日語作為一門語言，有其獨特的風格。對於一個中國來說，學習日語，有著得天獨厚的優勢，因為日語中的很多漢字意思與漢語相近，漢字的音讀也有規律，大多數漢字的音讀只有一個，所以在積累到一定程度後，看到新的漢字組詞，就可以順口讀出，無須記憶了。但是，也要清楚的認識到一點，任何一門語言，要想精通，都是需要經過刻苦努力才能做到的。
培養日語的興趣
不知道各位朋友的具體情況是如何的。我個人對日語的興趣是從玩日本的電玩 (主要是家用機)開始的。從SS之後的機種包括PS、DC、PS2等等，都有配音的遊戲，特別是一些角色扮演遊戲，雖然當時還大部分都聽不懂，但是對那種語調的熟悉和對日語本身的熟悉，是非常有好處的。甚至比看日劇還好，因為下邊有標準的日語字幕，當然，最好是耐心的把字幕看完。我第一次接觸的配音遊戲就是SS上的蘭古利薩3，那上邊的配音我非常喜歡。而日劇多是寫中文字幕，如果沒有一定的基礎便猜不出臺詞到底是什麼。再就是看日劇，GTO，美麗人生，16歲新娘，一吻定情，直海老師，都是非常值得一看的。我想，看看這些日劇，對於暫時無緣親身去日本又想學習日語的朋友，將會更好的補上輔助文化這一課。讓你知道，日本的酷哥喜歡用ぉれ，ぼく自稱，淑女們則用わたし，讓你不用刻意去記憶就耳熟能詳的說出「どうしたの」(怎麼啦)「あの…..」(恩….)「なぜ」(為什麼啊)「どういうことつもり」(打算怎樣啊？)「なにをしてるの」(你在幹什麼啊！)「これはちょっと….」(可能不行…..)「なんでもない」(什麼事也沒有)。三就是聽日語的歌曲，其實有好多日語的歌曲非常優美或者激昂，比如EVA的主題歌，松隆子的夢的點滴，櫻的雨，東京愛情故?魈飧琛＞×堪迅璐逝 劍 緩蟊嚀 哐В 遼侔牙銼叩納 逝 蟆副Г 筏幛搿埂ⅰ感?ほし)」、「夢(ゆめ) 」、 「輝く(かがやく)」、「出會う」這些單詞如果全部學會也是一筆不小的財富。而且如果在與朋友聚會時唱首日文歌也一定技驚四座的吧。
為什麼我們不只去看教科書來學上述這些內容呢？原因很簡單，效率高，不枯燥。 |
