本文章最後由 mkhchu 於 2013-9-13 12:27 編輯
何とか、何とも和何度も（なんども）這三個詞在二級考題和文章中常出現，很容易造成混淆，分析如下：
1.何とか（なんとか）：總覺得，大概（指不明確的事物）
例句：日本語はむずかしいことばがはなせませんが、やさしいことばがなんとかはなせます。（日語難的字說不出來，簡單的字還能對付幾句）
2.何とも（なんとも）：
（1）一點也不
例句：彼は危険を何とも思っていなかった。（他一點也不怕危險）
（2）實在是、真的是
例句：何ともお礼の申しようもありません。（實在是非常感謝，感激不盡，I can’t thank you enough.）
（3）何ともいえない：很難說，說不準
例句：この先どうなるか何ともいえない。（未來的事誰也說不準）
3.何度も（なんども）：一再，again and again。
例句：手を洗いなさいって何度も言っているでしょう。（跟你說過多少遍要洗手）
=======================================================
日語檢定二級（ N2 ）文法滿分總整理（ PDF 檔，共 20 頁）：
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf19.html
日語檢定二級（ N2 ）文字語彙滿分整理（ PDF 檔，共 18 頁）：
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2-pdf17.html
日語二級文法的重要性（二級文法總論）：
http://mkhchu.blogspot.tw/2012/10/n2.html
日語檢定 N2 考試臨場經驗分享：
http://mkhchu.blogspot.com/2012/06/n2_07.html
=======================================================
| 
