首先介紹一下標題
「漢字」是什麼呢？在 yahoo! japan 辞書中的解釋是這樣的：
中国語を表すため、漢民族の間に発生・発達した表意文字。現在は中国・日本・韓国などで使われる。起源は紀元前十数世紀にさかのぼり、成り立ちからみて、象形・指事・諧声・会意・仮借(かしゃ)などの種類があるとされる。周辺諸国に伝わり、さまざまな影響を及ぼした。日本では、これから片仮名・平仮名などの音節文字が生み出され、「峠」「働」などの和製漢字（国字）も作られた。真名(まな)。本字。 [ 大辞泉 提供：JapanKnowledge ]
--------------------------------------------
其實呢
這一段看不懂沒關係XD，反正就是看起來很像中文的就是漢字啦，不過實際上並不是中文喔，請看飯粒範例：
繁中、簡中、漢字→經濟、经济、経済
如果可以在網頁上可以打出來的話(或是可以用複製貼上的)，個人推薦最快也最方便的方法，就是查 YAHOO! JAPAN 辞書 嘍。這個當中裡頭呢，幾乎收錄所以常用的字，人名也有機會查的到，一般情況下有90%的機會解決問題這樣。
再來應該是專有名詞了，這個情況有幾個考量：想不想知道意思、想不想知道同一唸法的其他字、想不想知道更多有關此名詞的資料…會將YAHOO JAPAN排在第一名不是沒有理由的，就算網址忘了用GOOGLE一下就能找到，如果要找一個「免費又好用的日文字典網站」要找很久很久的話…不如一開始就直接用日文字典後面的「漢字索引」查吧？
好了，閒話休提，首先是第一種情況，「不想知道意思」，這個就快了，直接上 KANJI CONVERTER就可以了，用法簡單到不行，如果你覺得沒圖沒真相的話：
…貼上日文，再按下「Parse Now」就可以了，至於進階的功能我沒研究，有興趣的自己再去玩一玩XD
實用至上主義的看到這裡已經可以準備看下一篇了，因為最快的方法還是以上那兩個：查 YAHOO 附解釋、查 KANJI CONVERTER …
----------------------------------------
什麼！真的吃飽沒事做？…那…請看！
查人名大法：建立在「猫の名前 人の名前」這個網站做的還不錯才可以成立的方法。比如說「皋」這個字不會唸，就在Google上打上：
皋 site:http://www.geocities.jp/nekononamae_hitononamae
再按搜尋就可以了。注意皋後面有一個空白，至於網址其實就是「猫の名前 人の名前」這個網站的網址少掉「/index.html」啦XD。 因為要搜的資料不會在首頁上，所以記得要把「/index.html」刪掉這樣。…不知道我在說啥米東東也沒關係，反正會用就好，把上面那一串複製下來再把「皋」換成自己想查的字就可以了，結果如下圖。
隨便按一個進去，再用「crtl+F」搜「皋」這個字，就可以找到了。這裡會發現這個字有兩種唸法(たかし、さつき)，雖然是同一種唸法漢字的寫法可是有二十種以上喔…無怪乎名字要用漢字寫了…
p.s.當然，如果有更好的網站可以自己改 site: 後面的網站喔。另外值得注意的一點是，就算直接用google查，也很有機會查到怎麼唸喔~喔哈哈哈哈~~(←喂)
再來是線上百科全書：wiki…當中的日文版 。要査的字具有特殊意義的話用這個可以査到一堆有的沒有的。比如說「達磨(だるま)」，圖出自wiki，有興趣的自己去查吧，用yahoo也可以找到喔，不過資料比較少一點就是。
(消音)…wiki還可以查「貧乳」之類的用字喔，這字可是有歷史的呢=3=+
最後提供一個本人很少在用的…「理解」，不適合查人名，但是如果是整個網頁或是一段文章用這個還不錯。用法是貼上後按"go"就可以了…
在這裡要提醒大家一點的就是唸法其實不只一種，所以別查了「下：した」「川：かわ」之後就自己開始造人名「下川：したかわ」…這樣是不對滴，同理查到人名的唸法之後別認定這個字就只有這幾個唸法喔。
最後最後最後還要說的是，會查網路資料不代表日文就一定會學好…如果你發現日文雜誌、笑話、小說有看沒有懂的話…十之八九是句型沒學好(就很像數學每一個符號你都看的懂，但是合體起來就變成了天書是一樣的道理XD)，這個部分還是得「勉強」學啦~以上。
對了，這種教學有回鍋到嗎？
老實說就算回鍋到了好像也沒什麼關係呢(茶) |
