出口仁老師大家的日本語初級 II 第19課た過去式
第十九課文法 動詞的常體過去式 +「た」
將之前所學的動詞過去式(一般敬體)轉換為常體的過去式
例如：行きました→行った 起きました→起きた
動詞「た」型的轉換方式 與「て」型的轉換方式相同
一、 第三類動詞 します→した きます→きた
二、 第二類動詞（去「ます」直接加「た」）
見ます→みた 借ります→ かりた
三、 第一類動詞（第一類動詞中有部分動詞加「た」時，会産生音的変化）
①「イ」音便（「ます」前面的音為「き、ぎ」者，加上「た」時会産生イ音便）
例如：書
か
きます→書
か
いた 急
いそ
ぎます→急
いそ
いだ
②促音便（「ます」前面的音為「い、ち、り」者，加上「た」時会産生促音便）
例如：帰
かえ
ります→帰
かえ
った 待
ま
ちます→待
ま
った 買
か
います→買
か
った
③鼻音便（「ます」前面的音為「み、び、に」者，加上「た」時会産生鼻音便）
例如：休
やす
みます→休
やす
んだ 遊
あそ
びます→遊
あそ
んだ 死
し
にます→死
し
んだ
④特殊（只有「行きます」這個単字）行い
きます→行い
った
⑤無音便的（去「ます」直接加「た」）
話
はな
します→話
はな
した 押
お
します→押
お
した
一、 動詞+た「表過去或完了的常體肯定」
①わたしは昨日台北へ行った。我昨天去台北
②わたしは昨日テレビを見た。我昨晚看了電視
③わたしは昨日バスに乗った。我昨天搭了公車
④我上星期向陳先生借錢（お金を借ります）
⑤我已經打電話給老師（電話をかけます）
⑥陳先生已經來學校了（学校へ来ます）
⑦媽媽今天洗了衣服（洗濯します）
⑧爸爸今天早上已經看了報紙（新聞を読みます）
⑨姐姐已經喝了咖啡（コーヒーを飲みます）
⑩陳先生已經吃了藥（薬を飲みます）
二、 動詞+たことがあります「表曾經做過某一動作」(曾經…過)
①アメリカへ行ったことがあります。我曾經去過美國
②フランス料理を食べたことがあります。我吃過法國菜
③飛行機に乗ったことがあります。我曾經搭過飛機
④我曾經騎過馬（馬に乗ります）
⑤我不曾去過日本（日本へ行きます）
⑥我曾在這條河川中游泳（この川で泳ぎます）
⑦我曾經住過日本人的家（日本人の家に泊まります）⑧我曾學習過插花（生け花を習います）
⑨我曾學習過茶道（お茶を習います）
⑩我爬過富士山（富士山に登ります）
三、 「動詞+たり…」又…又…
A「兩組或兩組以上的「動詞+たり…」運用，表片段性的動作或狀態的列舉」
B「兩組或兩組以上的「動詞+たり…」運用，表相對意義的兩項動作的反覆」
①日曜日には家で、掃除したり、洗濯したりします。星期日我在家打掃或洗衣
②休みの日にテレビを見たり、ラジオを聞いたり、雑誌を読んだりします。
假日有時看電視有時聽收音機友時閱讀雜誌
③他在房間一下子抽菸一下子喝咖啡（たばこを吸います・コーヒーを飲みます）
④昨天在家寫寫字唸唸書（字を書きます・本を読みます）
⑤不可從這裡進進出出（ここから出ます・入ります）
⑥小孩子一下子開燈一下子關燈（電気を付けます・消します）
⑦陳先生一下子讀書一下子看電視（勉強します・テレビを見ます）
⑧每晚寫寫信或聽聽音樂（手紙を書きます・音楽を聞きます）
⑨每天學習日語或上網玩（日本語を勉強します・パソコンで遊びます）
⑩前天我看看書寫寫報告（本を読みます・レポートを書きます）
四、「イ形容詞将字尾（い）改為（く）」
「ナ形容詞 + に 」 なります。（變成…）
「名詞 + に 」
①掃除をして、部屋がきれいになりました。（打掃後房間變乾淨了）
②陳さんは来年の 8 月に 3 年生になります。（陳先生明年就升為三年級學生）
③王さんは５センチ背が高くなりました。（王先生長高了 5 公分）
④暑くなりました。（變熱了）
⑤２０歳になります。（即將 20 歲）
⑥最近 野菜がとても高くなりました。（最近蔬菜變得非常貴）
⑦冬は五時ごろにはもう暗くなりました。（冬天大約五點左右就已經天黑）
⑧はずかしくて、顔が赤くなりました。（因為害羞而臉紅）
⑨スーパーができて、買い物がとても便利になりました。町もにぎやかになりました。（因
為開了一家超市，買東西變得方便多了，街上也變得熱鬧了）
⑩髪が長くなりました。(頭髮長長了)
四、「そうですね」（在對方提到自己也做如是想或知道的事情時表示同意對方說的話或有同
感的用法）
①A：暑くなりましたね。（變熱了耶！）
B：そうですね。（是呀！）
五、「そうですか」（下降調的句子表示得到未知的資訊而接受或感嘆的表達）
①A：この傘はあなたのですか。（這把傘是你的嗎?）
B：いいえ、違います。林さんのです。（不、不是 ，是林先生的）
A：そうですか。（我了解了）
變成
出口仁先生facebook：
http://www.facebook.com/deguchijapanese
出口仁先生website：
http://sites.google.com/site/deguchijapanese |
