[分享] 英文單字的組合有不少易混淆的字首尾組合

由於英文單字的組合有不少易混淆的字首尾組合,故將其略為整理成單字集彙編;本
來是打算另外寫一隻程式專門用來做這樣的統整,不過後來想一想應該是沒那個必要,就
直接單發一篇英文筆記吧。

  其實字首大部份都不出那幾種:a, sub, sus, ob, re, dis, de, in, un, con,
com, pro, pre, pur, ex......雖然列一列還是相當多,不過各種字首其實都有它們特定
的一些語意在,這部份可能就要再去查相關資料了。下方我就整理一些字根的組合:

(使用PCMan可以直接右鍵→下載正在閱讀的文章)
(也有放在網頁上 http://ppt.cc/yBgc,請自取)

*-tain
obtain - vt.獲得; vi.通用,存在
attain - vt.獲得; 到達;vi.(+to)達到; n.成就
sustain - 支持
maintain - 維持
contain - 包含
distain - 弄髒,傷害名譽
retain - 保留

*-tend
intend - vt.想,打算,設計,存心; vi.意欲,打算
extend - 延伸,擴大,突出
distend - (使)擴張,(使)膨脹
attend - vt.出席,參加,陪伴,服侍; vi.專心,出席,辦理
protend - (使)伸出,(使)延伸
portend - 預兆,預示
pretend - vt.假裝,試圖; vi.覬覦,假作,追求; a.假裝的,仿製的
contend - vt.主張,堅信; vi.抗爭,奮鬥,競爭
subtend - 包括,包含

*-tent
tent - 帳篷,帳棚,住處,寓所
intent - a.集中,專心,堅決的; n.目的,意圖
extent - 廣博,範圍,程度
detent - (機械)爪,棘爪
distent - 擴張的,膨脹的
content - n.面積,內容,容積; a.滿足的,可接受的
portent - 凶兆,怪事,怪人

*-tention
intention 意圖,目的,意思
detention 監禁,延遲,阻止
distention 擴張,膨脹(作用)=distension
retention 保留,記憶力,停滯
attention 用心,注意力,照料
contention 爭論,競爭,論點
sustention 支持,持續,維持

*-scribe
describe - 描述,形容
prescribe - vt.限制,為~開藥;vi.開處方,規定
proscribe - 禁止,放逐; 剝奪~公權
conscribe - 徵召入伍
subscribe - vt.捐助,簽署; vi.認購,訂閱,同意
ascribe - 把~歸因於

*-cline
incline - vi.傾斜/向,接近,俯身; vt.傾斜,俯身,使傾向; n.斜面,斜坡
decline - 拒絕,傾斜

*-press
press - vt.按,壓,逼; vi.前擠,緊迫; n.按壓,報章媒體
impress - n.特徵,記號; vt.蓋印,使感動,徵召; 留下深刻印象
depress - 使沮喪/挫折/跌價
express - vt.表示; a.特別的,快速的; adv.特地地; n.快遞
compress - vt.壓縮,鎮壓,壓搾; n.繃帶,壓棉機
repress - vt.鎮壓,阻止,抑制

*-tect
detect - vt.發現,查出,探知
protect - vi.起保護作用; vt.保護,警戒
obtect - a.[昆蟲]有角質外殼的

*-pose
pose - n.樣子,姿勢; vt.提出; vi.擺姿勢,假裝,冒充
expose - 揭露
propose - 建議,求婚
depose - 免職,作證,放置
appose - 並列,添加
repose - v.放置; n.休息,寧靜
compose - 組成,創作
dispose - vt.佈置,使用,使傾向; vi.決定、處置
purpose - 目的,意圖

*-stinct
extinct - a.滅種的,已廢除的
instinct - a.充滿的; n.本能,才能,直覺,天性
distinct - a.不同,清楚,明顯,區別,值得注意的

*-struct
construct - 建造,建設
destruct - 破壞
instruct - 教導,訓令,指令

*-structure
structure - 結構,建築,構造
restructure - 更改結構,重建,調整,重組
substructure - 基礎,地下建築

*-crease
crease - n.縐痕; v.起縐,弄縐
increase - 增加,繁殖、傳播
decrease - 減少,縮短

*-sist
persist - 堅持,持續,存留,追問
insist - 堅持,極力要求,強調
resist - vt.抵抗,忍住,不受影響; vi.反抗; n.保護表面的物質
consist - 組成,存在,符合,在於
assist - vt.幫助,促進,助理; vi.幫助,參加,列席;n.援助
desist - vi.停止,斷念(from)
exist - vi.存在,生存,活著,有,持續,發生
subsist - vi.存在,生存,維生,居住,位於; vt.供糧,給養,維持

*-stitute
institute - n.協會,研究所,專校; vt.設置,制定,開始
substitute - n.代替者、代用品; vt.用~代替(+from)
destitute - 替代(+for/as)
prostitute - n.娼妓,金錢的奴隸; vt.使賣淫,濫用能力
constitute - vt.構成,組成,指定,設立(機構),任命,制定(法律)
restitute - 恢復、償還

*-titude
exactitude 精密,正確
attitude 態度,事件,看法,姿勢
fortitude 堅忍,剛毅
muititude 大眾

*-spect
respect - 尊重,問候,重視
inspect - 檢查,檢閱,視察
prospect - n.景色,希望,前途,期許; v.勘探,尋找
suspect - v.懷疑,認為,覺得; n.嫌疑犯; a.被懷疑,不可信的
expect - vt.期望,料想,堅持,要求; vi.期待,預期,懷孕
aspect - 方面,觀點
conspectus - 大綱,概略,概觀

*-sult
consult - 參考,磋商,諮詢
insult - 冒犯,侮辱
result - 發生,產生,結果,導致,戰績
exult - 狂歡,雀躍

*-form
form - n.形狀,外形,表格; vt.形成,成立,組織,編排成; vi.產生,形成
inform - 通知,報告,告發,告密
deform - 使不成形,使醜陋
reform - vt.改革,改造,革除,重新製作/編排; vi.改正、重新成形
preform - 預先形成
perform - 實行,完成,扮演
conform - vi.遵守,適應,符合; vt.使遵照/符合/一致
transform - 使變形

*-quire
quire - 一刀一折
acquire - 取得,獲得
require - 需要,請求,強迫

*-pare
pare - 削皮,剪,修(指甲),消減,縮減
compare - vt.比較,比喻; vi.匹敵,相比,競爭; n.比較
prepare - vt.預備,籌劃; vi.作準備

*-pair
pair - n.一對,一雙; vi.成對,配對,結婚; vt.使成對
impair - 損害,削減
repair - vt.修理; vi.赴,往,修理,賠償; n.(pl.)修理(狀態),旅行
despair - vi.絕望,喪失信心; n.絕望,使人絕望之事

:謝謝網友keroroo提供!

*-sume
consume - vt.耗盡,用盡,浪費; vi.被花費
assume - 假定,承擔,採用
resume - vt.繼續,取回,重新; vi.重新; n.摘要,概略,提要,履歷
presume - vt.推測假定利用; vi.濫用,佔便宜
subsume - vi.包括,把~列入

*-strict
strict - a.嚴格的,嚴謹的,周密的,詳細的;完全的,絕對的
restrict - 限制,約束,禁止
constrict - 收縮,抑制,限制

*-port
port - 港口,舷窗口,姿勢
import - n.進口貨,意義,重要; vt.輸入,暗示,含~之意; vi.佔重要地位
export - n.輸出,出口(貨); vt.輸出,外銷 vi.出口
report - n.報告、報道; vt.通知,宣告,寫採訪稿; vi.做報告,採訪
support - vt.支持,忍耐,贍養,幫助,鼓勵,資助,擁護,支撐; n.支持者,維持,支柱
deport - vt.驅逐出境,舉止,放逐,持身; n.放逐,移送
disport - 玩耍,嬉戲
apport - n.物體顯形,幻象

*-spire
inspire - 鼓舞,引起,吸氣
respire - 呼吸,休息
conspire - 協力,同謀,密謀(+with/against)
suspire - 歎息,長嘆,呼吸
aspire - 熱望,嚮往,懷有大志
expire - 滿期,(期限)終止,呼氣,死亡
perspire - 發汗

*-tempt
tempt - vt.引誘,吸引,打動;冒...險
attempt - vt.試圖; n.企圖,嘗試(+on/at),攻擊(+on)
contempt - n.輕視,蔑視;藐視(法庭);恥辱,丟臉

:謝謝網友keroroo指正!

*-mand
remand - vt.送還; n.送回,(案件)發回
command - 命令,俯視,克制
demand - v.要求,需要,查問; n.要求,需要,查問

*-mand
remain - vi.保持,仍是,剩下,繼續,忍耐
amain - adv.全力地,非常地

*-sign
sign - n.記號,標誌,暗號,徵兆; vt.簽名,簽約,預示; vi.簽字,署名,做手勢
design - n.設計,構想,計畫,目的; vt.設計,計畫,意圖; vi.設計,籌劃
resign - v.辭職,引退,捨棄,順從,委託
consign - vt.傳遞,委託,指定,寄,分配,交付; vi.順從,同意
assign - v.分配,給予,佈置,指定,把~歸因於

*-mise(1)
promise - n.諾言,希望,約定; vt.答應,給予~希望; vi.約定,有前途
premise - n.假定,假設

*-mise(2)
premise - vt.預先提出,先提到; vi.提出前題,預述
demise - n.死亡,消滅,停止活動
remise - vt.讓渡,立契出讓; n.再刺,讓渡,馬車房

*-miss
miss - vi.未擊中; vt.未擊中,逃過,錯過,遺漏;想念; n.未中;小姐
amiss - a.錯的,不當的,故障的; adv.錯誤不當地,有缺陷
dismiss - vt.打發走,解散,開除
remiss - a.不小心,不負責的,怠慢的
premiss - n.[邏輯]前提
submiss - a.服從的,柔順的,語調溫柔的

*-hibit
prohibit - 防礙,阻止
exhibit - 展示,展示品
inhibit - 禁止,約束,抑制

*-ordinary
ordinary - 普通、一般
extraordinary - 異常

*-volution
volution - n.旋渦,旋轉
evolution - 發展,演變,進化
revolution - 革命,繞轉,劇變
convolution - 旋/纏繞,渦流,捲
devolution - 移交,轉讓,退化,衰落
involution - 複雜,捲入,纏繞,使混亂

*-gress
progress - n.前進,進步,發展; vi.前進,進步
congress - n.會議,協會,交往,立法機關,聚會,眾,(大寫)美國國會
aggress - vi.侵略
ingress - 進入,入口,月蝕
digress - 離開本題,脫軌
degression - n.漸減,下降

*-pulsion
impulsion - n.刺激,鼓舞,衝動
expulsion - n.排除,驅逐,開除
compulsion - n.強制,義務
propulsion - n.促進,動機,刺激
repulsion - n.斥力,反感,厭惡

*-cast
cast - v.投,脫落,選角,澆鑄,制定,編排; n.投,鑄型,演員陣容,外貌,氣質
outcast - a.被逐出,無家可歸; n.流浪人
precast - 預鑄(建材)
broadcast - v.廣播,傳佈; a.廣播的,散佈的; n.廣播,散佈; adv.經廣播,廣泛地
forecast - 預測,預報,事先計劃

*-ploy
ploy - 活動,玩樂,手法,(口語)工作
employ - 雇用、使用、利用
deploy - 展開、佈署

*-ply
apply - 應用
comply - 服從,遵守

*-ject
subject n.主題,科目,國民,原因,話題,源由; vt.使服從
object n.事物,對象,目的; v.反對,抗議,討厭
project vt.計劃,投擲,發射; vi.伸出,突出; n.計畫,事業
reject vt.拒絕,否認,駁回,除去,嘔吐; n.被拒之人/物,不合格者
deject vt.使氣餒,沮喪
resubject 使再征服
conjecture v.推測; n.臆測

*-mit
permit - 許可,承認,使可能
admit - 讓進入,承認,自白,有~餘地
demit - 辭去、退職
commit - 犯(罪或過失),提交,委任,監禁
submit - vt.服從,交託給,主張,建議(that+s+v); vi.讓予,委身,屈服
remit - vt.赦免,寬恕,免除,恢復,減輕(刑罰),緩和(痛苦); vi.減退,停止
transmit - 傳送,遺傳

*-fine
fine - a.好的,天氣晴朗; adv.很好地; vt.使純;澄清;使精細; n.好天氣
confine - 限制
define - 定義
affine - (數學用語)

*-play
play - 遊戲,比賽,行動,表演,演奏,愚弄,戲劇
display - 陳列、展出、顯示
replay - 重播、重新進行

*-ceive
conceive - 想像,設想,構想,抱有(想法,感情),認為(+as)
receive - 接收,受到,接待
deceive - 欺騙,蒙蔽,哄騙(某人)做(+into),欺詐
perceive - 察覺,意識到,理解(+that)


以上,這些是目前亂查整理出來的,希望能對各位英文單字學習有微薄幫助