皆さんは「ドラえもん」を見たことがありますか？
大家看過《多啦A夢》嗎？
「ドラえもん」は22世紀からやってきた貓型ロボットで、勉強もスポーツもできないダメな小學生、のび太君を未來の秘密道具を使って助けてあげるという物語です。
多啦A夢是一隻來自22世紀的機器貓，故事講述的是多啦A夢用秘密道具，幫助文也不行武也不行的廢柴小學生大雄。
ドラえもんはのびた君の未來のために、あらゆる助言をします。
為了大雄的未來，多啦A夢給了他許多忠告。
今日はその中で私が最も感動した言葉を紹介したいと思います。
今天我就為大家介紹其中讓我最感動的話。
これはドラえもんの漫畫に登場する言葉です。
這是出現在漫畫中的話語。
「人にできて君だけにできないなんてあるもんか！」
“人人都行卻只有你辦不到，哪有這種事！”
落ち込んだのび太君にドラえもんが言った台詞です。
這是多啦A夢鼓勵意志消沉的大雄時說的臺詞。 |
