常用商用日語外來語單字中文對照表

日語-外來語                       英文                   中文意思
コミュニケーション      communication      通訊                                                         
                                                                                             
コレクト.コール            collect call              受話人付話費                                          
                                                                                             
コレスポンデンス         correspondence      通信                                                      
                                                                                             
コンサイナー                consigner                發貨人,寄售人                                       
                                                                                             
コンサイニー                consignee               收貨人,代銷人                                         
                                                                                             
コンファーム                confirm                    確認,證實                                       
                                                                                             
コンペテイター             competitor               競爭者                                             
                                                                                             
サーチャージ                 surcharge               附加費                                            
                                                                                             
サービス.チャージ         service charge       服務費                                                   
                                                                                             
サーベーヤー                  surveyor                檢驗員,鑒定人                                       
                                                                                             
サイズ                             size                       尺寸                                 
                                                                                             
サプライヤー                  supplier                 供應人                                          
                                                                                             
サンプリング                  sampling                抽樣                                            
                                                                                             
サンプル                         sample                   樣品           
                                                                  
シー.アイ.エフ                C.I.F.                     到岸價格            
                                                                  
シー.アイ.エフ.アイ        C.I.F.I.                    到岸價格加利息            
                                                                  
シー.アイ.エフ.シー         C.I.F.C.                  到岸價格加佣金              
                                                                  
シー.ダメージ                  sea damage           海損                  
                                                                  
シェア                              share                     份額      
シッピング.エージェント  shipping agent      船公司代理,海運代理      
                                                   
シッピング.オーダー         shipping order      裝貨單         
ジョイント.ベンチャー      joint venture         聯合企業,合資企業                 
                                                                 
スイッチ                             switch                  轉口(貿易)  
                                                                 
スイッチヤー                      switcher               轉手中間人         
                                                                 
スペース                            space                    輪船艙位   
スペック                            spec(specification)      規格  
セーリング.スケジュール   sailing schedule      船期表,航行計劃                 
                                                              
セールス.コントラクト      sales contract          銷售合同                 
                                                              
セールス.プロモーション    sales promotion      推銷                       
                                                              
セールスマン                       salesman                推銷員,售貨員  
                                                              
センシテイブ.アイテム        sensitive item          敏感項目               
セントラル.レート               central rate             中心匯率                     
                                                                          
デイーラー                           dealer                     經銷商            
                                                                          
デイスカウント                    discount                  折扣                  
                                                                          
データ                                   data                        數據