
日文可能形全攻略:阿嬤都看得懂的超暖心教學!
掌握日文可能形,讓你日語溝通更加自然流暢!
日文的可能形,就像是打開一扇通往更多表達方式的大門。它讓我們不再只能直述一件事情,而是可以溫柔地表達「能不能做到」、「有沒有可能」的心情。對於正在學習日文的我們來說,可能形絕對是一個非常重要,而且學起來會很有成就感的文法點喔!
想像一下,你想邀請朋友去KTV唱歌,直接說「一起去KTV!」(一緒(いっしょ)にカラオケに行(い)く! - Issho ni karaoke ni iku! - 一起去KTV!)好像有點太直接了。如果用可能形,說「一起去KTV好不好?」(一緒(いっしょ)にカラオケに行(い)ける? - Issho ni karaoke ni ikeru? - 一起去KTV可以嗎?),語氣就變得溫和、有商量空間,也更能讓對方感受到你的體貼。
什麼是可能形?
簡單來說,可能形就是用來表示「能夠做某事」、「可以做某事」的日文動詞變化。它讓我們可以表達能力、可能性、許可等等的概念。就像我們中文會說「我會說日文」、「我能開車」、「我可以去」,日文的可能形就扮演著類似的角色。
舉個例,動詞「読む(よむ - yomu - 讀)」的可能形是「読める(よめる - yomeru - 能讀/可以讀)」。
可能形的變化規則:一點都不難,超好上手!
可能形的變化規則其實很簡單,只要掌握以下幾個重點,就能輕鬆搞定!
1. 五段動詞(第一類動詞):
五段動詞的變化方式是將動詞字尾的「う(u)」段音,改為同行的「え(e)」段音,再加上「る(ru)」。
- 例:
- 書(か)く (kaku - 寫) → 書(か)ける (kakeru - 能寫/可以寫)
- 泳(およ)ぐ (oyogu - 游泳) → 泳(およ)げる (oyogeru - 能游泳/可以游泳)
- 話(はな)す (hanasu - 說) → 話(はな)せる (hanaseru - 能說/可以說)
- 待(ま)つ (matsu - 等) → 待(ま)てる (materu - 能等/可以等)
- 死(し)ぬ (shinu - 死) → 死(し)ねる (shineru - 能死/可以死)
- 遊(あそ)ぶ (asobu - 玩) → 遊(あそ)べる (asoberu - 能玩/可以玩)
- 飲(の)む (nomu - 喝) → 飲(の)める (nomeru - 能喝/可以喝)
- 買(か)う (kau - 買) → 買(か)える (kaeru - 能買/可以買)
2. 一段動詞(第二類動詞):
一段動詞的變化方式是將動詞字尾的「る(ru)」去掉,加上「られる(rareru)」。
- 例:
- 食(た)べる (taberu - 吃) → 食(た)べられる (taberareru - 能吃/可以吃)
- 見(み)る (miru - 看) → 見(み)られる (mirareru - 能看/可以看)
- 起(お)きる (okiru - 起床) → 起(お)きられる (okirareru - 能起床/可以起床)
3. 不規則動詞(第三類動詞):
不規則動詞只有兩個,分別是「する (suru - 做)」和「来(く)る (kuru - 來)」。
- する (suru - 做) → できる (dekiru - 能做/可以做)
- 来(く)る (kuru - 來) → 来(こ)られる (korareru - 能來/可以來)
重點提醒:
- 「できる (dekiru)」除了表示「能做/可以做」之外,還有「會」的意思,例如「日本語(にほんご)ができる (Nihongo ga dekiru - 我會說日文)」。
- 「来(こ)られる (korareru)」比較少用,通常會用「来(く)ることが可能(かのう)です (Kuru koto ga kanou desu - 可以來)」來代替。
可能形的用法:不只一種喔!
可能形不只可以用來表達「能力」,還有其他的用法喔!
1. 能力:表示「能夠做某事」、「會做某事」
- 私(わたし)は日本語(にほんご)が話(はな)せる (Watashi wa Nihongo ga hanaseru - 我會說日文)
- 運転(うんてん)できますか (Unten dekimasu ka - 你會開車嗎?)
- この料理(りょうり)は簡単(かんたん)なので、誰(だれ)でも作(つく)れる (Kono ryouri wa kantan nanode, dare demo tsukureru - 這道料理很簡單,所以誰都會做)
2. 可能性:表示「有可能發生」、「可能會發生」
- 明日(あした)は雨(あめ)が降(ふ)るかもしれない (Ashita wa ame ga furu kamo shirenai - 明天可能會下雨)
- 彼(かれ)は来(こ)ないかもしれない (Kare wa konai kamo shirenai - 他可能不會來)
- この薬(くすり)を飲(の)めば、良(よ)くなるかもしれません (Kono kusuri wo nomeba, yoku naru kamo shiremasen - 吃了這個藥,可能會好轉)
3. 許可:表示「可以做某事」、「被允許做某事」
- ここに入(はい)れますか (Koko ni hairemasu ka - 這裡可以進去嗎?)
- この本(ほん)は図書館(としょかん)で借(か)りられます (Kono hon wa toshokan de karareraremasu - 這本書可以在圖書館借)
- この部屋(へや)ではタバコを吸(す)えません (Kono heya dewa tabako wo suemasen - 這個房間不能抽菸) (這個句子使用了可能形的否定形)
4. 狀態:表示「自然而然就會…」
這個用法比較抽象一點,通常用來描述一些自然而然發生的事情,或是某種狀態。
- 昔(むかし)のことが思(おも)い出(だ)せる (Mukashi no koto ga omoidaseru - 讓人想起以前的事情)
- この音楽(おんがく)を聞(き)くと、昔(むかし)のことを思(おも)い出(だ)せる (Kono ongaku wo kiku to, mukashi no koto wo omoidaseru - 聽到這音樂,就會想起以前的事情)
- 遠(とお)くの山(やま)が見(み)える (Tooku no yama ga mieru - 可以看到遠方的山) (這裡不是指你有能力看到山,而是指山就在那裡,所以自然而然就能看到)
特別注意:自動詞與他動詞
在學習可能形的時候,也要注意自動詞和他動詞的區別。
- 自動詞: 主語自己進行的動作,例如「ドアが開(あ)く (Doa ga aku - 門開了)」。
- 他動詞: 主語對象語進行的動作,例如「ドアを開(あ)ける (Doa wo akeru - 我打開門)」。
自動詞的可能形通常用來表示「自然而然就能…」的狀態,而他動詞的可能形則是用來表示「有能力做…」或「可以做…」。
例如:
- 自動詞: この窓(まど)は開(あ)けられる (Kono mado wa akerareru - 這個窗戶可以打開) (表示這個窗戶的設計是方便打開的)
- 他動詞: 私(わたし)は窓(まど)を開(あ)けられる (Watashi wa mado wo akerareru - 我可以打開窗戶) (表示我有能力打開窗戶)
可能形的否定形:一樣簡單!
可能形的否定形也很簡單,只要將可能形動詞的字尾「る(ru)」改成「ない(nai)」就可以了。
- 例:
- 書(か)ける (kakeru - 能寫/可以寫) → 書(か)けない (kakenai - 不能寫/不可以寫)
- 食(た)べられる (taberareru - 能吃/可以吃) → 食(た)べられない (taberarenai - 不能吃/不可以吃)
- できる (dekiru - 能做/可以做) → できない (dekinai - 不能做/不可以做)
- 来(こ)られる (korareru - 能來/可以來) → 来(こ)られない (korarenai - 不能來/不可以來)
用可能形讓你的日語表達更豐富!
可能形是一個非常實用的文法,學會之後,可以讓你的日語表達更加豐富、自然。除了上面提到的用法之外,還可以搭配其他的文法,例如「〜ことができる (koto ga dekiru - 能夠…)」、「〜かもしれない (kamo shirenai - 也許…)」,讓你的日語表達更上一層樓!
希望這篇教學對你有幫助!學習日文的路上,一定會遇到很多挑戰,但只要一步一步慢慢來,一定可以克服的!加油!