不得了啦
(大変だ→たいへんだあ)
救命呀
(助けて→たすけてえ)
救命呀
(助けてくれ→たすけてくれえ)
是狼啊
(狼だ→おおかみだあっ)
狼來啦
(狼が来た→おおかみがきたあ)
螞蟻先生呀
(ありさん→ありさあん)
我投降啊
(降参→こうさあん)
太棒啦
(しめた→しいめた)
我來囉
(行くぞ→いくぞう)
報告
(報告→ほうこうく)
好、好的
(はい→はあい)
咦
(あれ→あれえ/あれあれ)
怪呀
(はて→はあて)
喂〈用於呼喚〉
(ほら→ほうら)
喂〈用於呼喚〉
(こら→こらあ)
好
(よし→ようし)
吃驚時發出的喊聲
(わあ→うわあ)
吃驚時發出的喊聲
(わっ→うわあっ)
你瞧瞧、你看吧
(それみろ→そうれみろ)
嘲笑起哄聲
(わい→わあいわい)
好多好多
(たくさん→たくさあん)
‧ ‧‧得多
(ずっと→ずうっと)
悄悄地、偷偷地
(そっと→そうっと)
啪地一下子轉變
(ぱっと→ぱあっと)
突然出現貌
(ぬっと→ぬうっと)
危險啊
(危ない→あぶなあい)
好寬、好寬
(広い→ひろうい)
真了不得
(すごい→すごうい)
好壞好壞的鬼
(悪い鬼→わるういおに)
好高好高的樹木
(高い木→たかあいき) |
