哇！日文未來式一點都不難啦！讓你輕鬆掌握，跟日本人聊天再也不卡卡！
想跟日本人聊聊未來計畫、夢想嗎？掌握日文未來式，讓你的表達更精準、更自然！這篇超詳細的指南，用台灣人最熟悉的語氣，帶你一步一步搞懂日文未來式，讓你輕鬆開口說日文！
日文未來式，其實超簡單！
大家別聽到「未來式」就覺得很難，其實日文的未來式概念相當直觀，甚至比英文還簡單喔！主要就是兩種表達方式：「～ます（masu）」的變化形，還有「～でしょう（deshou）」這兩種。
「～ます（masu）」的未來形：要不要一起來？
「～ます（masu）」是日文敬體現在、未來式的基本型。要表示未來，只要把「～ます（masu）」變成「～ますでしょう（masu deshou）」或「～でしょう（deshou）」就可以了，是不是超簡單？
這種用法帶有一點點「推測」或「可能」的語氣，就像我們在說：「應該會…」、「大概會…」的感覺。而且也經常用在邀請或徵求對方同意的時候。
例句1:
明日(
あした )、一緒(いっしょ )に映画(えいが )を観(み )に行(い )きますか(ます でしょう)か ？
(Ashita, issho ni eiga o mi ni ikimasu deshou ka?)
(明天要不要一起去看電影啊？)- 解說: 這個句子就是在邀請對方明天要不要一起去看電影，帶有一點點不確定性，也給對方拒絕的空間。
例句2:
来年(
らいねん )、日本(にほん )に留学(りゅうがく )します(ます でしょう)か 。
(Rainen, Nihon ni ryuugaku shimasu deshou ka?)
(明年大概會去日本留學吧。)- 解說: 這個句子表達了說話者對於明年去日本留學的可能性，但並不是百分之百確定，所以使用了「～ますでしょう（masu deshou）」。
例句3:
雨(
あめ )が降(ふ )ります(ます でしょう)。
(Ame ga furimasu deshou.)
(大概會下雨吧。)- 解說: 這個句子是根據現有的狀況（例如：天空陰陰的），推測可能會下雨。
要注意的是，這種說法比較偏向禮貌、客氣，或是帶有不確定性的語氣。如果想要表達非常確定的未來，通常不會使用「～ますでしょう（masu deshou）」。
「～でしょう（deshou）」：肯定句、疑問句都好用！
「～でしょう（deshou）」是另一個超級常用的未來式表達方式，用途非常廣泛，可以表達推測、詢問，甚至帶有勸誘的語氣。
肯定句：表達推測、預測
「～でしょう（deshou）」放在句尾，表示說話者對於某件事情的推測或預測。語氣比「～ますでしょう（masu deshou）」更強烈一點，更肯定一點。
例句1:
明日(
あした )は晴(は )れでしょう(でしょう )。
(Ashita wa hare deshou.)
(明天應該是晴天吧。)- 解說: 根據天氣預報或其他線索，判斷明天是晴天的可能性很高。
例句2:
彼(
かれ )はきっと成功(せいこう )するでしょう(でしょう )。
(Kare wa kitto seikou suru deshou.)
(他一定會成功的吧。)- 解說: 根據對方的能力、努力程度等，判斷他成功的可能性很高。
例句3:
来週(
らいしゅう )は忙(いそが )しいでしょう(でしょう )。
(Raishuu wa isogashii deshou.)
(下週應該會很忙吧。)- 解說: 根據自己的工作安排或其他事情，預測下週會很忙。
疑問句：表達詢問、確認
把「～でしょう（deshou）」放在句尾，加上「か（ka）」，就變成疑問句，表示詢問或確認。
例句1:
これ(
これ )、おいしいでしょう(でしょう )か(か )？
(Kore, oishii deshou ka?)
(這個好吃吧？)- 解說: 詢問對方覺得這個東西好不好吃，帶有一點點期待對方認同的感覺。
例句2:
明日(
あした )、来(く )るでしょう(でしょう )か(か )？
(Ashita, kuru deshou ka?)
(明天會來吧？)- 解說: 確認對方明天是否會來，帶有一點點希望對方來的語氣。
例句3:
日本語(
にほんご )は難(むずか )しいでしょう(でしょう )か(か )？
(Nihongo wa muzukashii deshou ka?)
(日文很難吧？)- 解說: 詢問對方覺得日文是否很難，通常是跟初學者講，讓對方覺得自己不是唯一覺得日文難的人。
表達勸誘：邀請、建議
「～でしょう（deshou）」也可以用來表達勸誘的語氣，像是邀請對方一起做某件事情，或是建議對方可以試試看某種方法。
例句1:
一緒(
いっしょ )に飲(の )みに行(い )きましょう(でしょう )。
(Issho ni nomi ni ikimashou deshou.)
(要不要一起去喝酒啊？)- 解說: 這個句子是比較委婉的邀請，比起直接說「飲みに行きましょう（nomi ni ikimashou）」(一起去喝酒吧！)更客氣一點。
例句2:
試(
ため )してみましょう(でしょう )。
(Tameshite mimashou deshou.)
(要不要試試看啊？)- 解說: 這個句子是比較委婉的建議，比起直接說「試してみましょう（tameshite mimashou）」(試試看吧！)更客氣一點。
總而言之，「～でしょう（deshou）」是一個非常靈活的表達方式，可以根據不同的語境，表達推測、詢問、勸誘等不同的意思。
「～つもりです（tsumori desu）」：我打算…
「～つもりです（tsumori desu）」是用來表達「打算」、「計畫」做某件事情的，語氣比較強烈，表示說話者已經下定決心要做這件事情了。
例句1:
来年(
らいねん )、日本(にほん )に留学(りゅうがく )するつもりです(つもり です)。
(Rainen, Nihon ni ryuugaku suru tsumori desu.)
(我打算明年去日本留學。)- 解說: 這個句子表示說話者已經計畫好明年要去日本留學，並且正在為此做準備。
例句2:
明日(
あした )から毎日(まいにち )、運動(うんどう )するつもりです(つもり です)。
(Ashita kara mainichi, undou suru tsumori desu.)
(我打算從明天開始每天運動。)- 解說: 這個句子表示說話者已經決定要每天運動，並且已經做好心理準備。
例句3:
今年(
ことし )は絶対(ぜったい )にN1(エヌワン )に合格(ごうかく )するつもりです(つもり です)。
(Kotoshi wa zettai ni N1 ni goukaku suru tsumori desu.)
(我今年一定要考過N1。)- 解說: 這個句子表達了說話者強烈的決心，一定要考過N1。
要注意的是，「～つもりです（tsumori desu）」通常用來表達個人的計畫或打算，比較少用來預測天氣、新聞等客觀的事實。
「～予定です（yotei desu）」：預定…
「～予定です（yotei desu）」是用來表達「預定」、「排定」的行程或計畫，語氣比較正式，常用在商業場合或正式的通知。
例句1:
来週(
らいしゅう )、会議(かいぎ )に参加(さんか )する予定です(よてい です)。
(Raishuu, kaigi ni sanka suru yotei desu.)
(我預定下週要參加會議。)- 解說: 這個句子表示參加會議已經是排定的行程，不太可能更改。
例句2:
新(
あたら )しい支店(してん )は来月(らいげつ )オープン(オープン )する予定です(よてい です)。
(Atarashii shiten wa raigetsu o-pun suru yotei desu.)
(新的分店預定下個月開幕。)- 解說: 這個句子表示分店開幕的日期已經確定，並且正在進行相關準備。
例句3:
夏休(
なつやす )みは沖縄(おきなわ )へ行(い )く予定です(よてい です)。
(Natsuyasumi wa Okinawa e iku yotei desu.)
(我預定暑假要去沖繩。)- 解說: 這個句子表示去沖繩已經是計畫好的行程，可能已經訂好機票或住宿。
「～予定です（yotei desu）」和「～つもりです（tsumori desu）」的差別在於，「～予定です（yotei desu）」更強調事情已經排定，而「～つもりです（tsumori desu）」更強調個人的意願。
「～でしょう（deshou）」和「～と思います（to omoimasu）」的差異：語氣大不同！
很多人會把「～でしょう（deshou）」和「～と思います（to omoimasu）」搞混，這兩個雖然都可以表達推測，但語氣上有很大的差異。
「～でしょう（deshou）」：比較有自信、有根據的推測
「～でしょう（deshou）」表示說話者對於某件事情的推測，有一定的根據，並且語氣比較肯定。
例句:
天気予報(
てんきよほう )によると、明日(あした )は晴(は )れでしょう(でしょう )。
(Tenki yoho- ni yoru to, ashita wa hare deshou.)
(根據天氣預報，明天應該是晴天吧。)- 解說: 根據天氣預報這個明確的資訊來源，推測明天是晴天的可能性很高。
「～と思います（to omoimasu）」：比較沒自信、個人的想法
「～と思います（to omoimasu）」表示說話者個人的想法或意見，比較主觀，語氣也比較不確定。
例句:
明日(
あした )は晴(は )れだと(だと )思(おも )います(ます )。
(Ashita wa hare da to omoimasu.)
(我覺得明天應該是晴天。)- 解說: 只是個人的感覺，沒有明確的根據，可能是因為今天天氣很好，所以覺得明天也會是晴天。
簡單來說，「～でしょう（deshou）」比較客觀，「～と思います（to omoimasu）」比較主觀。
讓你的日文更道地：其他表達未來的方式
除了上面介紹的幾種基本用法，還有一些其他的表達方式，可以讓你的日文聽起來更自然、更道地。
「～ことになる（koto ni naru）」：決定、確定
「～ことになる（koto ni naru）」表示某件事情已經決定、確定下來了，通常是經過討論、協商之後的結果。
例句:
来月(
らいげつ )から東京(とうきょう )に転勤(てんきん )することになりました(こと になりました)。
(Raigetsu kara Toukyou ni tenkin suru koto ni narimashita.)
(我決定下個月開始調到東京。)- 解說: 這個句子表示調到東京這件事已經確定下來，是公司決定的結果。
「～ようになる（you ni naru）」：變成…、會…
「～ようになる（you ni naru）」表示某件事情開始發生變化，或是某種狀態逐漸形成。
例句:
日本語(
にほんご )が上手(じょうず )に話(はな )せるようになる(よう になる)。
(Nihongo ga jouzu ni hanaseru you ni naru.)
(日文會變得越來越流利。)- 解說: 這個句子表示經過不斷的學習和練習，日文會逐漸變得流利。
「～ば～ほど（ba hodo）」：越…越…
「～ば～ほど（ba hodo）」表示某種程度的增加，會導致另一種程度的增加。
例句:
勉強(
べんきょう )すれば(すれば )するほど(するほど )、日本語(にほんご )が面白(おもしろ )くなる(くなる )。
(Benkyou sureba suru hodo, Nihongo ga omoshiroku naru.)
(越學習，日文就越有趣。)- 解說: 這個句子表示學習日文的程度越深，就會發現日文越有趣。
練習、練習、再練習！
學會了這些文法，最重要的還是要多練習，才能真正掌握。試著用這些文法造句，跟朋友練習對話，或是看日劇、聽日文歌，多接觸日文的環境，讓自己習慣這些表達方式。
不用怕犯錯，語言學習的過程就是不斷犯錯、不斷進步。加油！相信你一定可以掌握日文未來式，跟日本人輕鬆聊天！