生活中時常聽到的漢字整理

うおさいな-五月蠅いな~(煩不煩阿)

じゃま-邪魔~(礙事)~
舉例:當大塚愛在打保齡球 朋友ㄧ直鬧時~這時她就可以說"邪魔 邪魔 ......."
(個人最喜歡看大塚愛唱歌了~因為我都會不自覺地笑ㄧ下)

みまう-見舞う~(探望-探病)

すてき-素敵~(好厲害/沒趣,不好玩,無聊)

むり-無理~(沒辦法)

たぶん-多分~(大概)

わるい-悪い~(歹勢喔/壞、差/不正確的

しんけん-真剣~(認真)

さいこう-最高~(超讚)

へいき-平気~(不介意-不在乎)

おもしろくない-面白くない~(沒意思)
~因為後面放了ない所以有意思變沒意思啦!

ほんき-本気~(真心的)

やすい-安い~(便宜)

だいじょうぶ-大丈夫~(不要緊-不礙事)

もんだいない-問題ない~(不要緊-不礙事)

いっだい ㄧ体~(到底-究竟)

うらぎりもの-裏切りもの~(背叛者)

いっしょうけんめん- 一生懸命~(拼命地)

たえず-絶えず~(不斷)

ばか-馬鹿~(笨蛋)

あほう-阿呆~(笨蛋)

たったいまだ-唯今だ~(就是現在)

ひさしぶりね-久し振りね~(好久不見囉)

しごと-仕事~(工作)

こうばん-交番~(派出所)

ばんち-番地~(門牌號/住址)

やおや-八百屋~(蔬果店)

とこや-床屋~(理髮店) (在日本泛指男生去的理髮店)這個漢字最難猜了吧~呵

びよう-いん~(美容院)(在日本泛指女生去的理髮店)

びょういん-病院~(醫院) 這字跟上面挺像的^^

きゅうりょう-給料~(薪水) 

あいて-相手~(對方)

なかま-仲間~(夥伴/同事)~看航海王最常聽到的字

うそ-嘘~(謊言)~在發音上常聽到的"うそ"有(真的嗎?/不會吧?)的意思

あきる-飽きる~(死心吧)

うまい-上手い~(指技術等很高超-美妙)

うまい-美味い~(指東西好吃-美味) 與上面發音相同但漢字上卻不同喔!

むだ-無駄~(徒勞/無用/浪費)

にちようび-日曜日~星期日

げっようび-月曜日~星期一

かようび-火曜日~星期二

すいようび-水曜日~星期三

もくようび-木曜日~星期四

きんようび-金曜日~星期五

どようび-土曜日~星期六

こんじょう-根性~(本性)

きもち-気持ち~(心情/心意)

かおいろ-顔色~(氣色/臉色)

おももち-面持ち~(神色)

ほねおり-骨折り~(費力)

まじめ-真面目~(認真)


五月蠅い 是うるさい吧

TOP