu / 作弊行為是被禁止的)。
進階用法:活用日文遊戲用語
學會了這些基本的日文遊戲用語,接下來就要學習如何活用它們,讓你的遊戲體驗更上一層樓!
- 理解劇情與對話:許多日文遊戲都有豐富的劇情,透過了解遊戲用語,你可以更深入地理解劇情,並且更投入遊戲的世界。
- 與其他玩家交流:在線上遊戲中,你可以用日文遊戲用語與其他玩家交流,更快地融入遊戲社群。
- 查詢攻略:網路上有許多日文遊戲攻略,如果你看得懂日文遊戲用語,就可以更輕鬆地找到你需要的資訊。
- 提升遊戲技巧:了解遊戲用語可以幫助你更有效地掌握遊戲的機制,進而提升你的遊戲技巧。
實用例句
- 「HPが危ないから、回復
アイテム を使おう !」 (HP ga abunai kara, kaifuku aitemu o tsukaō! / HP很危險,快用回復道具!) - 「この
ダンジョン は難易度 が高 いから、気 を付 けて行 こう!」 (Kono danjon wa nan’ido ga takai kara, ki o tsukete ikō! / 這個地下城難度很高,小心點!) - 「
必殺技 で敵 を一掃 するぞ!」 (Hissatsu waza de teki o issō suru zo! / 用必殺技把敵人一掃而空!) - 「
一緒 にパーティー を組 んで、クエスト をクリア しよう!」 (Issho ni pātī o kunde, kuesuto o kuria shiyō! / 一起組隊,通關任務吧!) - 「このゲームは
神ゲー すぎて、時間 が溶 ける!」 (Kono gēmu wa kamigē sugite, jikan ga tokeru! / 這個遊戲太神了,時間都融化了!)
學習小技巧
- 玩遊戲時多留意:在玩日文遊戲時,多留意遊戲中出現的用語,並試著理解它們的意思。
- 查字典:遇到不懂的詞彙,可以查字典或使用線上翻譯工具。
- 加入遊戲社群:加入日文遊戲社群,和其他玩家交流,可以學習到更多遊戲用語。
- 看遊戲攻略:閱讀日文遊戲攻略,可以了解更多遊戲用語的使用方式。
- 多練習:學習語言最重要的是多練習,透過不斷地使用,你就可以更熟練地掌握日文遊戲用語。
掌握了這些日文遊戲用語,相信你在遊戲世界裡一定能更加得心應手,盡情享受遊戲的樂趣!希望這篇文章對你有所幫助,祝你遊戲愉快!