N3日文文法衝刺班：考前抱佛腳也能輕鬆過關的暖心懶人包！
這份懶人包將用最親切的口吻，帶你快速複習N3日文文法，搭配豐富例句和實用解說，讓你不再對文法感到害怕，輕鬆應戰！
準備好了嗎？讓我們一起開始這場N3文法衝刺之旅吧！
助詞：日文世界的萬用地圖
助詞就像日文的導航系統，引導我們了解詞語之間的關係，掌握了助詞，就等於掌握了日文的精髓。
は (wa)：主題標示器
「は」就像舞台上的聚光燈，照亮句子的主角，告訴我們這句話主要在講什麼。
用法： 提示句子的主題，強調主題的對比或說明。
例句：
私は (wa) 日本語にほんご (nihongo) を 勉強べんきょう (benkyou) しています。
- 羅馬拼音：Watashi wa nihongo o benkyou shiteimasu.
- 中文翻譯：我正在學習日文。 (重點在「我」這個人)
今日きょう (kyou) は 暑あつ (atsu) いですね。
- 羅馬拼音：Kyou wa atsui desu ne.
- 中文翻譯：今天很熱呢。(重點在「今天」這個主題)
が (ga)：主語現身！
「が」則像一位神秘嘉賓，突然出現在句子中，告訴我們誰或什麼正在做某件事。
用法： 表示主語，強調主語，或用於疑問句的回答。
例句：
雨あめ (ame) が 降ふ (fu) っています。
- 羅馬拼音：Ame ga futteimasu.
- 中文翻譯：正在下雨。(強調「雨」這個主語)
誰だれ (dare) が 来き (ki) ましたか？
- 羅馬拼音：Dare ga kimashita ka?
- 中文翻譯：是誰來了？
私わたし (watashi) が 来き (ki) ました。
- 羅馬拼音：Watashi ga kimashita.
- 中文翻譯：我來了。 (回答疑問句，強調「我」)
を (o)：目標鎖定！
「を」就像雷射瞄準器，鎖定動詞的目標，告訴我們動詞作用的對象是什麼。
用法： 表示他動詞的賓語。
例句：
ご飯ごはん (gohan) を 食た (ta) べます。
- 羅馬拼音：Gohan o tabemasu.
- 中文翻譯：吃飯。 (「飯」是「吃」這個動作的對象)
本ほん (hon) を 読よ (yo) みます。
- 羅馬拼音：Hon o yomimasu.
- 中文翻譯：讀書。 (「書」是「讀」這個動作的對象)
に (ni)：地點、時間、目的地，都交給我！
「に」是一位多才多藝的助手，負責標示地點、時間、目的地等等，用途非常廣泛。
用法： 表示地點、時間、目的地、對象等等。
例句：
東京とうきょう (toukyou) に 住す (su) んでいます。
- 羅馬拼音：Toukyou ni sundeimasu.
- 中文翻譯：住在東京。 (表示地點)
9時くじ (kuji) に 起お (o) きます。
- 羅馬拼音：Kuji ni okimasu.
- 中文翻譯：9點起床。 (表示時間)
学校がっこう (gakkou) に 行い (i) きます。
- 羅馬拼音：Gakkou ni ikimasu.
- 中文翻譯：去學校。 (表示目的地)
友達ともだち (tomodachi) に 手紙てがみ (tegami) を 書か (ka) きます。
- 羅馬拼音：Tomodachi ni tegami o kakimasu.
- 中文翻譯：寫信給朋友。 (表示對象)
で (de)：活動舞台、手段方法，我來搞定！
「で」就像一個舞台，告訴我們在哪裡進行活動，或者用什麼方法來完成某件事。
用法： 表示地點、手段、方法等等。
例句：
公園こうえん (kouen) で ピクニックぴくにっく (pikunikku) を します。
- 羅馬拼音：Kouen de pikunikku o shimasu.
- 中文翻譯：在公園野餐。 (表示地點)
箸はし (hashi) で ご飯ごはん (gohan) を 食た (ta) べます。
- 羅馬拼音：Hashi de gohan o tabemasu.
- 中文翻譯：用筷子吃飯。 (表示手段)
電車でんしゃ (densha) で 行い (i) きます。
- 羅馬拼音：Densha de ikimasu.
- 中文翻譯：搭電車去。 (表示方法)
へ (e)：前往目標，箭頭指向你！
「へ」就像一支箭頭，指向我們的目的地，表示移動的方向。
用法： 表示方向。
例句：
日本にほん (nihon) へ 旅行りょこう (ryokou) に 行い (i) きます。
- 羅馬拼音：Nihon e ryokou ni ikimasu.
- 中文翻譯：去日本旅行。 (表示方向)
家いえ (ie) へ 帰かえ (kae) ります。
- 羅馬拼音：Ie e kaerimasu.
- 中文翻譯：回家。 (表示方向)
と (to)：夥伴集結！
「と」就像連結器，把兩個或多個事物連接在一起，組成一個團隊。
用法： 表示並列、引用、一起做某事等等。
例句：
りんごりんご (ringo) と みかんみかん (mikan) を 買か (ka) いました。
- 羅馬拼音：Ringo to mikan o kaimashita.
- 中文翻譯：買了蘋果和橘子。 (表示並列)
「おはようおはよう (ohayou)」と言い (i) いました。
- 羅馬拼音：「Ohayou」to iimashita.
- 中文翻譯：說了「早安」。 (表示引用)
友達ともだち (tomodachi) と 一緒いっしょ (issho) に 映画えいが (eiga) を 見み (mi) ます。
- 羅馬拼音：Tomodachi to issho ni eiga o mimasu.
- 中文翻譯：和朋友一起看電影。 (表示一起做某事)
から (kara)：起點標記！
「から」就像起跑線，告訴我們時間、地點的起點。
用法： 表示時間、地點的起點。
例句：
9時くじ (kuji) から 会議かいぎ (kaigi) が 始はじ (haji) まります。
- 羅馬拼音：Kuji kara kaigi ga hajimarimasu.
- 中文翻譯：會議從9點開始。 (表示時間的起點)
東京とうきょう (toukyou) から 大阪おおさか (oosaka) まで 新幹線しんかんせん (shinkansen) で 行い (i) きます。
- 羅馬拼音：Toukyou kara Oosaka made shinkansen de ikimasu.
- 中文翻譯：從東京搭新幹線到大阪。 (表示地點的起點)
まで (made)：終點旗幟！
「まで」就像終點旗幟，告訴我們時間、地點的終點。
用法： 表示時間、地點的終點。
例句：
5時ごじ (goji) まで 仕事しごと (shigoto) を します。
- 羅馬拼音：Goji made shigoto o shimasu.
- 中文翻譯：工作到5點。 (表示時間的終點)
ここここ (koko) まで 来き (ki) てください。
- 羅馬拼音：Koko made kite kudasai.
- 中文翻譯：請到這裡來。 (表示地點的終點)
より (yori)：比較天秤！
「より」就像一個天秤，用來比較兩個事物，告訴我們哪個更勝一籌。
用法： 表示比較。
例句：
英語えいご (eigo) より 日本語にほんご (nihongo) の方ほう (hou) が 難むずか (muzuka) しいです。
- 羅馬拼音：Eigo yori nihongo no hou ga muzukashii desu.
- 中文翻譯：比起英文，日文比較難。
昨日きのう (kinou) より 今日きょう (kyou) の方ほう (hou) が 暑あつ (atsu) いです。
- 羅馬拼音：Kinou yori kyou no hou ga atsui desu.
- 中文翻譯：比起昨天，今天比較熱。
動詞變化：日文的變形金剛
動詞變化就像變形金剛，可以根據不同的語氣和時態變換形態，表達各種不同的意義。
ます形 (masu kei)：禮貌登場
「ます形」是日文中最常用的禮貌形，讓我們說話更客氣、更有禮貌。
用法： 表示禮貌的現在、未來時。
例句：
明日あした (ashita) 、学校がっこう (gakkou) へ 行い (i) きます。
- 羅馬拼音：Ashita, gakkou e ikimasu.
- 中文翻譯：明天去學校。
今いま (ima) 、ご飯ごはん (gohan) を 食た (ta) べます。
- 羅馬拼音：Ima, gohan o tabemasu.
- 中文翻譯：現在吃飯。
て形 (te kei)：萬能連接器
「て形」就像萬能連接器，可以連接兩個以上的句子，表達順序、原因、請求等等。
用法： 連接句子，表示順序、原因、請求等等。
例句：
起お (o) きて、ご飯ごはん (gohan) を 食た (ta) べます。
- 羅馬拼音：Okite, gohan o tabemasu.
- 中文翻譯：起床後，吃飯。(表示順序)
熱あつ (atsu) が 出で (de) て、学校がっこう (gakkou) を 休やす (yasu) みました。
- 羅馬拼音：Atsu ga dete, gakkou o yasumimashita.
- 中文翻譯：因為發燒，所以請假。(表示原因)
手伝てつだ (tetsuda) ってください。
- 羅馬拼音：Tetsudatte kudasai.
- 中文翻譯：請幫忙。(表示請求)
ない形 (nai kei)：否定語氣
「ない形」就像一面盾牌，用來否定動詞，表達「不」的意思。
用法： 表示否定。
例句：
今日きょう (kyou) 、学校がっこう (gakkou) へ 行い (i) かない。
- 羅馬拼音：Kyou, gakkou e ikanai.
- 中文翻譯：今天不去學校。
お酒おさけ (osake) を 飲の (no) まない。
- 羅馬拼音：Osake o nomanai.
- 中文翻譯：不喝酒。
た形 (ta kei)：時光機
「た形」就像時光機，把我們帶回過去，表示已經發生的事情。
用法： 表示過去時。
例句：
昨日きのう (kinou) 、映画えいが (eiga) を 見み (mi) ました。
- 羅馬拼音：Kinou, eiga o mimashita.
- 中文翻譯：昨天看了電影。
去年きょねん (kyonen) 、日本にほん (nihon) へ 行い (i) きました。
- 羅馬拼音：Kyonen, nihon e ikimashita.
- 中文翻譯：去年去了日本。
可能形 (kanou kei)：能力展現
「可能形」就像超能力，表示能夠做某件事的能力。
用法： 表示能夠做某事。
例句：
日本語にほんご (nihongo) を 話はな (hana) せます。
- 羅馬拼音：Nihongo o hanasemasu.
- 中文翻譯：會說日文。
車くるま (kuruma) を 運転うんてん (unten) できます。
- 羅馬拼音：Kuruma o unten dekimasu.
- 中文翻譯：會開車。
常用句型：溝通橋梁
掌握常用句型，就像搭起溝通的橋梁，讓我們更容易表達自己的想法。
～ください (kudasai)：請求幫忙
「～ください」是最常用的請求句型，讓我們客氣地請求別人幫忙。
用法： 表示請求。
例句：
これをください。
- 羅馬拼音：Kore o kudasai.
- 中文翻譯：請給我這個。
教おし (oshi) えてください。
- 羅馬拼音：Oshiete kudasai.
- 中文翻譯：請教我。
～ましょう (mashou)：一起行動
「～ましょう」是邀請對方一起做某事的句型，讓我們展現親和力。
用法： 表示邀請。
例句：
一緒いっしょ (issho) に 行い (i) きましょう。
- 羅馬拼音：Issho ni ikimashou.
- 中文翻譯：一起去吧。
ご飯ごはん (gohan) を 食た (ta) べましょう。
- 羅馬拼音：Gohan o tabemashou.
- 中文翻譯：一起吃飯吧。
～たい (tai)：表達願望
「～たい」是用來表達自己願望的句型，讓我們說出心裡的想法。
用法： 表示願望。
例句：
日本にほん (nihon) へ 行い (i) きたいです。
- 羅馬拼音：Nihon e ikitai desu.
- 中文翻譯：想去日本。
新あたら (atara) しい カメラかめら (kamera) が 欲ほ (ho) しいです。
- 羅馬拼音：Atarashii kamera ga hoshii desu.
- 中文翻譯：想要一台新相機。 (這裡的欲しい是形容詞，表示想要)
～てもいいですか (temo ii desu ka)：詢問許可
「～てもいいですか」是用來詢問對方是否可以做某事的句型，讓我們有禮貌地取得許可。
用法： 表示詢問許可。
例句：
ここここ (koko) に 座すわ (suwa) ってもいいですか。
- 羅馬拼音：Koko ni suwatte mo ii desu ka.
- 中文翻譯：可以坐在這裡嗎？
窓まど (mado) を 開あ (a) けてもいいですか。
- 羅馬拼音：Mado o akete mo ii desu ka.
- 中文翻譯：可以開窗戶嗎？
～なければなりません (nakerebanarimasen)：不得不做
「～なければなりません」是用來表示不得不做某事的句型，讓我們了解義務和責任。
用法： 表示義務、責任。
例句：
宿題しゅくだい (shukudai) を しなければなりません。
- 羅馬拼音：Shukudai o shinakerebanarimasen.
- 中文翻譯：不得不寫作業。
明日あした (ashita) 、早はや (haya) く 起お (o) きなければなりません。
- 羅馬拼音：Ashita, hayaku okinakerebanarimasen.
- 中文翻譯：明天不得不早起。
～なくてもいいです (nakutemo ii desu)：不用做
「～なくてもいいです」是用來表示不用做某事的句型，讓我們知道可以不用勉強自己。
用法： 表示不必做。
例句：
今日きょう (kyou) は 宿題しゅくだい (shukudai) を しなくてもいいです。
- 羅馬拼音：Kyou wa shukudai o shinakutemo ii desu.
- 中文翻譯：今天不用寫作業。
無理むり (muri) を しなくてもいいです。
- 羅馬拼音：Muri o shinakutemo ii desu.
- 中文翻譯：不用勉強自己。
其他重要文法：畫龍點睛
除了以上這些，還有一些重要的文法概念，可以幫助我們更上一層樓。
～すぎる (sugiru)：太超過
「～すぎる」是用來表示程度太超過的句型，讓我們知道適可而止。
用法： 表示程度過甚。
例句：
食た (ta) べすぎました。
- 羅馬拼音：Tabesugimashita.
- 中文翻譯：吃太多了。
飲の (no) みすぎました。
- 羅馬拼音：Nomisugimashita.
- 中文翻譯：喝太多了。
～やすい / ～にくい (yasui / nikui)：容易與困難
「～やすい / ～にくい」是用來表示容易或困難的句型，讓我們描述事物的特性。
用法： 表示容易或困難。
例句：
この 薬くすり (kusuri) は 飲の (no) みやすいです。
- 羅馬拼音：Kono kusuri wa nomiyasui desu.
- 中文翻譯：這個藥很好吞。
この 漢字かんじ (kanji) は 覚おぼ (obo) えにくいです。
- 羅馬拼音：Kono kanji wa oboenikui desu.
- 中文翻譯：這個漢字很難記。
～そうです (sou desu)：聽說與看起來
「～そうです」有兩種用法，一種是表示「聽說」，一種是表示「看起來」。
用法： 表示聽說或看起來。
例句：
天気予報てんきよほう (tenkiyohou) によると、明日あした (ashita) は 雨あめ (ame) だそうです。
- 羅馬拼音：Tenkiyohou ni yoru to, ashita wa ame da sou desu.
- 中文翻譯：根據天氣預報，明天好像會下雨。(表示聽說)
このケーキけーき (keeki) は 美味おい (o) しそうです。
- 羅馬拼音：Kono keeki wa oishisou desu.
- 中文翻譯：這個蛋糕看起來很好吃。(表示看起來)
～ようだ / ～みたいだ (you da / mitai da)：比喻與推測
「～ようだ / ～みたいだ」是用來比喻或推測的句型，讓我們表達更生動。
用法： 表示比喻或推測。
例句：
彼かれ (kare) は 赤あか (aka) ん坊ぼう (bou) のようだ。
- 羅馬拼音：Kare wa akanbou no you da.
- 中文翻譯：他像個嬰兒一樣。(表示比喻)
雨あめ (ame) が 降ふ (fu) っているみたいだ。
- 羅馬拼音：Ame ga futteiru mitai da.
- 中文翻譯：好像在下雨。(表示推測)
希望這份N3日文文法懶人包能幫助大家順利通過考試！加油！