1. 使用～から
意味 : 表示理由,用から連結兩個句子,表示前提條件成為後面的原因理由,
因此常用在推量、意志、要求、命令等形式
例文: （1）今日は日曜日だから､ デパートは込んでいるでしょう｡
( 因為今天是星期天,所以百貨公司裡應該很擠吧。)
（2）病気だったからです｡ ( 因為生病了。)
2. ～ので
意味 : 表示原因,結果,使前提條件與後面狀況的關係變得理所當然,
比から更加委婉禮貌的說法,常用在辯解陳述理由
例文: (1) この図書館は静かなので､ いつもここで勉強します｡
( 由於這座圖書館很安靜,所以總是在這裡讀書。)
3. ～て（で）
意味 : 由於前後的關係,可以根據原因、理由推論出結果。
之後接的多為無意志、情緒表現極可能形表現。與~から ~ ので兩種相比,因果關係比較弱
例文: (1) 久しぶりに友達と一緒にご飯を食べて､ たのしかったです｡
( 和許久不見的朋友一起去吃飯，感到很開心。)
4. ~ために
意味: 客觀的敘述原因'、結果，多用於解釋狀況、社會現象以及天候等。
例文: (1) 車が増えたために､ 事故も多くなりました｡
(由於車輛增加緣故，車禍也變多了。) |
