日文自學同好會

喔買尬!原來日文數字這麼簡單?數量詞保證班開課啦!

喔買尬!原來日文數字這麼簡單?數量詞保證班開課啦!

想學日文數字和數量詞,卻覺得霧煞煞?別擔心!這篇文就是要讓你擺脫數字恐懼症,用最輕鬆的方式學會日文數字,還有超實用的數量詞教學!保證讓你學完之後,下次去日本血拼,結帳時不再雞同鴨講,還能用流利的日文跟店員尬聊幾句喔!

日文數字其實沒有想像中那麼難,就像我們學中文一樣,從基本的數字開始,慢慢熟悉之後,就能輕鬆應用在生活中。準備好了嗎?讓我們一起開始這趟有趣的日文數字學習之旅吧!

日文數字基礎:從一到十開始

首先,我們先從最基礎的數字「一」到「十」開始學起。這些數字是日文數字的基石,一定要牢牢記住喔!

  • 一(いち):ichi - 一
    • 例句:りんご🍎がいちつあります。 (ringo ga ichi tsu arimasu) - 有一個蘋果。
  • 二(に):ni - 二
    • 例句:人(ににん)家族(かぞく)です。(ni nin kazoku desu) - 我們是兩個人組成的家庭。
  • 三(さん):san - 三
    • 例句:さん本(ぼん)のペン(pen)があります。(san bon no pen ga arimasu) - 有三枝筆。
  • 四(し/よん):shi / yon - 四
    • 例句:月(がつ)に日本(にほん)へ行(い)きます。(shi gatsu ni nihon e ikimasu) - 我四月要去日本。
    • 例句:よん時(じ)に会(あ)いましょう。(yon ji ni aimashou) - 我們四點見吧。 (「し」的發音聽起來像「死」,所以有時會用「よん」)
  • 五(ご):go - 五
    • 例句:台(だい)の車(くるま)があります。(go dai no kuruma ga arimasu) - 有五台車。
  • 六(ろく):roku - 六
    • 例句:ろく匹(ひき)の猫(ねこ)がいます。(roku hiki no neko ga imasu) - 有六隻貓。
  • 七(しち/なな):shichi / nana - 七
    • 例句:しち日間(にちかん)の旅行(りょこう)です。(shichi nichikan no ryokou desu) - 這是七天的旅行。
    • 例句:なな時(じ)に起(お)きます。(nana ji ni okimasu) - 我七點起床。 (「しち」的發音有時聽起來比較正式,一般常用「なな」)
  • 八(はち):hachi - 八
    • 例句:はち枚(まい)の切符(きっぷ)を買(か)いました。(hachi mai no kippu o kaimashita) - 我買了八張票。
  • 九(きゅう/く):kyuu / ku - 九
    • 例句:きゅう歳(さい)の子供(こども)がいます。(kyuu sai no kodomo ga imasu) - 我有一個九歲的小孩。
    • 例句:月(がつ)は涼(すず)しいです。(ku gatsu wa suzushii desu) - 九月很涼爽。
  • 十(じゅう):juu - 十
    • 例句:じゅう個(こ)のケーキ(keeki)があります。(juu ko no keeki ga arimasu) - 有十個蛋糕。

小提醒: 數字「四」和「七」、「九」都有兩種讀音,這是因為日文受到古代漢語的影響,保留了多種讀音。一般來說,「よん」、「なな」、「きゅう」的使用頻率比較高,也比較口語化。

十一到九十九:組合的奧妙

學會了一到十,接下來就能輕鬆組合出十一到九十九的數字啦!日文數字的組合方式跟中文很像,都是把十位數和個位數組合在一起。

  • 十一(じゅういち):juuichi - 十一 (十 + 一)
    • 例句:十一じゅういち歳(さい)になりました。(juuichi sai ni narimashita) - 我變成十一歲了。
  • 二十(にじゅう):nijuu - 二十 (二 + 十)
    • 例句:二十にじゅう歳(さい)でお酒(さけ)が飲(の)めます。(nijuu sai de osake ga nomemasu) - 二十歲可以喝酒。
  • 三十(さんじゅう):sanjuu - 三十 (三 + 十)
    • 例句:三十さんじゅう分(ぷん)で着(つ)きます。(sanjuu pun de tsukimasu) - 三十分鐘會到達。
  • 四十五(よんじゅうご):yonjuugo - 四十五 (四 + 十 + 五)
    • 例句:よんじゅう円(えん)です。(yonjuugo en desu) - 四十五日圓。
  • 七十七(ななじゅうなな):nanajuunana - 七十七 (七 + 十 + 七)
    • 例句:ななじゅうなな人(にん)が参加(さんか)しました。(nanajuunana nin ga sanka shimashita) - 七十七人參加了。
  • 九十九(きゅうじゅうきゅう):kyuujuukyuu - 九十九 (九 + 十 + 九)
    • 例句:きゅうじゅうきゅう歳(さい)のおばあちゃん(chan)です。(kyuujuukyuu sai no obaa chan desu) - 這是一位九十九歲的阿嬤。

小提醒: 只要掌握了十位數和個位數的組合規則,就能輕鬆說出任何十位數的數字。是不是覺得很有成就感呢?

百、千、萬:進階挑戰

學完了十位數,接下來讓我們挑戰更高難度的百、千、萬!

  • 百(ひゃく):hyaku - 百

    • 例句:ひゃく円(えん)ショップ(shoppu)に行(い)きます。(hyaku en shoppu ni ikimasu) - 我要去百元商店。
    • 三百(さんびゃく):sanbyaku - 三百 (注意:百的發音會變成「びゃく」)
    • 六百(ろっぴゃく):roppyaku - 六百 (注意:百的發音會變成「ぴゃく」)
    • 八百(はっぴゃく):happyaku - 八百 (注意:百的發音會變成「ぴゃく」)
  • 千(せん):sen - 千

    • 例句:せん円(えん)札(さつ)を使(つか)います。(sen en satsu o tsukaimasu) - 我使用千元鈔票。
    • 三千(さんぜん):sanzen - 三千 (注意:千的發音會變成「ぜん」)
    • 八千(はっせん):hassen - 八千 (注意:千的發音會變成「せん」)
  • 万(まん):man - 萬

    • 例句:いちまん円(えん)の旅行(りょこう)です。(ichi man en no ryokou desu) - 這是價值一萬日圓的旅行。
    • 百万円(ひゃくまんえん):hyakuman en - 一百萬日圓

小提醒: 在百和千的部分,有些數字的發音會產生變化,要特別注意喔!例如「三百」、「六百」、「八百」、「三千」,這些都是常見的例外狀況。

數量詞:讓數字活起來的魔法

學會了數字,接下來就要學習如何使用數量詞,讓數字活起來!數量詞是用來計算物品、人數、時間等等的單位,不同的東西要搭配不同的數量詞,就像我們中文說「一本書」、「一個人」一樣。

人數:

  • 人(にん):nin - 人 (一般人數的說法)
    • 例句:いち人(にん)で旅行(りょこう)します。(ichi nin de ryokou shimasu) - 我一個人旅行。
    • なん人(にん)ですか。(nan nin desu ka) - 請問有幾位? (餐廳常用)
  • 名(めい):mei - 名 (比較正式的說法,例如:發表會、演講)
    • 例句:名(めい)の方(かた)が参加(さんか)しました。(go mei no kata ga sanka shimashita) - 五位參加者參與了。
  • ~達(たち):tachi - ~們 (用於人稱代名詞後,表示複數)
    • 例句:私(わたし)たち(tachi)は友達(ともだち)です。(watashi tachi wa tomodachi desu) - 我們是朋友。

細長物品:

  • 本(ほん):hon - 根、支、條 (用於細長物品,例如:筆、香蕉、樹木)
    • 例句:ペン(pen)をさん本(ぼん)持(も)っています。(pen o san bon motte imasu) - 我有三枝筆。

薄平物品:

  • 枚(まい):mai - 張、片 (用於薄平物品,例如:紙、照片、襯衫)
    • 例句:枚(まい)の切符(きっぷ)を買(か)いました。(ni mai no kippu o kaimashita) - 我買了兩張票。

小型物品:

  • 個(こ):ko - 個 (用於小型物品,例如:蘋果、橘子、蛋糕)
    • 例句:りんご🍎を個(こ)買(か)いました。(ringo o go ko kaimashita) - 我買了五個蘋果。

動物:

  • 匹(ひき):hiki - 隻 (用於小型動物,例如:貓、狗、老鼠)
    • 例句:猫(ねこ)を匹(ひき)飼(か)っています。(neko o ni hiki katte imasu) - 我養了兩隻貓。
    • 注意發音變化: 一匹(いっぴき)、三匹(さんびき)、六匹(ろっぴき)、八匹(はっぴき)、十匹(じゅっぴき)
  • 頭(とう):tou - 隻 (用於大型動物,例如:牛、馬、大象)
    • 例句:牛(うし)がいっ頭(とう)います。(ushi ga ittou imasu) - 有一頭牛。

時間:

  • 時間(じかん):jikan - 小時
    • 例句:さん時間(じかん)勉強(べんきょう)しました。(san jikan benkyou shimashita) - 我讀了三小時的書。
  • 分(ふん):fun - 分鐘
    • 例句:じゅっ分(ぷん)後(ご)に出発(しゅっぱつ)します。(juppun go ni shuppatsu shimasu) - 我十分鐘後出發。

書籍、冊子:

  • 冊(さつ):satsu - 冊
    • 例句:冊(さつ)の本(ほん)を読(よ)みました。(ni satsu no hon o yomimashita) - 我讀了兩本書。

小提醒: 數量詞的種類非常多,不同的物品要搭配不同的數量詞。剛開始學習的時候可能會覺得很複雜,但只要多練習、多使用,就能慢慢熟悉。

活用小技巧:日文數字生活應用

學會了日文數字和數量詞,接下來就要學習如何在生活中活用它們。以下是一些常見的應用場景:

  • 購物: 在日本購物時,可以用日文數字和數量詞來詢問商品價格和數量。

    • 例:すみません、このりんごはひとついくらですか。(sumimasen, kono ringo wa hitotsu ikura desu ka) - 不好意思,請問這個蘋果一個多少錢?
    • 例:それをみっつください。(sore o mittsu kudasai) - 請給我三個那個。
  • 餐廳: 在餐廳點餐時,可以用日文數字和數量詞來點餐。

    • 例:ラーメン(raamen)をふたつ、餃子ぎょうざひと人前(にんまえ)ください。(raamen o futatsu, gyoza o hito ninmae kudasai) - 請給我兩碗拉麵,一份煎餃。
    • 例:なん名様(めいさま)ですか。(nan mei sama desu ka) - 請問有幾位? (店員會問)
  • 問路: 問路時,可以用日文數字和數量詞來描述距離和時間。

    • 例:ここkokoからekiまであるいてなん分(ぷん)ぐらいですか。(koko kara eki made aruite nan pun gurai desu ka) - 從這裡走到車站大概要幾分鐘?
    • 例:みぎがってひゃくメートル(me-toru)ぐらいです。(migi ni magatte hyaku me-toru gurai desu) - 右轉大概一百公尺。
  • 電話號碼: 念電話號碼的時候,通常會將數字分開念,例如:0912-345-678念成 ゼロ きゅう いち に、さん よん ご、ろく なな はち (zero kyuu ichi ni, san yon go, roku nana hachi)。

小提醒: 多聽、多說、多用,就能更熟悉日文數字和數量詞的用法。下次去日本玩的時候,不妨試著用日文跟當地人溝通,你會發現學習語言是一件很有趣的事情!

進階挑戰:特殊數量詞

日文中還有一些比較特殊的數量詞,雖然不常用到,但如果能學起來,就能讓你的日文更上一層樓。

  • 足(そく):soku - 雙 (用於鞋子、襪子)

    • 例句:靴(くつ)をいっ足(そく)買(か)いました。(kutsu o issoku kaimashita) - 我買了一雙鞋子。
  • 台(だい):dai - 台 (用於機器、車輛)

    • 例句:車(くるま)をいち台(だい)持(も)っています。(kuruma o ichi dai motte imasu) - 我有一台車。
  • 軒(けん):ken - 棟 (用於房屋)

    • 例句:軒(けん)の家(いえ)が並(なら)んでいます。(ni ken no ie ga narande imasu) - 有兩棟房子並排著。

小提醒: 特殊數量詞需要花更多時間去記憶和練習,可以從自己感興趣的領域開始學習,例如:喜歡汽車的人可以先學「台」,喜歡鞋子的人可以先學「足」。

持續學習:日文數字學習資源

學習日文數字和數量詞是一個循序漸進的過程,除了課本上的知識,還可以利用以下資源來加強學習:

  • 線上課程: 網路上有很多免費或付費的日文數字課程,可以根據自己的需求選擇。
  • App: 有很多日文學習App提供數字練習,可以隨時隨地練習。
  • 日劇、動畫: 看日劇、動畫的時候,可以注意劇中人物如何使用數字和數量詞。
  • 日文歌曲: 有些日文歌曲會用到數字,可以透過歌曲來記憶數字。
  • 語言交換: 找一位日文母語者進行語言交換,可以練習口說和聽力。

學日文就像學其他任何技能一樣,需要時間和耐心,最重要的是保持對語言的熱情。希望這篇文章能幫助你克服對日文數字的恐懼,開啟你的日文學習之旅!加油!


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-09-01 要更新請點這裡