哇！原來日文顏色這麼繽紛！顏色控必學的日文色彩大補帖
日文的顏色詞彙超豐富der～學會這些，讓你瞬間變身色彩大師，用日文也能描繪出你眼中的世界！
今天要帶大家一起 погружение（浸泡）在日文顏色的世界裡，保證讓你學到欲罷不能！準備好了嗎？Let’s go！
紅色系：熱情如火，活力滿滿
紅色，在各種文化裡都代表著熱情、活力和喜慶。日文裡，紅色可不是只有一種說法喔！
**赤 (あか)**： 最基礎的紅色，就像太陽一樣的顏色。
- 羅馬拼音：aka
- 中文翻譯：紅色
- 例句：彼女は赤い薔薇の花束を持っている。(Kanojo wa akai bara no hanataba o motte iru.)（她拿著一束紅色的玫瑰花。）
- 補充說明：這個「赤」是最常見的紅色，用在各種場合都OK。
**紅 (くれない)**： 比「赤」更深一點的紅色，有點像胭脂的顏色。
- 羅馬拼音：kurenai
- 中文翻譯：深紅色、胭脂紅
- 例句：夕焼けの空が紅に染まる。(Yuuyake no sora ga kurenai ni somaru.)（晚霞將天空染成深紅色。）
- 補充說明： 「紅」這個詞比較有文學氣息，常用來形容自然景色或藝術品。
**朱色 (しゅいろ)**： 像是神社鳥居的顏色，比較偏橘紅色的紅色。
- 羅馬拼音：shuiro
- 中文翻譯：朱紅色
- 例句：神社の鳥居は朱色で塗られている。(Jinja no torii wa shuiro de nurarete iru.)（神社的鳥居被塗成朱紅色。）
- 補充說明： 提到「朱色」，大家腦海中應該會浮現神社的畫面吧！
**真紅 (しんく)**： 鮮豔、純粹的紅色，像紅寶石一樣。
- 羅馬拼音：shinku
- 中文翻譯：鮮紅色
- 例句：真紅のドレスを身に纏う。(Shinku no doresu o mi ni matou.)（穿著一身鮮紅色的洋裝。）
- 補充說明： 想要強調紅色的鮮豔程度，用「真紅」就對了！
藍色系：寧靜深邃，自由奔放
藍色給人一種寧靜、沉穩的感覺，也象徵著自由和希望。日文的藍色系也是美到讓人心醉！
**青 (あお)**： 基本的藍色，像是天空和海洋的顏色。
- 羅馬拼音：ao
- 中文翻譯：藍色
- 例句：空は青く澄み渡っている。(Sora wa aoku sumi watatte iru.)（天空湛藍清澈。）
- 補充說明： 就像中文一樣，「青」也可以用來形容綠色，例如「青信号 (あおしんごう)」是綠燈的意思。
**藍色 (あいいろ)**： 比「青」更深沉的藍色，像靛藍染料的顏色。
- 羅馬拼音：airo
- 中文翻譯：靛藍色
- 例句：藍色の着物が似合う。(Airo no kimono ga niau.)（很適合穿靛藍色的和服。）
- 補充說明：「藍色」這個詞比較古典，常用在傳統服飾或工藝品上。
**水色 (みずいろ)**： 淺藍色，像清澈的水一樣的顏色。
- 羅馬拼音：mizuiro
- 中文翻譯：水藍色
- 例句：彼女は水色のワンピースを着ている。(Kanojo wa mizuiro no wanpiisu o kite iru.)（她穿著一件水藍色的洋裝。）
- 補充說明：水藍色給人一種清新、柔和的感覺，很受女生歡迎。
**紺色 (こんいろ)**： 深藍色，接近黑色的藍色。
- 羅馬拼音：koniro
- 中文翻譯：深藍色、藏青色
- 例句：紺色の制服を着る。(Koniro no seifuku o kiru.)（穿深藍色的制服。）
- 補充說明：深藍色給人一種穩重、專業的感覺，常用在制服或商務場合。
黃色系：明亮耀眼，充滿活力
黃色代表著陽光、希望和快樂。日文的黃色系也充滿了活力！
**黄 (き)**： 基本的黃色，像檸檬一樣的顏色。
- 羅馬拼音：ki
- 中文翻譯：黃色
- 例句：黄色い花が咲いている。(Kiiroi hana ga saite iru.)（黃色的花正在盛開。）
- 補充說明： 「黄」這個詞很常用，可以搭配其他詞彙來形容不同的黃色。
**山吹色 (やまぶきいろ)**： 像山吹花一樣的鮮豔黃色。
- 羅馬拼音：yamabukiiro
- 中文翻譯：山吹色
- 例句：山吹色の着物が美しい。(Yamabukiiro no kimono ga utsukushii.)（山吹色的和服很漂亮。）
- 補充說明： 山吹色是一種帶有光澤的鮮豔黃色，非常具有日本特色。
**金色 (きんいろ)**： 閃閃發光的金色，代表著財富和權力。
- 羅馬拼音：kin’iro
- 中文翻譯：金色
- 例句：金色の指輪が輝いている。(Kin’iro no yubiwa ga kagayaite iru.)（金色的戒指閃閃發光。）
- 補充說明：金色在許多文化裡都代表著尊貴和榮耀。
**レモン色 (れもんいろ)**： 檸檬的顏色，淡淡的黃色。
- 羅馬拼音：remon’iro
- 中文翻譯：檸檬黃
- 例句：レモン色の壁は部屋を明るくする。(Remon’iro no kabe wa heya o akaruku suru.)（檸檬黃的牆壁讓房間變得明亮。）
- 補充說明：檸檬黃給人一種清新、活潑的感覺，很適合用在居家裝飾。
綠色系：生機盎然，和平寧靜
綠色象徵著生命、自然和希望。日文的綠色系也充滿了療癒感。
**緑 (みどり)**： 基本的綠色，像樹葉一樣的顏色。
- 羅馬拼音：midori
- 中文翻譯：綠色
- 例句：緑の木々が生い茂っている。(Midori no kigi ga oi shigette iru.)（綠色的樹木生長茂盛。）
- 補充說明： 「緑」這個詞很常用，可以形容各種綠色的東西。
**抹茶色 (まっちゃいろ)**： 像抹茶一樣的綠色，帶有一點點黃色。
- 羅馬拼音：matchairo
- 中文翻譯：抹茶色
- 例句：抹茶色の服が好きです。(Matchairo no fuku ga suki desu.)（我喜歡抹茶色的衣服。）
- 補充說明： 抹茶色給人一種沉穩、內斂的感覺，近年來非常流行。
**若草色 (わかくさいろ)**： 像嫩草一樣的淺綠色，充滿生機。
- 羅馬拼音：wakakusairo
- 中文翻譯：嫩草綠
- 例句：若草色の絨毯は部屋を明るくする。(Wakakusairo no juutan wa heya o akaruku suru.)（嫩草綠的地毯讓房間變得明亮。）
- 補充說明：嫩草綠給人一種清新、充滿希望的感覺。
**深緑 (しんりょく)**： 深綠色，像森林一樣的顏色。
- 羅馬拼音：shinryoku
- 中文翻譯：深綠色
- 例句：深緑の森は静かで神秘的だ。(Shinryoku no mori wa shizuka de shinpiteki da.)（深綠色的森林既安靜又神秘。）
- 補充說明： 深綠色給人一種沉穩、莊嚴的感覺。
其他顏色：繽紛多彩，任你選擇
除了以上幾種主要的顏色之外，日文還有很多其他的顏色詞彙，等你來探索！
**白 (しろ)**： 白色，純潔無瑕的顏色。
- 羅馬拼音：shiro
- 中文翻譯：白色
- 例句：白い雪が降っている。(Shiroi yuki ga futte iru.)（正在下白色的雪。）
**黒 (くろ)**： 黑色，神秘而莊重的顏色。
- 羅馬拼音：kuro
- 中文翻譯：黑色
- 例句：黒い猫が歩いている。(Kuroi neko ga aruite iru.)（黑色的貓正在走路。）
**灰色 (はいいろ)**： 灰色，介於黑白之間的顏色。
- 羅馬拼音：haiiro
- 中文翻譯：灰色
- 例句：灰色の空は憂鬱な気分にさせる。(Haiiro no sora wa yuuutsu na kibun ni saseru.)（灰色的天空讓人感到憂鬱。）
**ピンク (ぴんく)**： 粉紅色，可愛又浪漫的顏色。
- 羅馬拼音：pinku
- 中文翻譯：粉紅色
- 例句：ピンクの花が咲いている。(Pinku no hana ga saite iru.)（粉紅色的花正在盛開。）
**茶色 (ちゃいろ)**： 棕色，像茶葉一樣的顏色。
- 羅馬拼音：chairo
- 中文翻譯：棕色
- 例句：茶色の鞄を持っている。(Chairo no kaban o motte iru.)（我拿著棕色的包包。）
**紫色 (むらさきいろ)**： 紫色，高貴而神秘的顏色。
- 羅馬拼音：murasakiiro
- 中文翻譯：紫色
- 例句：紫色の花が美しい。(Murasakiiro no hana ga utsukushii.)（紫色的花很漂亮。）
**オレンジ (おれんじ)**： 橘色，充滿活力和熱情的顏色。
- 羅馬拼音：orenji
- 中文翻譯：橘色
- 例句：オレンジの夕焼けが綺麗だ。(Orenji no yuuyake ga kirei da.)（橘色的晚霞很漂亮。）
**ベージュ (べーじゅ)**： 米色，溫柔而百搭的顏色。
- 羅馬拼音：beeju
- 中文翻譯：米色
- 例句：ベージュのコートは何にでも合う。(Beeju no kooto wa nani ni demo au.)（米色的外套很百搭。）
如何活用日文顏色詞彙？
學會這些日文顏色詞彙，就能讓你的日文表達更豐富、更生動喔！以下是一些 활용（活用）的小建議：
- 描述物品的顏色： 像是「赤い車 (akai kuruma)」（紅色的車子）、「青い空 (aoi sora)」（藍色的天空）。
- 形容心情： 像是「青い気持ち (aoi kimochi)」（藍色的心情，指憂鬱的心情）。
- 表達喜好： 像是「私は水色が好きです。(Watashi wa mizuiro ga suki desu.)」（我喜歡水藍色。）
- 描寫風景： 像是「夕焼けが空を紅に染める。(Yuuyake ga sora o kurenai ni someru.)」（晚霞將天空染成深紅色。）
挑戰看看！小測驗
現在來做個小測驗，看看你是不是真的學會了這些日文顏色詞彙！
- 請用日文說出「綠燈」。
- 請用日文說出「金色的頭髮」。
- 請用日文說出「我喜歡紫色的花」。
答案：
- 青信号 (aoshingo)
- 金色の髪 (kin’iro no kami)
- 私は紫色の花が好きです。(Watashi wa murasakiiro no hana ga suki desu.)
你答對了嗎？如果答對了，恭喜你！你已經掌握了日文顏色詞彙的基礎。如果還有不熟悉的地方，也不用灰心，多練習幾次就OK了！
希望今天的顏色大補帖對你有幫助喔！下次見～