在所有的格助詞裡面,「に」是我覺得最棘手的一個。首先是他的用法最多,其次這些多樣的用法容易和其他的格助詞弄混。比方說「東京に行く/東京へ行く」、「友達に会う/友達と会う」等等。所以我們先來弄清楚格助詞「に」的用法,再來看看不同用法和其他類似格助詞用法的差異。
很多文法書把「に」的用法分得很細,在這裡我想要把類似的用法盡量簡化整理給大家。
人/事/物的存有 ■ 駅の前にマクドナルドがあります。
■ あのホテルに泊まっている。
■ 私には妹がいます。
■ 公園にはブランコがあります。
事情/動作發生的時點 ■ 金曜日の午後2時に会議があります。
■ 彼が最初に到着した人でした。
歸著點 ■ 壁にポスターを貼った。
■ 目的地に到着した。
變化的結果 ■ 翔太君は先生になりました。
■ 信号はアカに変わりました。
■ 加藤選手は強くなります。
動作的對象 ■ 恋人に会いたい。
■ 親に逆らう。
■ 提案に賛成する。
■ 試験に合格しました。
■ 人間関係に悩んでいます。
■ 子供にお菓子をあげます。
出處 ■ 母に本をもらいました。
表示頻率/分母 ■ 3人に1人が未婚。
■ 3日に1度のお洗濯をします。 |